[Semaine des miracles] Metropolis : une version quasi complete retrouvee en Argentine !!!
Yoki
d'Amérique latine, un miracle comme les amoureux du 7e Art aimeraient en
voir plus souvent (1/3e de la filmographie de John Ford est perdue...) : on
vient en effet de retrouver, chez un particulier à Buenos Aires, une version
quasi complète de METROPOLIS (1927), le film mythique du cinéaste américain
d'origine allemande Fritz Lang. Version qui comporte les nombreuses scènes
que l'on croyait perdues à jamais (près de 25 minutes inédites).
=> http://www.zeit.de/online/2008/27/metropolis-vorab-englisch?page=1
Comme probablement beaucoup d'entre nous, je me souviens avoir vu pour la
première fois ce film essentiel, souvent imité (
http://www.imdb.com/title/tt0017136/movieconnections ), dans la version
restaurée des années 80 (avec sous-titrage, teintes et bande-son étrange...
musique qui aujourd'hui a sûrement plus vieilli que le film lui-même).
Evidemment, son esthétique m'avait beaucoup marquée.
"Du point de vue de la photogénie, inégalables restent sa force émotive, sa
beauté inédite et surprenante, d'une technique si parfaite qu'elle peut
souffrir un examen prolongé sans qu'un instant se devine la maquette." (Luis
Bunuel)
En revcanche, saviez-vous que l'écrivain socialiste Herbert George Wells le
considérait comme le "film le plus stupide qu'[il] ait jamais vu" ?
(extrait) http://fr.youtube.com/watch?v=k_uMj4MToe0
(extrait, version 1984) http://fr.youtube.com/watch?v=q7NekMhLOIQ
> (AFP) La quasi-totalité des scènes manquantes de Metropolis, film
> phare du réalisateur germano-autrichien Fritz Lang, ont été retrouvées en
> Argentine, a-t-on appris auprès de la fondation allemande Friedrich
> Wilhelm Murnau, propriétaire des droits du film.
> La version originale de ce film muet de science-fiction avait été
> présenté en janvier 1927 à Berlin et avait depuis disparu.
> "Grâce à cette découverte sensationnelle" et en dépit de la mauvaise
> qualité des images, il sera désormais possible de compléter ce chef
> d'oeuvre réalisé en noir et blanc.