However I did replicate the issue on maps.google.com. I've reported
this to our team for investigation.
> I'm from Germany. When I search for addresses in cities like Frankfurt
> or München (Munich) Google Maps finds the the address but it will show
> the italian name of the city in the info bubble and in the info frame
> on the left side of the map.
> Only happens if I search for: street name ##, city
> If I search the city name alone, it will show the german name the way
> it's supposed to be.
> For example:
> Search string: München
> Result: Munich, Germany
> Search string: Rosenstr. 1, München
> Result: Rosenstr. 1, 80331 Monaco di Baviera, Germany
> Search string: Frankfurt
> Result: Frankfurt, Germany
> Search string: Gartenstr.1, Frankfurt
> Result: Gartenstraße 1, 60594 Francoforte sul Meno, Germany
> That whole thing started a few weeks ago. I hoped Google would fix it.
> But no luck yet. ;-)