13 people killed January 4 in Juarez
3 views
Skip to first unread message
molly
Jan 5, 2011, 9:12:39 PM1/5/11
to Frontera LIst
According to Diario, there were 13 murders yesterday in Juarez and the
total for the first 4 days of January is now 29 or 30 killings. One of
the events yesterday was a carjacking and murder and unlike most
others, the police actually caught the killers. One of them had been
out of jail for 2 days.
Also below, some mention of the killings that have taken place today,
January 5. Four people found dead near Chihuahua City this morning...
A woman found dead in Juarez. And so far today in Juarez, the police
notas in El Diario add up to 3 or 4 more people killed.
http://www.diario.com.mx/notas.php?f=2011/01/05&id=16c55fbcac945ce1cf8b3ce91f7b4bee
Registran ayer trece homicidios
El Diario
Blanca Carmona | 05-01-2011 | 01:11
El número de crímenes va cada día en aumento en este 2011. Ayer se
registraron 13 homicidios, una de las víctimas fue una mujer a quien
torturaron antes de asesinarla. Nueve personas fueron privadas de la
vida durante la mañana y cuatro más en la tarde.
De estos últimos hechos, el primero fue reportado aproximadamente a
las 17:45 horas en la colonia Revolución Mexicana.
El vocero de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM),
Adrián Sánchez Contreras, informó que vecinos de esa zona habitacional
pidieron ayuda al 066 indicando que en las calles Federico Córdova y
Calixto Contreras dos personas habían sido lesionadas por proyectiles
de armas de fuego.
Al acudir al lugar, agentes del Distrito Chihuahua tuvieron
conocimiento que el reporte era verídico. Además documentaron que los
heridos, identificados como Raymundo Piñón Piñón y Raúl Tovares Piñón,
de 22 y 20 años de edad respectivamente, habían sido trasladados por
sus familiares a recibir atención médica.
Los afectados fueron llevados a la Clínica Santa María, donde minutos
más tarde dejaron de existir, confirmó el portavoz.
Posteriormente, alrededor de las 18:40 horas, otro individuo fue
baleado de muerte. Este evento ocurrió en calles Henequén y Leona
Vicario, a unos 500 metros del bulevar Independencia.
La víctima caminaba sobre el camellón central cuando recibió varios
entre cinco y seis disparos. El cuerpo se halló tirado boca arriba.
El hombre ultimado tenía de 18 a 20 años de edad y los primeros datos
recabados en la escena del crimen indican que se podría tratar de un
indigente.
Finalmente, después de las 21:30 horas, en la colonia Independencia I
peritos estatales hallaron a una mujer en la parte posterior de una
camioneta Explorer de color guinda y sin matrículas.
El automotor se hallaba estacionado en la calle Presa Malpaso y Presa
de la Amistad, muy cerca de las vías del tren.
http://www.diario.com.mx/notas.php?f=2011/01/05&id=22b770c37b98c7310e680783d2cc44b4
'Carjacker' que asesinó a guiador tenía dos días de haber salido de
prisión
Staff
El Diario | 05-01-2011 | 13:38
El presunto ‘carjacker’ que ayer asesinó a balazos a un hombre para
despojarlo de su auto tenía apenas dos días de haber salido de
prisión, informó la Policía Federal.
Lucio Gallegos Cardoza, alias “El F3”, de 24 años de edad ya tenía
antecedentes penales según constató la corporación tras una consulta a
la base de datos.
Gallegos confesó haber disparado contra Ramiro Sifuentes Pargas, de 27
años, con la intención de quitarle el vehículo que en ese momento
estaba reparando.
La víctima dejó de existir minutos después en el Hospital 66 del IMSS.
Su cómplice, Jaime Alberto Carbajal Díaz, alias “La Sandía” de 25 años
de edad, señaló ser presunto homicida perteneciente a “La Línea”, al
servicio del Cártel de Juárez.
Agregó que las órdenes sobre a quién y dónde va a realizar las
ejecuciones, son recibidas vía radio.
La corporación señaló que Carvajal Díaz realiza extorsiones y robos en
inmediaciones de Plaza Juárez Mall.
Los antes mencionados fueron detenidos ayer en las calles Mar Azul y
Campo Grande, de la colonia Parajes del Sur, cuando huían a bordo de
un auto Saturn.
Cuando fueron interceptados, los presuntos homicidas realizaron
disparos contra los agentes federales y se echaron a correr, pero los
elementos lograron someterlos y arrestarlos.
De esta manera a los detenidos les fue asegurada una escopeta calibre .
12 y un vehículo con placas de circulación CC7S930 del estado de
Texas, el cual cuenta con reporte de robo.
Los detenidos y lo asegurado fue puesto a disposición del Agente del
Ministerio Público de fuero común para continuar con las
investigaciones correspondientes.
5 Found murdered in northern Mexico
Published January 06, 2011 | EFE
Five people were found murdered Wednesday in the northern Mexican
state of Chihuahua, authorities said.
The bodies of four men were discovered at 8:00 a.m. in a remote spot
near Chihuahua city, the state capital, municipal police said.
Police here in Ciudad Juarez, a violent metropolis just across the
border from El Paso, Texas, found a 35-year-old woman dead in the back
of an SUV abandoned on a vacant lot.
Her hands were bound behind her back and her severed head was wrapped
in a plastic bag, Juarez police said, adding that the body bore signs
of torture.
Chihuahua accounts for more than a third of the 30,000-plus deaths
attributed to Mexico's drug war over the past four years, while Juarez
- with more than 3,100 homicides in 2010 - is the country's murder
capital.
A score of people, including a police detective, have been slain in
Ciudad Juarez so far in 2011.
