Wolfgang
--
Sent from my Mobile Phone
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "GeoNames" group.
> To post to this group, send email to geon...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to geonames+u...@googlegroups.com
> .
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/geonames?hl=en
> .
>
>
Unfortunately it is not as simple as that. France has been a centralized
country for ages therefore the structure is quite homogeneous. In other
countries like the UK or Germany this was long historical process with
every region and city fighting for more rights and independence. The
result is that you have different types on the same administrative
level. The label therefore needs to be attached to the individual admin
division, not the level.
I am not aware of a structured data source with global coverage
available under an open license.
What we could do to model this is to add a pseudo language code (with
the iso language code as part of the pseudo code to distinguish the
languages) to the alternate name table to make this information editable
via the user interface and include it in the data extract.
Example:
tpen: Province
tpde: Provinz
tpit: Provincia
It would have to be added to all admin divisions explicitly.
Would you be interested in contributing to collecting this information?
Best
Marc