Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
[FAQ] Guide pour le choix des noms de groupes dans fr.*
1 view
Skip to first unread message
Christophe Massiot
May 2, 2013, 12:01:21 AM5/2/13
to
Archive-Name: fr/usenet/taxinomie
Guide pour le choix des noms de groupes dans fr.*
ￜ Je nommai le cochon par son nom ; pourquoi pas ? ￜ
Victor Hugo.
L'objectif de ce document est d'ￜtre un abￜcￜdaire ￜ l'usage de ceux
qui veulent crï¿œer de nouveaux forums dans la hiï¿œrarchie fr.*, la
hiï¿œrarchie spï¿œcifiquement francophone pour laquelle
fr.usenet.forums.evolution est l'endroit appropriￜ pour la discussion des
nouveaux groupes. Ce document est une adaptation de ￜ Guidelines on Usenet
Newsgroups Names ￜ par David.W...@bnr.co.uk et de ￜ Guidelines on uk.*
Newsgroup Names ￜ, par Simon Gray (si...@star-one.org.uk).
Les noms des forums de Usenet sont structurï¿œs, hiï¿œrarchiques,
taxinomiques, mais pas exclusifs. Ils doivent aider les
utilisateurs ￜ trouver ce qu'ils veulent et les administrateurs ￜ
gï¿œrer leurs systï¿œmes, au profit de leurs utilisateurs. En comprenant
chacun de ces concepts, vous pouvez apprendre ￜ choisir des noms
adï¿œquats pour les nouveaux groupes de nouvelles.
Structurï¿œs
Les noms des forums sont structurï¿œs en parties, sï¿œparï¿œes par des
points, par exemple ￜ fr.rec.moto ￜ. Chaque partie peut compter
jusqu'ￜ 20 caractￜres, et ne doit comporter que des lettres
*minuscules non accentuￜes*, des chiffres, ￜ + ￜ et ￜ - ￜ, avec au
moins une lettre.
Hiï¿œrarchiques
Les noms se classent en hiï¿œrarchies bien dï¿œcoupï¿œes - par exemple tout
ce qui est liￜ aux ordinateurs est dans fr.comp.*. Chacune peut ￜtre
subdivisï¿œe en hiï¿œrarchies de second niveau, de troisiï¿œme, etc., comme
fr.comp.sys.*, en ajoutant de nouvelles parties au nom de base. La
premiï¿œre partie est la plus gï¿œnï¿œrale (fr), la seconde est plus
spï¿œcifique (comp), et ainsi de suite. La derniï¿œre partie termine le
nom du groupe proprement dit. Comme ￜ chaque partie est associￜ un
nouveau niveau hiï¿œrarchique, les noms au mï¿œme niveau sont rï¿œunis en
une seule partie en utilisant un trait d'union - par exemple
fr.comp.infosystemes.www.pages-perso plutï¿œt que
fr.comp.infosystemes.www.pages.perso, qui signifierait qu'un perso est
un type de page !
Une autre raison d'ï¿œtre de cette structure hiï¿œrarchique des noms
est qu'elle aide ￜ fournir de l'information ￜ gratuite ￜ. Beaucoup de
logiciels proposent la liste des forums disponibles sous la forme
d'une simple liste alphabï¿œtique. Il est ainsi bien pratique de
dￜcouvrir d'un seul coup d'oeil tous les groupes relatifs ￜ un mￜme
sujet gï¿œnï¿œral.
Taxinomiques
La taxinomie est la science de la classification des choses - par
exemple, les espï¿œces en biologie, ou les livres dans une bibliothï¿œque.
Les noms des forums rï¿œpartissent les sujets en domaines et en
hiï¿œrarchies. Faire pour le mieux n'est pas chose aisï¿œe, car vous devez
faire avec les forums dￜjￜ existants, et permettre une ￜventuelle
croissance future.
Il faut aussi se souvenir qu'il n'y a bien souvent pas une seule
place ￜ correcte ￜ pour un nouveau groupe - par exemple, beaucoup de
personnes considï¿œrent la pï¿œche et la chasse comme un art alors que
d'autres les voient comme un sport. Oￜ un forum sur la pￜche et la
chasse devrait-il se trouver : fr.rec.arts.peche-chasse ou
fr.rec.sport.peche-chasse ? Si cela doit ï¿œtre un groupe complï¿œtement
nouveau, alors laissez parler vos tripes (en plus, bien sï¿œr, d'ï¿œcouter
les conseils qui peuvent vous ï¿œtre donnï¿œs dans
fr.usenet.forums.evolution). Voyez plus bas que faire s'il existe dￜjￜ
des forums sur un sujet similaire au vï¿œtre.
