Date: Tue, 8 May 2012 14:06:21 -0700 (PDT)
From: Myeen! <kamillaaov...@gmail.com>
To: hangugo_br@googlegroups.com
Message-ID: <17375464.489.1336511182055.JavaMail.geo-discussion-forums@vbya4>
In-Reply-To: <23486818.392.1336502932164.JavaMail.geo-discussion-forums@vbbfr22>
References: <23486818.392.1336502932164.JavaMail.geo-discussion-forums@vbbfr22>
Subject: =?UTF-8?Q?Re:_Aprendendo_coreano_com?=
 =?UTF-8?Q?_m=C3=BAsica!_(=EB=AA=BE=EB=82=AC=EC=A3=A0_-_Choi_Siwon)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_487_29620878.1336511182053"

------=_Part_487_29620878.1336511182053
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_488_24555443.1336511182054"

------=_Part_488_24555443.1336511182054
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=B2=8C *=EA=B7=B8=EB=8C=88* *=EC=95=8C=EC=A3=A0* *=EC=
=99=9C* *=EB=82=9C *
*
*=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=B2=8C: Tarde, tardio, final, tardia, atrasado...
*=EA=B7=B8=EB=8C=88* : que estava, que ficava...
*=EC=95=8C=EC=A3=A0:* ( =EC=95=8C verbo =EC=95=8C=EB=8B=A4 ~> saber)=20
*=EC=99=9C* : Porque=20
*=EB=82=9C * : (=EB=82=98=EB=8A=94 simplificado) Eu

Tradu=C3=A7=C3=A3o literal:
=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=B2=8C =EA=B7=B8=EB=8C=88 =EC=95=8C=EC=A3=A0 =EC=99=9C=
 =EB=82=9C=20
Tarde que estava soube porque eu ~> Porque percebi quando j=C3=A1 era tarde=
/=20
Pois eu sabia que era tarde demais

------=_Part_488_24555443.1336511182054
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim; ">=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=
=B2=8C</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Helvetica; ">&nbs=
p;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim; "><u>=EA=B7=B8=
=EB=8C=88</u></span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Helvetica;=
 ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim; "><u>=
=EC=95=8C=EC=A3=A0</u></span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: H=
elvetica; ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim=
; "><u>=EC=99=9C</u></span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Hel=
vetica; ">&nbsp;</span><u><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Guli=
m; ">=EB=82=9C</span>&nbsp;</u><div><u><br></u><span style=3D"font-family: =
Gulim; font-size: 15px; ">=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=B2=8C: Tarde, tardio, final=
, tardia, atrasado...</span></div><div><u style=3D"font-family: Gulim; font=
-size: 15px; ">=EA=B7=B8=EB=8C=88</u>&nbsp;: que estava, que ficava...<font=
 face=3D"Gulim"><span style=3D"font-size: 15px;"><br></span></font></div><d=
iv><u style=3D"font-family: Gulim; font-size: 15px; ">=EC=95=8C=EC=A3=A0:</=
u><span style=3D"font-family: Gulim; font-size: 15px; ">&nbsp;</span><span =
style=3D"font-family: Gulim; font-size: 15px; ">(&nbsp;</span><span style=
=3D"font-family: Gulim; font-size: 15px; ">=EC=95=8C</span><span style=3D"f=
ont-family: Gulim; font-size: 15px; ">&nbsp;verbo =EC=95=8C=EB=8B=A4 ~&gt; =
saber)&nbsp;</span></div><div><u style=3D"font-family: Gulim; font-size: 15=
px; ">=EC=99=9C</u>&nbsp;: Porque&nbsp;<font face=3D"Gulim"><span style=3D"=
font-size: 15px;"><br></span></font></div><div><u><span style=3D"font-size:=
 15px; font-family: Gulim; ">=EB=82=9C</span>&nbsp;</u>&nbsp;: (=EB=82=98=
=EB=8A=94 simplificado) Eu<br></div><div><br></div><div>Tradu=C3=A7=C3=A3o =
literal:</div><div><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim; ">=
=EB=92=A4=EB=8A=A6=EA=B2=8C</span><span style=3D"font-size: 15px; font-fami=
ly: Helvetica; ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: =
Gulim; ">=EA=B7=B8=EB=8C=88</span><span style=3D"font-size: 15px; font-fami=
ly: Helvetica; ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: =
Gulim; ">=EC=95=8C=EC=A3=A0</span><span style=3D"font-size: 15px; font-fami=
ly: Helvetica; ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: =
Gulim; ">=EC=99=9C</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Helve=
tica; ">&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 15px; font-family: Gulim; ">=
=EB=82=9C</span>&nbsp;<br></div><div>Tarde que estava soube porque eu ~&gt;=
 Porque percebi quando j=C3=A1 era tarde/ Pois eu sabia que era tarde <span=
 style=3D"background-color: rgb(204, 204, 204);">demais</span></div>
------=_Part_488_24555443.1336511182054--

------=_Part_487_29620878.1336511182053--