Why couldn't you have a text-speech robot that participates in the
wave? To be honest, I don't know anything about accessibility issues,
but it would seem that that would be an acceptable method. And It
would seem that it could allow text and sound to participate in real
time together.
Is there an IM client for the blind?