Print Close
URL
http://latino.foxnews.com/latino/news/2011/01/06/murdered-northern-mexico/
total for the first 4 days of January is now 29 or 30 killings. One of
the events yesterday was a carjacking and murder and unlike most
others, the police actually caught the killers. One of them had been
out of jail for 2 days.
Also below, some mention of the killings that have taken place today,
January 5. Four people found dead near Chihuahua City this morning...
A woman found dead in Juarez. And so far today in Juarez, the police
notas in El Diario add up to 3 or 4 more people killed.
http://www.diario.com.mx/notas.php?f=2011/01/05&id=16c55fbcac945ce1cf8b3ce91f7b4bee
Registran ayer trece homicidios
El Diario
Blanca Carmona | 05-01-2011 | 01:11
El número de crímenes va cada día en aumento en este 2011. Ayer se
registraron 13 homicidios, una de las víctimas fue una mujer a quien
torturaron antes de asesinarla. Nueve personas fueron privadas de la
vida durante la mañana y cuatro más en la tarde.
De estos últimos hechos, el primero fue reportado aproximadamente a
las 17:45 horas en la colonia Revolución Mexicana.
El vocero de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM),
Adrián Sánchez Contreras, informó que vecinos de esa zona habitacional
pidieron ayuda al 066 indicando que en las calles Federico Córdova y
Calixto Contreras dos personas habían sido lesionadas por proyectiles
de armas de fuego.
Al acudir al lugar, agentes del Distrito Chihuahua tuvieron
conocimiento que el reporte era verídico. Además documentaron que los
heridos, identificados como Raymundo Piñón Piñón y Raúl Tovares Piñón,
de 22 y 20 años de edad respectivamente, habían sido trasladados por
sus familiares a recibir atención médica.
Los afectados fueron llevados a la Clínica Santa María, donde minutos
más tarde dejaron de existir, confirmó el portavoz.
Posteriormente, alrededor de las 18:40 horas, otro individuo fue
baleado de muerte. Este evento ocurrió en calles Henequén y Leona
Vicario, a unos 500 metros del bulevar Independencia.
La víctima caminaba sobre el camellón central cuando recibió varios
entre cinco y seis disparos. El cuerpo se halló tirado boca arriba.
El hombre ultimado tenía de 18 a 20 años de edad y los primeros datos
recabados en la escena del crimen indican que se podría tratar de un
indigente.
Finalmente, después de las 21:30 horas, en la colonia Independencia I
peritos estatales hallaron a una mujer en la parte posterior de una
camioneta Explorer de color guinda y sin matrículas.
El automotor se hallaba estacionado en la calle Presa Malpaso y Presa
de la Amistad, muy cerca de las vías del tren.
http://www.diario.com.mx/notas.php?f=2011/01/05&id=22b770c37b98c7310e680783d2cc44b4
'Carjacker' que asesinó a guiador tenía dos días de haber salido de
prisión
Staff
El Diario | 05-01-2011 | 13:38
El presunto ‘carjacker’ que ayer asesinó a balazos a un hombre para
despojarlo de su auto tenía apenas dos días de haber salido de
prisión, informó la Policía Federal.
Lucio Gallegos Cardoza, alias “El F3”, de 24 años de edad ya tenía
antecedentes penales según constató la corporación tras una consulta a
la base de datos.
Gallegos confesó haber disparado contra Ramiro Sifuentes Pargas, de 27
años, con la intención de quitarle el vehículo que en ese momento
estaba reparando.
La víctima dejó de existir minutos después en el Hospital 66 del IMSS.
Su cómplice, Jaime Alberto Carbajal Díaz, alias “La Sandía” de 25 años
de edad, señaló ser presunto homicida perteneciente a “La Línea”, al
servicio del Cártel de Juárez.
Agregó que las órdenes sobre a quién y dónde va a realizar las
ejecuciones, son recibidas vía radio.
La corporación señaló que Carvajal Díaz realiza extorsiones y robos en
inmediaciones de Plaza Juárez Mall.
Los antes mencionados fueron detenidos ayer en las calles Mar Azul y
Campo Grande, de la colonia Parajes del Sur, cuando huían a bordo de
un auto Saturn.
Cuando fueron interceptados, los presuntos homicidas realizaron
disparos contra los agentes federales y se echaron a correr, pero los
elementos lograron someterlos y arrestarlos.
De esta manera a los detenidos les fue asegurada una escopeta calibre .
12 y un vehículo con placas de circulación CC7S930 del estado de
Texas, el cual cuenta con reporte de robo.
Los detenidos y lo asegurado fue puesto a disposición del Agente del
Ministerio Público de fuero común para continuar con las
investigaciones correspondientes.
5 Found murdered in northern Mexico
Published January 06, 2011 | EFE
Five people were found murdered Wednesday in the northern Mexican
state of Chihuahua, authorities said.
The bodies of four men were discovered at 8:00 a.m. in a remote spot
near Chihuahua city, the state capital, municipal police said.
Police here in Ciudad Juarez, a violent metropolis just across the
border from El Paso, Texas, found a 35-year-old woman dead in the back
of an SUV abandoned on a vacant lot.
Her hands were bound behind her back and her severed head was wrapped
in a plastic bag, Juarez police said, adding that the body bore signs
of torture.
Chihuahua accounts for more than a third of the 30,000-plus deaths
attributed to Mexico's drug war over the past four years, while Juarez
- with more than 3,100 homicides in 2010 - is the country's murder
capital.
A score of people, including a police detective, have been slain in
Ciudad Juarez so far in 2011.
Print Close
URL
http://latino.foxnews.com/latino/news/2011/01/06/murdered-northern-mexico/
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages