In vm 8.0.12 it seems there's a missing autoload for the function vm-
decode-postponed-mime-message in vm-pine.el. See:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=474728
https://bugs.launchpad.net/viewmail/+bug/300748
The fix is trivial, patch below
diff -up vm-8.0.12/lisp/vm-pine.el.fix-missing-autoload vm-8.0.12/lisp/
vm-pine.el
--- vm-8.0.12/lisp/vm-pine.el.fix-missing-autoload 2008-12-05
23:00:06.0000000
00 +0000
+++ vm-8.0.12/lisp/vm-pine.el 2008-12-05 23:00:43.000000000 +0000
@@ -488,6 +488,7 @@ creation)."
(error "Folder buffer closed before deletion of source
message."))))
;;-----------------------------------------------------------------------------
+;;;###autoload
(defun vm-decode-postponed-mime-message ()
"Replace the mime buttons by attachment buttons."
(interactive)