Notez aussi qu'un mￜme nom peut servir ￜ la fois de nom de groupe et
de nom de sous-hiￜrarchie, ce qui n'est pas le cas dans le ￜ Big 8 ￜ,
oￜ l'on ne pourrait pas avoir ￜ la fois fr.comp.sys.mac et
fr.comp.sys.mac.communication, par exemple.
Non exclusifs
Les noms des forums sont inclusifs plutￜt qu'exclusifs. C'est-ￜ-dire
qu'un nom de groupe dï¿œfinit un domaine dans lequel un message peut
ￜtre postￜ s'il n'y a pas de forums avec un nom plus adￜquat. Le nom
ne dï¿œfinit pas de limites exactes au groupe, qui ï¿œlimineraient les
sujets qui ne correspondent pas exactement ￜ la dￜfinition.
Aider les utilisateurs
Le nom d'un groupe est souvent la seule information dont dispose
l'utilisateur sur le groupe, sans lire une sï¿œlection d'articles de ce
forum. Il y a actuellement plus de 150 groupes dans fr (liste complï¿œte
postￜe dans fr.bienvenue), de nouveaux sont rￜguliￜrement crￜￜs. Les
utilisateurs ne peuvent pas lire tous les forums pour repï¿œrer ceux qui
les intￜressent. De plus, mￜme un groupe trￜs frￜquentￜ ne sera lu que
par 1 % de l'ensemble des utilisateurs d'Usenet. Donc le nom doit
avoir une signification pour les 99 % d'utilisateurs qui ne lisent pas
le forum. Il doit ï¿œtre suffisamment clair pour ï¿œviter que des
utilisateurs ne postent des articles intitulￜs ￜ Qu'est-ce que
c'est ? ￜ, et pour s'assurer que ceux qui *aimeraient* en apprendre
davantage sur ce sujet reconnaissent effectivement l'objet du groupe,
commencent ￜ le lire et s'y abonnent. Par ailleurs gardez ￜ l'esprit
que fr.* est distribuï¿œe mondialement, et que tout le monde ne sait pas
forcￜment qu'un JDR est un ￜ Jeu De Rￜle ￜ. Un exemple de forum mal
nommￜ dans fr.* fut fr.news.*, sous-hiￜrarchie inondￜe de questions
sur l'actualitￜ alors qu'elle traitait uniquement de Usenet.
Cela nous mￜne ￜ des rￜgles strictes pour le choix des noms :
Groupez les sujets similaires ensemble, si possible dans la mï¿œme
hiￜrarchie, de sorte que les gens qui sont ￜ la recherche d'un sujet
en relation sachent ￜ peu prￜs oￜ le trouver. Il est souvent meilleur
de mettre un nouveau groupe avec d'autres ￜ une ￜ place ￜ plus ou
moins bonne, que de s'obstiner ￜ trouver le nom prￜcis au prix de
mettre le forum dans quelque obscur domaine oￜ beaucoup d'utilisateurs
potentiels ne viendront pas. Souvenez-vous que le nom d'un groupe
n'implique aucun jugement de valeur sur son sujet. Placer un forum
dans fr.rec.* ne veut pas dire qu'il s'agit d'une rï¿œcrï¿œation
enfantine, mais que le sujet est abordￜ du point de vue des loisirs.
Crï¿œez des groupes gï¿œnï¿œraux avant de crï¿œer des forums trï¿œs
spï¿œcifiques. Si vous proposez le groupe fr.gen.specifique, alors que
la sous-hiï¿œrarchie fr.gen.* n'existe pas mais semble nï¿œcessaire au vu
de cette rï¿œgle, il faudra commencer par crï¿œer (et faire accepter)
fr.gen.*, ce qui est encore moins facile que de crï¿œer un
groupe-feuille au bout d'une branche dￜjￜ existante.
Les hiï¿œrarchies de second niveau actuellement admises dans fr.*, et
pouvant accueillir facilement de nouveaux forums, sont : bienvenue (ￜ
destination des nouveaux utilisateurs d'usenet), bio (biologie,
mￜdecine), biz (monde des affaires, publicitￜ, produits), comp
(informatique), education, emplois (offres et demandes), lettres,
misc (divers : ce qui ne va pas ailleurs dans fr), petites-annonces,
rec (divertissements, culture, loisirs), reseaux, sci (sciences), soc
(faits de sociￜtￜ), usenet (gestion et utilisation des groupes de
nouvelles).
