Show data as a sidebar window?

[mrbu...@gmail.com]

I'm a fair mIRC scripter, but lack knowledge of creating dlls and of
the Google app. What I'd like to know is, can you add a function so
that you can view say the nicknames of open queries inside of a sidebar
window?

I know this would be an awesome feature, maybe even add events to it.
Showing live messages I believe is unrealistic, but having nicknames of
new queries appear would be great.

Don't know if that's possible, thanks very much for the plugin.