The site http://lifegatefellowship.com was created in Wordpress and
incorporates a horizontal menu system which cascades downward when you
mouse-over those sections which have sub sections assigned to them.
This navigation is broken when the site is translated using Google
Translate service due to the translator popup balloon which hovers
over every word you point to. This normally useful popup tool (with
which users can offer better translation feedback to Google) is what's
causing the menus on that site to stop working.
The site has opted to use Bing's translator for the time being as it
allows the menus to continue their function. Without that function,
site visitors can't reach deeper pages throughout the site.
I think this problem will exist on many websites. I want to offer
translation services for my clients and Google seems to handle scripts
the best yet this Tooltip Popup undoes any of its good work. I cannot
find anywhere to disable it which is a great shame. The tooltip is
such a hindrance popping up every second or so whereever the mouse
cursor happens to be. Please Google, introduce a simple option to
suppress tooltip display. Thanks.
> The sitehttp://lifegatefellowship.comwas created in Wordpress and
> incorporates a horizontal menu system which cascades downward when you
> mouse-over those sections which have sub sections assigned to them.
> This navigation is broken when the site is translated using Google
> Translate service due to the translator popup balloon which hovers
> over every word you point to. This normally useful popup tool (with
> which users can offer better translation feedback to Google) is what's
> causing the menus on that site to stop working.
> The site has opted to use Bing's translator for the time being as it
> allows the menus to continue their function. Without that function,
> site visitors can't reach deeper pages throughout the site.
> I think this problem will exist on many websites. I want to offer
> translation services for my clients and Google seems to handle scripts
> the best yet this Tooltip Popup undoes any of its good work. I cannot
> find anywhere to disable it which is a great shame. The tooltip is
> such a hindrance popping up every second or so whereever the mouse
> cursor happens to be. Please Google, introduce a simple option to
> suppress tooltip display. Thanks.
> On Jun 29, 6:32 pm, VS Dude wrote:
> > The sitehttp://lifegatefellowship.comwascreated in Wordpress and
> > incorporates a horizontal menu system which cascades downward when you
> > mouse-over those sections which have sub sections assigned to them.
> > This navigation is broken when the site is translated using Google
> > Translate service due to the translator popup balloon which hovers
> > over every word you point to. This normally useful popup tool (with
> > which users can offer better translation feedback to Google) is what's
> > causing the menus on that site to stop working.
> > The site has opted to use Bing's translator for the time being as it
> > allows the menus to continue their function. Without that function,
> > site visitors can't reach deeper pages throughout the site.
Fantastic trick Active Tech.
You wouldn't happen to have the same kind of trick to remove the TOP
FRAME by any chance?
I tried adding &topframe=0 and quite a few others but no luck so far
^^;
Thanks for any help.
> I've found it! The sods. Make it difficult for us, why don't you!
> Simply add &anno=0 to the end of the resulting Google Translate URL.
> On Jul 2, 3:49 pm, Active Technology wrote:
> > I think this problem will exist on many websites. I want to offer
> > translation services for my clients and Google seems to handle scripts
> > the best yet this Tooltip Popup undoes any of its good work. I cannot
> > find anywhere to disable it which is a great shame. The tooltip is
> > such a hindrance popping up every second or so whereever the mouse
> > cursor happens to be. Please Google, introduce a simple option to
> > suppress tooltip display. Thanks.
> > On Jun 29, 6:32 pm, VS Dude wrote:
> > > The sitehttp://lifegatefellowship.comwascreatedin Wordpress and
> > > incorporates a horizontal menu system which cascades downward when you
> > > mouse-over those sections which have sub sections assigned to them.
> > > This navigation is broken when the site is translated using Google
> > > Translate service due to the translator popup balloon which hovers
> > > over every word you point to. This normally useful popup tool (with
> > > which users can offer better translation feedback to Google) is what's
> > > causing the menus on that site to stop working.
> > > The site has opted to use Bing's translator for the time being as it
> > > allows the menus to continue their function. Without that function,
> > > site visitors can't reach deeper pages throughout the site.- Hide quoted text -
Great trick Active Tech, you wouldn't happen to have a similar one to
remove the TOP FRAME, would you?
I tried &topframe=0 but of course that would be too easy ^^;
> I've found it! The sods. Make it difficult for us, why don't you!
> Simply add &anno=0 to the end of the resulting Google Translate URL.
> On Jul 2, 3:49 pm, Active Technology wrote:
> > I think this problem will exist on many websites. I want to offer
> > translation services for my clients and Google seems to handle scripts
> > the best yet this Tooltip Popup undoes any of its good work. I cannot
> > find anywhere to disable it which is a great shame. The tooltip is
> > such a hindrance popping up every second or so whereever the mouse
> > cursor happens to be. Please Google, introduce a simple option to
> > suppress tooltip display. Thanks.
> > On Jun 29, 6:32 pm, VS Dude wrote:
> > > The sitehttp://lifegatefellowship.comwascreatedin Wordpress and
> > > incorporates a horizontal menu system which cascades downward when you
> > > mouse-over those sections which have sub sections assigned to them.
> > > This navigation is broken when the site is translated using Google
> > > Translate service due to the translator popup balloon which hovers
> > > over every word you point to. This normally useful popup tool (with
> > > which users can offer better translation feedback to Google) is what's
> > > causing the menus on that site to stop working.
> > > The site has opted to use Bing's translator for the time being as it
> > > allows the menus to continue their function. Without that function,
> > > site visitors can't reach deeper pages throughout the site.- Hide quoted text -
|