N'abrï¿œG pas. N'abrï¿œgez pas et n'utilisez pas de noms obscurs. Votre
abrï¿œviation peut trï¿œs bien avoir un sens totalement diffï¿œrent pour
quelqu'un d'autre, surtout si le franï¿œais n'est pas sa langue
maternelle. Pour l'instant, les limitations inhￜrentes ￜ la
distribution d'Usenet restreignent la longueur de chaque partie ￜ
20 caractￜres. Cela peut parfois vous forcer ￜ abrￜger, mais dans ce
cas crï¿œez des abrï¿œviations aussi sensï¿œes que possible avec
20 caractï¿œres.
Utilisez de prï¿œfï¿œrence des mots franï¿œais dans les noms des forums.
fr.* est destinï¿œe aux francophones, il n'est pas certain qu'ils
comprennent tous tel ou tel anglicisme.
Aider les administrateurs des serveurs de nouvelles.
Peu de sites ont actuellement suffisamment d'espace disque pour
distribuer 10 000 groupes de nouvelles et conserver tous leurs
articles pendant des semaines. Ainsi, les administrateurs des
serveurs de nouvelles doivent choisir les forums qu'ils
distribuent, ainsi que la durï¿œe pendant laquelle ils gardent les
articles de chaque groupe (durï¿œe d'expiration). Cependant,
avec tant de forums, ils ne peuvent gï¿œrer chacun d'eux sï¿œparï¿œment. Ils
doivent donc utiliser la propriￜtￜ hiￜrarchique, et contrￜler les
nouvelles par hiï¿œrarchies. Par exemple, l'un peut garder les articles
de comp.* plus longtemps que ceux de rec.*, un autre peut dï¿œcider de
ne pas prendre les groupes comp.sys.ibm.* puisqu'aucun de ses
utilisateurs ne les lit. C'est la seconde raison pour laquelle les
hiï¿œrarchies sont si importantes, et pour laquelle un nouveau forum
doit toujours s'insï¿œrer dans une hiï¿œrarchie existante dï¿œs que
possible. Certains de ceux qui proposent des groupes pensent que ce
n'est pas grave si leur forum ne s'insï¿œre pas dans ce schï¿œma, et
supposent que les administrateurs qui ne veulent pas de lui pourront
le supprimer spￜcifiquement : c'est un point de vue erronￜ. Sur un
site, tous les groupes que les utilisateurs ne lisent pas consomment
de l'espace disque, et donc raccourcissent le temps d'expiration pour
les forums qu'ils souhaitent *rï¿œellement*.
De plus, la plupart des logiciels serveurs de news stockent les
articles des groupes dans des rï¿œpertoires correspondant aux
composants de la hiï¿œrarchie - par exemple, l'article 218 de
fr.soc.divers est souvent stockￜ dans l'arborescence des rￜpertoires
comme le fichier ~/fr/soc/divers/218 (ce qui, par la mï¿œme occasion,
explique pourquoi vous ne pouvez pas avoir de composants d'un nom de
forum exclusivement constituￜ de chiffres), ce qui fait un joli disque
dur tout propre - pouvez-vous imaginer combien il serait difficile de
retrouver vos fichiers sur votre ordinateur s'il n'y avait pas de
rￜpertoires, et si tous vos fichiers ￜtaient ￜ la racine de votre
disque dur ?
Et maintenant ?
Rￜflￜchissez ￜ ces rￜgles avant de donner un nom ￜ votre groupe de
nouvelles.
Souvenez-vous que les erreurs de dￜnomination faites dans le passￜ,
lorsque Usenet ï¿œtait beaucoup plus petit, ou de nos jours dans les
parties non contrï¿œlï¿œes du rï¿œseau comme alt.*, ne justifient pas que
l'on fasse encore d'autres erreurs aujourd'hui. Au contraire, il est
temps de corriger certaines erreurs passï¿œes.
Et si vous avez encore besoin de conseils, demandez dans
fr.usenet.forums.evolution.
Commentaire
Ce guide vous est proposￜ par Christophe Massiot et Roland Trique.
Envoyez s'il-vous-plaï¿œt vos commentaires et vos suggestions pour les
ￜditions futures ￜ ronc...@mail.dotcom.fr ou
christoph...@mail.dotcom.fr.
