බබාට නමක්

[Udayangani]

මගේ යෙහෙලියකට පුතෙක් ලැබුණා නමක් දාන්න ලැබුනු අකුර ඉ ලස්සන නමක් දන්න කෙනෙක් උදවු කරන්න පුළුවන්ද?

[Sahan Thanthiriwatte]

මෙන්න මගේ එකතුවෙන්
ඉසිත
ඉඳුවර
ඉසුක
ඉමල්
ඉවාන්

-සහන්-

2009/9/26 Udayangani <uda...@yahoo.com>

[Udayangani]

ස්තුතියි   හැකිනම්   ෙ ත්රුමත් කියනවද?     - On Sat, 9/26/09, SThanthiriwatte <saha...@gmail.com>ahan  wrote:

[Dilhani Fernando]

Ivanka

Iman

Indula

Inodh

[Sujeewa Kokawala]

2009/9/30 Dilhani Fernando <ferd...@gmail.com>

Ivanka

Iman

Indula

මේ වගේ නම්  වලින් ප්‍රවේශම් වෙන්න. ඉන්දුල කියන්නත් පුළුවන්. ඉඳුල කියන්නත් පුළුවන්. මගේ මතය මේ වගේ නම් නොදැමිය යුතුයි කියලා.
 

--
- Croak Croak

[Dilhani Fernando]

 

Ok as u wish.
 

[Sahan Thanthiriwatte]

/*---------------------------*/
K. Sahan Thanthiriwatte
Sherrill Research Group
School of Chemistry and Biochemistry
Georgia Institute of Technology
Atlanta, GA 30332
Tel: 404-385-1310, Fax: 404-894-7452

An Ab Initio Quantum Chemistry Package
http://www.psicode.org/

2009/9/30 Sujeewa Kokawala <fatty...@gmail.com>

2009/9/30 Dilhani Fernando <ferd...@gmail.com>

Ivanka

Iman

Indula

මේ වගේ නම්  වලින් ප්‍රවේශම් වෙන්න. ඉන්දුල කියන්නත් පුළුවන්. ඉඳුල කියන්නත් පුළුවන්. මගේ මතය මේ වගේ නම් නොදැමිය යුතුයි කියලා.

I would like to know why you say (rational) like that? Sorry for this is not in Sinhala,

-Sahan-



 

[Dilhani Fernando]

Dear Sahan,

I just add a comment thats all.

 

Dilhani

 

On 10/1/09, Sahan Thanthiriwatte <saha...@gmail.com> wrote:

/*---------------------------*/
K. Sahan Thanthiriwatte
Sherrill Research Group
School of Chemistry and Biochemistry
Georgia Institute of Technology
Atlanta, GA 30332

Tel:  404-385-1310 , Fax: 404-894-7452

[Sujeewa Kokawala]

2009/9/30 Sahan Thanthiriwatte <saha...@gmail.com>

/*---------------------------*/
K. Sahan Thanthiriwatte
Sherrill Research Group
School of Chemistry and Biochemistry
Georgia Institute of Technology
Atlanta, GA 30332
Tel: 404-385-1310, Fax: 404-894-7452

An Ab Initio Quantum Chemistry Package
http://www.psicode.org/

2009/9/30 Sujeewa Kokawala <fatty...@gmail.com>

2009/9/30 Dilhani Fernando <ferd...@gmail.com>

Ivanka

Iman

Indula

මේ වගේ නම්  වලින් ප්‍රවේශම් වෙන්න. ඉන්දුල කියන්නත් පුළුවන්. ඉඳුල කියන්නත් පුළුවන්. මගේ මතය මේ වගේ නම් නොදැමිය යුතුයි කියලා.

I would like to know why you say (rational) like that? Sorry for this is not in Sinhala,

සමහර වචන වලට ලඟින් යන අප්‍රසන්න තේරුම් තියෙනවා. සමහර විට එය ඉංග්‍රිසියෙන් වෙන්නත් පුලුවන්. මා කියන්නේ ඒ වගේ පැහැදිලි නම් අත අරින්න කියලා.

ඇතැම් ඒවා කුණුහරුප. ශිෂ්ඨ ඒවා ටිකක් ලියන්නම්.

- හිම්පා කියා ගෑණු ළමයෙක්. ඉංග්‍රිසියෙන් නම ලිව්වොත් කොල්ලො ඒක ඉස්සරහට C අකුර දානවලු.
- ඉන්දුල කියන නම ගන්න. ඕක ඉංග්‍රිසියෙන් ලිව්වොත් Indula කියලා, කියවන්නා එය ඉඳුළ කියා කියවිය හැකියි නේද?
- සමහර අහුබුදු මහත්තයගේ නම් වල පද බෙදීම වෙනස් කළොත් අමුතු කැත අරුත් එනවා. එහෙම ඒවා නොදා ඉන්න එක හොඳයි. උන්නැහේ මගේ යාළුවෙකුගේ බබෙකුට දුන්නා, "නොයෙන්යා" කියලා. එයා මොනවා කිව්වත් "නොම එන්නී" කියන කැත අරුත එහි තියෙනවා. "විදුනි" කියලා එයා නමක් දුන්නා. විද්‍යාවට සම්බන්ධ අරුතක්. හැබැයි ඊ පාර ගියා ම කියන්නෙත් ඕකයි [විදුණි].

පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්. ඒත් නමක් [කවියටත් පොදුයි] අටුවා ටීකා නොමැතිව තමන් තුලින් ම විස්තර වෙන්න ඕනේ වෙන අරුත් නැති ව [ප්‍රධාන භාෂා දෙකෙන් වත්].

මං ලිව්වේ ශිෂ්ඨ ඒවා විතරයි. කුණුහරුප ඕනෑ තරම් අහු වෙනවා නම් වල. අපේ වනචරකම වෙන්නත් ඇති. ඒත් දෙයියනේ තමන්ගෙ දරුවට නම දාන කොට චුට්ටක් හිතන්නත් එපැයි.




 

-Sahan-



 

 

Inodh

 

 

On 9/26/09, Sahan Thanthiriwatte <saha...@gmail.com> wrote:

මෙන්න මගේ එකතුවෙන්
ඉසිත
ඉඳුවර
ඉසුක
ඉමල්
ඉවාන්

-සහන්-

2009/9/26 Udayangani <uda...@yahoo.com>

මගේ යෙහෙලියකට පුතෙක් ලැබුණා නමක් දාන්න ලැබුනු අකුර ඉ ලස්සන නමක් දන්න කෙනෙක් උදවු කරන්න පුළුවන්ද?

--
- Croak Croak

--
- Croak Croak

[ගාමිණී]

සුජීවගේ අදහස් ඉතාම වටිනවා

උදා. . ඉඳුල

        නම අරන් පංසලේ ලොකු හාමුදුරුවන් ලගට ගියාම හාමුදුරුවන් ඇහලා මහත්තයෝ ඉඳුල නම ලස්සනයි නමුත් අල් අකුර කලොත් ?

ඇත්ත තමයි ඉඳුල් හොද නැති නමක්

 

ඉතිං අපි දන්න දන්න නම් හෙළ හෙළියට එවමු

අපිම හොද නම් එකතුවක් සකසමුද?

 

On 10/5/09, Sujeewa Kokawala <fatty...@gmail.com> wrote:

2009/9/30 Sahan Thanthiriwatte <saha...@gmail.com>

/*---------------------------*/
K. Sahan Thanthiriwatte
Sherrill Research Group
School of Chemistry and Biochemistry
Georgia Institute of Technology
Atlanta, GA 30332

Tel:  404-385-1310  404-385-1310 , Fax: 404-894-7452

--
- Croak Croak

[Anu-Linux]

ආයුබෝ,

ඉන්ද්‍රජ

තුති.

2009/10/5 ගාමිණී <gami...@gmail.com>

--
දසුන්ප්‍රිය අනුරාධ.
D. AnuradhA
Step to the future with FOSS!

My Blog : http://blog.mihikatha.net/
සිංහළ blog සටහන්: http://anuradha-life.blogspot.com/
My Photo Galleries : http://www.flickr.com/photos/dasun
http://picasaweb.google.com/linuxdassa

[Dilhani Fernando]

Dear friend,

 

Thanks for the great explanation.

 

It was a nice topic to discuss.  Look forward for more interesting topics.

But its difficult to read the sinhalese in helaheliya.

 

 

Shame on me I believe.

Anyway ............

 

Dilhani

 

[Sahan Thanthiriwatte]

2009/10/8 Dilhani Fernando <ferd...@gmail.com>

Dear friend,

 

Thanks for the great explanation.

 

It was a nice topic to discuss.  Look forward for more interesting topics.

But its difficult to read the sinhalese in helaheliya.

 

 

Shame on me I believe.

Anyway ............

 

Dilhani

I am in.
 

[Sujeewa Kokawala]

2009/10/8 Dilhani Fernando <ferd...@gmail.com>

Dear friend,

 

Thanks for the great explanation.

 

It was a nice topic to discuss.  Look forward for more interesting topics.

But its difficult to read the sinhalese in helaheliya.

 

 

Shame on me I believe.

Anyway ............

දිල්හානි,

ඒ ගැන විශේෂ අවමානයක් හෝ ලැජ්ජාවක් විය යුතු නෑ. හුඟක් අයට වෙන දෙයක්. අනික නම් ඉවර වෙන නිසා මිනිස්සු වෙනස් නම් හොයා යනවා. ටිකක් හිතා බලා කරන එක තමයි හොඳ.
 

--
- Croak Croak

[Sujeewa Kokawala]

2009/10/8 Sahan Thanthiriwatte <saha...@gmail.com>

--
- Croak Croak

[Anu-Linux]

Hi Dilhani,

But its difficult to read the sinhalese in helaheliya.

 

 

Difficult to read mean, aren't the text appearing correctly? or any other isse. If you are in Windows machine, I think you need to install the Unicode support to it. Please visit the below site to get the software. Please install it and try out the sinhala typing little by little.

http://www.siyabas.lk/sinhala_how_to_install.html

Cheers!

ඔබ ට හැකි ඉක්මණින් සිංහළයෙන් යතුරු ලියන්නට ලැබේවා යැයි පතමි.

[ගාමිණී]

ඩිල්හානි

 

ඔබට ප්‍රශ්නය සිංහලෙන් ලිවීමද?

එසේ නම් බලන්න

http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/feconverter/t1.html

 

හෝ

http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/feconverter/