On Nov 12, 10:35 am, toru wrote:
> On my web pages, we use some Japanese 1 byte characters. It is
> rendered successfully as EUC-JP. But through the translation engine,
> those characters may be handled incorrectly and shown as strange
> marks. 2 bytes characters are translated correctly.
> What can I do to fix it?
There are programs which can convert encodings for you pretty reliably
if you tell them what encoding the source is. I think I used uconv
last time I ran into a similar problem. There is also iconv.
I would try to use them to convert what exists, and write new text in
unicode...
|