-----------------------Fin du guide----------------------------------
--
Document publiￜ par MaintDoc depuis le 2008-04-07.
Responsable(s) : Christophe Massiot.
Guide pour le choix des noms de groupes dans fr.*
ￜ Je nommai le cochon par son nom ; pourquoi pas ? ￜ
Victor Hugo.
L'objectif de ce document est d'ￜtre un abￜcￜdaire ￜ l'usage de ceux
qui veulent crï¿œer de nouveaux forums dans la hiï¿œrarchie fr.*, la
hiï¿œrarchie spï¿œcifiquement francophone pour laquelle
fr.usenet.forums.evolution est l'endroit appropriￜ pour la discussion des
nouveaux groupes. Ce document est une adaptation de ￜ Guidelines on Usenet
Newsgroups Names ￜ par David.W...@bnr.co.uk et de ￜ Guidelines on uk.*
Newsgroup Names ￜ, par Simon Gray (si...@star-one.org.uk).
Les noms des forums de Usenet sont structurï¿œs, hiï¿œrarchiques,
taxinomiques, mais pas exclusifs. Ils doivent aider les
utilisateurs ￜ trouver ce qu'ils veulent et les administrateurs ￜ
gï¿œrer leurs systï¿œmes, au profit de leurs utilisateurs. En comprenant
chacun de ces concepts, vous pouvez apprendre ￜ choisir des noms
adï¿œquats pour les nouveaux groupes de nouvelles.
Structurï¿œs
Les noms des forums sont structurï¿œs en parties, sï¿œparï¿œes par des
points, par exemple ￜ fr.rec.moto ￜ. Chaque partie peut compter
jusqu'ￜ 20 caractￜres, et ne doit comporter que des lettres
*minuscules non accentuￜes*, des chiffres, ￜ + ￜ et ￜ - ￜ, avec au
moins une lettre.
Hiï¿œrarchiques
Les noms se classent en hiï¿œrarchies bien dï¿œcoupï¿œes - par exemple tout
ce qui est liￜ aux ordinateurs est dans fr.comp.*. Chacune peut ￜtre
subdivisï¿œe en hiï¿œrarchies de second niveau, de troisiï¿œme, etc., comme
fr.comp.sys.*, en ajoutant de nouvelles parties au nom de base. La
premiï¿œre partie est la plus gï¿œnï¿œrale (fr), la seconde est plus
spï¿œcifique (comp), et ainsi de suite. La derniï¿œre partie termine le
nom du groupe proprement dit. Comme ￜ chaque partie est associￜ un
nouveau niveau hiï¿œrarchique, les noms au mï¿œme niveau sont rï¿œunis en
une seule partie en utilisant un trait d'union - par exemple
fr.comp.infosystemes.www.pages-perso plutï¿œt que
fr.comp.infosystemes.www.pages.perso, qui signifierait qu'un perso est
un type de page !
Une autre raison d'ï¿œtre de cette structure hiï¿œrarchique des noms
est qu'elle aide ￜ fournir de l'information ￜ gratuite ￜ. Beaucoup de
logiciels proposent la liste des forums disponibles sous la forme
d'une simple liste alphabï¿œtique. Il est ainsi bien pratique de
dￜcouvrir d'un seul coup d'oeil tous les groupes relatifs ￜ un mￜme
sujet gï¿œnï¿œral.
Taxinomiques
La taxinomie est la science de la classification des choses - par
exemple, les espï¿œces en biologie, ou les livres dans une bibliothï¿œque.
Les noms des forums rï¿œpartissent les sujets en domaines et en
hiï¿œrarchies. Faire pour le mieux n'est pas chose aisï¿œe, car vous devez
faire avec les forums dￜjￜ existants, et permettre une ￜventuelle
croissance future.
Il faut aussi se souvenir qu'il n'y a bien souvent pas une seule
place ￜ correcte ￜ pour un nouveau groupe - par exemple, beaucoup de
personnes considï¿œrent la pï¿œche et la chasse comme un art alors que
d'autres les voient comme un sport. Oￜ un forum sur la pￜche et la
chasse devrait-il se trouver : fr.rec.arts.peche-chasse ou
fr.rec.sport.peche-chasse ? Si cela doit ï¿œtre un groupe complï¿œtement
nouveau, alors laissez parler vos tripes (en plus, bien sï¿œr, d'ï¿œcouter
les conseils qui peuvent vous ï¿œtre donnï¿œs dans
fr.usenet.forums.evolution). Voyez plus bas que faire s'il existe dￜjￜ
des forums sur un sujet similaire au vï¿œtre.
