google.public.translators.македонски

Инаку главната цел на оваа група е постигната Браво дечки

http://www.mio.gov.mk/files/pdf/POIMNIK.pdf -- Ја примивте оваа порака бидејќи сте член на Google

И пак не се во ред процентите :( 2010/1/13 Сања <sanj...@gmail.com> ха ха :))) Сега е ок. On

Google НЕ ТРЕБА да се преведува како Гугл! Гледам некои уште не го знаат ова.

2009/10/3 CRN <dark...@gmail.com> Еве и нова алатка, не сум пробал уште , ама изгледа како

Абе мене ми е чудно што на www.google.com сум најавена/логирана, а на www.google.mk не сум или нема

И сега што правиме? Директно да преведуваме по интернет или да преведуваме и по сервиси??? Мислам

Вака размислував така и ќе дадам идеја. Исто така ќе кажам и за претходниот мејл. Сите кои ќе ни

SearchWiki не треба да се преведе, може да стои и вака. Стави го овој превод: На NUM_POSITIVE_RATINGS

On Jul 4, 7:29 pm, Stefan Petrusevski - the <stefan.cokam...@gmail.com> wrote: > Main Search

On Jul 5, 10:57 am, Сања <sanji...@gmail.com> wrote: > Како на пример? > > On Jul 4, 6

И мене истото ми го прави, ама тоа е надвор од нашата моќ. Останува да чекаме.

Pozdrav decki Kade koci ova so vasiov prevod,kako sto ponapred pisav jas sum amater, ama ako imate

Сеуште нема критична маса т.е. доволно членови, за да утврдиме некои работи. Инаку конкретно за

Здраво објавив статија за ова http://www.debagiraj.com/novosti/makedonija/prevod-na-google-servisite.

Vidi na bugarski , hrvatski , srpski i ruski kako e prevedeno za da mozes da se orjentiras . Inace

За што ќе ни е потребна оваа мејл адреса? Ако може објаснување... On Feb 19, 4:34 pm, CRN <darkos.

Овие на wiki-то имаат многу добра работа завршено многу корисен линк Браво Горан

Ако може уште малку да се рашири, преведувањето би било супер. Никој не очекува дека ќе биде брзо

Леле, мајко, каков превод! Мора да честитаме! Преводот ми е на врв на листа, за покажување.

Поправено. On Dec 12, 5:20 pm, Vladimir <vtufekc...@gmail.com> wrote: > Ајде више да го

Со вакви зборови сме сиромашно во Македонскиот јазик мој предлог е да не се преведува овој збор туку

Да да се седне и да се чита превод по превод On Dec 11, 5:41 pm, CRN <darkos...@gmail.com>

On Dec 9, 9:26 am, CRN <darkos...@gmail.com> wrote: > Баш тие не треба да се чепкаат, треба

Само кога ќе ставате нов Excel додадете број ( сега е recnik.xls, после нека биде recnik001.xls и

Да да се шири и ќе се прошири нема многу за превод. Па викам прво да направиме превод на main потоа