ANN:Google Maps APIへの使用制限の導入について

[Masashi.K]

Google-Maps-API-Japan 皆さま

GoogleからGoogle Maps API使用量に関するお知らせがありましたので、
日本語に訳したものをお知らせします。


===============================================
Google Maps APIへの使用制限の導入について

Google Maps API 利用規約(*1)を2011年4月に更新したときに
使用制限がGoogle Maps APIに10月1日に導入されることを
発表(*2)しました。10月から、どのようにこれらの制限が
導入されていてそしてあなたのMaps APIサイトに影響するか
という最新情報を提供します。

現在のGoogle Maps APIサイトに適用される使用量制限(*3)は
Maps API FAQに記載されています。しかしこれらのリミットを
超えないサイトは直ぐに動かなくなるわけではありません。
私たちはディベロッパーが使用量(*3)を評価し、
それらが影響するかどうか、そして必要なら応える時間が
必要なことを理解しています。

リミットを超えるサイトには3つのオプションがあります。
・あなたのサイトでの使用量をリミット以下に減らす
・FAQにある一定のレート(*4)を超過料金分を支払うという選択
・Maps API Premierライセンスを購入する
あなたのサイトが使用量を超過しているかどうかを評価するために
Google APIs Console(*5)にMaps APIを近々加えます。

有効にすると、Maps APIがロードされるときに提供された
APIs Consoleキーを使うことで、APIs Consoleの中で
あなたの使用量を追跡することができます。
もしあなたのサイトが使用量を日々超えていることがわかった時は
超過使用量の支払いをAPIs Console プロジェクト上で
有効にすることができます。
私たちは超過使用量の課金をクレジットカードに2012年上旬から開始します。

人気の高いサイトにはMaps API Premierは
さらに費用対効果の高いオプションになるでしょう。
それは、課金利用や内部使用の許可や、エンタープライズのテクニカルサポート、
SLA(Service Level Agreement)、年固定費用による支払い、
Maps API Webサービス(*8)の使用量の増加などを含む
たくさんの追加のメリットがあります。
あなたのアプリケーションに利益をもたらす、
Maps API Premierに関するさらに詳しい情報については
販売チームにフォーム(*9)を通じてご連絡ください。

後日この四半期のうちにこのブログで、Maps APIの利用が
APIs Consoleで利用できるようになることお知らせし、
そしてどのようにAPIs Consoleアカウントを設定し、
あなたのMaps APIアプリケーションにAPIs Consoleキーを
設置する方法について詳しい居情報をお知らせします。
また、超過使用量に対する課金を開始する少なくとも30日前には
このブログでお知らせします。

この制限の導入が厄介になるかもしれないことを理解しています。
しかしMaps APIが多くのサイトに採用され、高いボリュームの営利サイトで
使われる時でさえサービスを継続するために、長期に渡る安定を
確保する必要があります。これらの制限の導入によって、Googleが
Maps APIを無償で大部分のディベロッパーに長期に渡って提供することを
可能にすることを確保します。

----
■文章中のリンク
(一部日本のGoogleサイト向けにリンク先を変更しています)

*1: Google Maps API利用規約
http://code.google.com/apis/maps/terms.html

*2: 利用規約更新時の発表
http://googlegeodevelopers.blogspot.com/2011/04/updates-to-google-maps-apigoogle-earth.html

*3: Google Maps API無償版の使用量制限
http://code.google.com/apis/maps/faq.html#usagelimits

*4: 使用量超過のレート
http://code.google.com/apis/maps/faq.html#tos_pricing

*5: Google APIs Console
https://code.google.com/apis/console/

*6: Welcome! Google エンタープライズ: Earth とマップ(Google日本)
http://www.google.com/intl/ja_ALL/enterprise/earthmaps/maps.html

*7: Google Maps API無償版と有償版(Premier)の違いについて
http://googleenterprise-ja.blogspot.com/2010/03/google-maps-apigoogle-maps-api-premier.html

*8: Google Maps API Web Services
http://code.google.com/apis/maps/documentation/webservices/

