http://www.ad.nl/rotterdam/stad/article1969081.ece - avec PHOTOS
Bouchra Ismaili, membre du conseil de quartier du PvdA [PvdA = Partij van de
Arbeid = sociaux-démocrates] est arrivée dans une controverse par un
courriel insultant envoyé à un hollandais.
Elle envoyait le courriel à un homme qui avait attiré l'attention d'Ismaili
à des déclarations faites par l'organisation musulmane controversée Hizb
ut-Tahrir. La politicienne originalement maroccaine utilise des phrases
comme 'tombe raide mort', 'converti à l'islam' et 'vous êtes les gens
allochthones ici!!!'.
Marco van Dijck, président adjoint du groupe de parti PvdA du conseil de
Charlois [à Rotterdam] lui a frappé sur les doigts. Elle dit d'avoir envoyé
le courriel pendant une attaque de rage, parce qu'elle avait cette même
journée entendu quelqu'un à Rottredam utiliser de langue raciste. 'Je ne
tente pas de le friser, mais comme politicienne musulmane, je suis attaquée
depuis des années par courriel de créatures de l'aile extrême droite.
Normalement, je les jette, et sans les avoir lus. Mais quand je voyais ce
courriel chez moi, quelque chose rompait à mon intérieur. Et cela aussi
parce que j'avais cette même journée entendu quelqu'un dire que tous les
maroccains devraient être morts. C'était la proverbiale dernière goutte pour
moi [qui fait déborder le vase].'
Jos Parbleu qui recevait le courriel d'Ismaili, avait envoyé un courriel à
des centaines de politiciens locaux contenant des déclarations faites par
Okay Pala de Hizb ut-Tahrir. Il est préoccupé de l'avancement de ce
mouvement observé par le AIVD [services secrets]. Quelques heures plus tard,
Parbleu trouvait la réponse d'Ismaili dans sa boîte postale électronique. Il
se dit d'être très effrayé. 'Cela décrit probablement la horrible situation
désastreuse dans laquelle notre pays est arrivé!'
--------------
J'ai trouvé l'original. Je vais le traduire plus tard ajourd'hui, quand j'ai
le temps.
--
Proudly introducing the free speech concept to german/european politicians &
jurists. >.)
'Freedom of speech - use it or lose it.'