Notez aussi qu'un mￜme nom peut servir ￜ la fois de nom de groupe et
de nom de sous-hiￜrarchie, ce qui n'est pas le cas dans le ￜ Big 8 ￜ,
oￜ l'on ne pourrait pas avoir ￜ la fois fr.comp.sys.mac et
fr.comp.sys.mac.communication, par exemple.
Non exclusifs
Les noms des forums sont inclusifs plutￜt qu'exclusifs. C'est-ￜ-dire
qu'un nom de groupe dï¿œfinit un domaine dans lequel un message peut
ￜtre postￜ s'il n'y a pas de forums avec un nom plus adￜquat. Le nom
ne dï¿œfinit pas de limites exactes au groupe, qui ï¿œlimineraient les
sujets qui ne correspondent pas exactement ￜ la dￜfinition.
Aider les utilisateurs
Le nom d'un groupe est souvent la seule information dont dispose
l'utilisateur sur le groupe, sans lire une sï¿œlection d'articles de ce
forum. Il y a actuellement plus de 150 groupes dans fr (liste complï¿œte
postￜe dans fr.bienvenue), de nouveaux sont rￜguliￜrement crￜￜs. Les
utilisateurs ne peuvent pas lire tous les forums pour repï¿œrer ceux qui
les intￜressent. De plus, mￜme un groupe trￜs frￜquentￜ ne sera lu que
par 1 % de l'ensemble des utilisateurs d'Usenet. Donc le nom doit
avoir une signification pour les 99 % d'utilisateurs qui ne lisent pas
le forum. Il doit ï¿œtre suffisamment clair pour ï¿œviter que des
utilisateurs ne postent des articles intitulￜs ￜ Qu'est-ce que
c'est ? ￜ, et pour s'assurer que ceux qui *aimeraient* en apprendre
davantage sur ce sujet reconnaissent effectivement l'objet du groupe,
commencent ￜ le lire et s'y abonnent. Par ailleurs gardez ￜ l'esprit
que fr.* est distribuï¿œe mondialement, et que tout le monde ne sait pas
forcￜment qu'un JDR est un ￜ Jeu De Rￜle ￜ. Un exemple de forum mal
nommￜ dans fr.* fut fr.news.*, sous-hiￜrarchie inondￜe de questions
sur l'actualitￜ alors qu'elle traitait uniquement de Usenet.
Cela nous mￜne ￜ des rￜgles strictes pour le choix des noms :
Groupez les sujets similaires ensemble, si possible dans la mï¿œme
hiￜrarchie, de sorte que les gens qui sont ￜ la recherche d'un sujet
en relation sachent ￜ peu prￜs oￜ le trouver. Il est souvent meilleur
de mettre un nouveau groupe avec d'autres ￜ une ￜ place ￜ plus ou
moins bonne, que de s'obstiner ￜ trouver le nom prￜcis au prix de
mettre le forum dans quelque obscur domaine oￜ beaucoup d'utilisateurs
potentiels ne viendront pas. Souvenez-vous que le nom d'un groupe
n'implique aucun jugement de valeur sur son sujet. Placer un forum
dans fr.rec.* ne veut pas dire qu'il s'agit d'une rï¿œcrï¿œation
enfantine, mais que le sujet est abordￜ du point de vue des loisirs.
Crï¿œez des groupes gï¿œnï¿œraux avant de crï¿œer des forums trï¿œs
spï¿œcifiques. Si vous proposez le groupe fr.gen.specifique, alors que
la sous-hiï¿œrarchie fr.gen.* n'existe pas mais semble nï¿œcessaire au vu
de cette rï¿œgle, il faudra commencer par crï¿œer (et faire accepter)
fr.gen.*, ce qui est encore moins facile que de crï¿œer un
groupe-feuille au bout d'une branche dￜjￜ existante.
Les hiï¿œrarchies de second niveau actuellement admises dans fr.*, et
pouvant accueillir facilement de nouveaux forums, sont : bienvenue (ￜ
destination des nouveaux utilisateurs d'usenet), bio (biologie,
mￜdecine), biz (monde des affaires, publicitￜ, produits), comp
(informatique), education, emplois (offres et demandes), lettres,
misc (divers : ce qui ne va pas ailleurs dans fr), petites-annonces,
rec (divertissements, culture, loisirs), reseaux, sci (sciences), soc
(faits de sociￜtￜ), usenet (gestion et utilisation des groupes de
nouvelles).
