Questions pour un champion 2004

[Thierry]

Bonjour à tous,

je suis un petit nouveau, s'il y a des habitués...
Je suis nouvel utilisateur de Mac (e-mac)
Voilà mon souci : j'ai acheté le jeu question pour un champion (2004)
et, dans la troisième partie du jeu (le face à face), si l'un des
joueurs buz pour répondre et donne une mauvaise réponse, ça coince :
la main ne repasse pas à l'adversaire immédiatement, le texte ne
déroule plus : le jeu se bloque pendant une dizaine de secondes - si
bien qu'on n'entend pas la fin de la réponse.

Certains d'entre vous ont-ils eu ce problème ? L'ont-ils résolus ?
Y'a-t-il une manip que je puisse faire pour y remédier ?

merci d'avance pour vos conseils et réponses.

thierry