*9: Google Maps API Premier申し込みフォーム
http://www.google.com/support/enterprise/bin/request.py?contact_type=gme&hl=ja

-----

原文はこちら。
http://googlegeodevelopers.blogspot.com/2011/10/introduction-of-usage-limits-to-maps.html

[古川大輔]

勝又さん日本語情報ありがとうございます。

　みんな興味があるのは無料の上限だと思うのですが、*3 としてリンクされているページをクリックすると、普通の人は日本語FAQに飛ばされて、ここ
には書かれてないぞ、ということになりますよね。
http://code.google.com/intl/ja/apis/maps/faq.html#usagelimits

英語版を見ると、
http://code.google.com/intl/en/apis/maps/faq.html#usagelimits
＞up to 25,000 map loads per day for each API
＞up to 2,500 map loads per day that have been modified using the
Styled Maps feature
という数字が出てくるので、これがlimitなのかな？

/Furukawa

> *2: 利用規約更新時の発表http://googlegeodevelopers.blogspot.com/2011/04/updates-to-google-map...
>
> *3: Google Maps API無償版の使用量制限http://code.google.com/apis/maps/faq.html#usagelimits
>
> *4: 使用量超過のレートhttp://code.google.com/apis/maps/faq.html#tos_pricing
>
> *5: Google APIs Consolehttps://code.google.com/apis/console/

>
> *6: Welcome! Google エンタープライズ: Earth とマップ(Google日本)http://www.google.com/intl/ja_ALL/enterprise/earthmaps/maps.html
>

> *7: Google Maps API無償版と有償版(Premier)の違いについてhttp://googleenterprise-ja.blogspot.com/2010/03/google-maps-apigoogle...
>
> *8: Google Maps API Web Serviceshttp://code.google.com/apis/maps/documentation/webservices/
>
> *9: Google Maps API Premier申し込みフォームhttp://www.google.com/support/enterprise/bin/request.py?contact_type=...
>
> -----
>
> 原文はこちら。http://googlegeodevelopers.blogspot.com/2011/10/introduction-of-usage...

[Masashi.K]

吉川さん

はい、日本語にすると
--------
・各APIにおいて、地図の読込回数が 25,000回 / 日
・Styled Maps を使用した地図のロードは 2,500 回 / 日
--------
です。

回数は、APIライブラリの読込回数です。

昨日、自分用に途中まで訳してたのがここにあるので参考にしてください。
https://sites.google.com/site/gmapsapi3/faq


Chromeの言語設定を英語にしているので、日本語に設定していると
日本語ページに飛ばされるのを忘れてました。

[Masashi.K]

あ、ごめんなさい、名前を間違えました。
古川さんでしたね。失礼しました。

[Masashi.K]

使用量制限に関する補足です。
FAQを読んでいたら「How much will excess map loads purchased online cost?」の項目に
「Static Maps API 25,000回 / day」となっているのに気づきました。
■How much will excess map loads purchased online cost?http://
code.google.com/intl/en/apis/maps/faq.html#tos_pricing
もしや上限アップ？とか思ってGoogleの人に聞いてみたらStatic Maps APIは、24時間以内の閲覧者1人 に対しての表示回数は
1,000回までで(1回 = 異なるパラメータの画像)サイト全体が 25,000回 なのだそうです。
大したことではないですが、一応ご報告まで。

[Masashi.K]

価格が更新され、大幅値下になりました

■FYI: Google Maps APIの超過料金が値下げされました！
https://groups.google.com/group/google-maps-api-japan/browse_thread/thread/9509ebe82606965

2011/11/3 Masashi.K <wf9a...@gmail.com>:

> --
> このメールは Google グループのグループ「Google-Maps-API-Japan」の登録者に送られています。
> このグループに投稿するには、google-map...@googlegroups.com にメールを送信してください。
> このグループから退会するには、google-maps-api-...@googlegroups.com にメールを送信してください。
> 詳細については、http://groups.google.com/group/google-maps-api-japan?hl=ja からこのグループにアクセスしてください。
>