N'abrï¿œG pas. N'abrï¿œgez pas et n'utilisez pas de noms obscurs. Votre
abrï¿œviation peut trï¿œs bien avoir un sens totalement diffï¿œrent pour
quelqu'un d'autre, surtout si le franï¿œais n'est pas sa langue
maternelle. Pour l'instant, les limitations inhￜrentes ￜ la
distribution d'Usenet restreignent la longueur de chaque partie ￜ
20 caractￜres. Cela peut parfois vous forcer ￜ abrￜger, mais dans ce
cas crï¿œez des abrï¿œviations aussi sensï¿œes que possible avec
20 caractï¿œres.
Utilisez de prï¿œfï¿œrence des mots franï¿œais dans les noms des forums.
fr.* est destinï¿œe aux francophones, il n'est pas certain qu'ils
comprennent tous tel ou tel anglicisme.
Aider les administrateurs des serveurs de nouvelles.
Peu de sites ont actuellement suffisamment d'espace disque pour
distribuer 10 000 groupes de nouvelles et conserver tous leurs
articles pendant des semaines. Ainsi, les administrateurs des
serveurs de nouvelles doivent choisir les forums qu'ils
distribuent, ainsi que la durï¿œe pendant laquelle ils gardent les
articles de chaque groupe (durï¿œe d'expiration). Cependant,
avec tant de forums, ils ne peuvent gï¿œrer chacun d'eux sï¿œparï¿œment. Ils
doivent donc utiliser la propriￜtￜ hiￜrarchique, et contrￜler les
nouvelles par hiï¿œrarchies. Par exemple, l'un peut garder les articles
de comp.* plus longtemps que ceux de rec.*, un autre peut dï¿œcider de
ne pas prendre les groupes comp.sys.ibm.* puisqu'aucun de ses
utilisateurs ne les lit. C'est la seconde raison pour laquelle les
hiï¿œrarchies sont si importantes, et pour laquelle un nouveau forum
doit toujours s'insï¿œrer dans une hiï¿œrarchie existante dï¿œs que
possible. Certains de ceux qui proposent des groupes pensent que ce
n'est pas grave si leur forum ne s'insï¿œre pas dans ce schï¿œma, et
supposent que les administrateurs qui ne veulent pas de lui pourront
le supprimer spￜcifiquement : c'est un point de vue erronￜ. Sur un
site, tous les groupes que les utilisateurs ne lisent pas consomment
de l'espace disque, et donc raccourcissent le temps d'expiration pour
les forums qu'ils souhaitent *rï¿œellement*.
De plus, la plupart des logiciels serveurs de news stockent les
articles des groupes dans des rï¿œpertoires correspondant aux
composants de la hiï¿œrarchie - par exemple, l'article 218 de
fr.soc.divers est souvent stockￜ dans l'arborescence des rￜpertoires
comme le fichier ~/fr/soc/divers/218 (ce qui, par la mï¿œme occasion,
explique pourquoi vous ne pouvez pas avoir de composants d'un nom de
forum exclusivement constituￜ de chiffres), ce qui fait un joli disque
dur tout propre - pouvez-vous imaginer combien il serait difficile de
retrouver vos fichiers sur votre ordinateur s'il n'y avait pas de
rￜpertoires, et si tous vos fichiers ￜtaient ￜ la racine de votre
disque dur ?
Et maintenant ?
Rￜflￜchissez ￜ ces rￜgles avant de donner un nom ￜ votre groupe de
nouvelles.
Souvenez-vous que les erreurs de dￜnomination faites dans le passￜ,
lorsque Usenet ï¿œtait beaucoup plus petit, ou de nos jours dans les
parties non contrï¿œlï¿œes du rï¿œseau comme alt.*, ne justifient pas que
l'on fasse encore d'autres erreurs aujourd'hui. Au contraire, il est
temps de corriger certaines erreurs passï¿œes.
Et si vous avez encore besoin de conseils, demandez dans
fr.usenet.forums.evolution.
Commentaire
Ce guide vous est proposￜ par Christophe Massiot et Roland Trique.
Envoyez s'il-vous-plaï¿œt vos commentaires et vos suggestions pour les
ￜditions futures ￜ ronc...@mail.dotcom.fr ou
christoph...@mail.dotcom.fr.
-----------------------Fin du guide----------------------------------
--
Document publiￜ par MaintDoc depuis le 2008-04-07.
Responsable(s) : Christophe Massiot.
0 new messages