Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

demographie des musulmans en Europe

0 views
Skip to first unread message

Nicolas Krebs

unread,
May 4, 2009, 3:29:38 PM5/4/09
to
Je m'�tonne que personne n'ai encore signal� la vid�o
http://www.youtube.com/watch?v=6-3X5hIFXYU
sur la d�mographie des musulmans en Europe.
Vous ne comprenez pas l'anglais ?
Vous craignez que ce soit une parodie des racistes anti-Europ�ens,
visant � les ridiculiser�?
Vous pensez que le nombre de 2,7 millions de musulmans en Belgique est
truqu� � la baisse ?

PS: Certains textes de la vid�o sont illisibles, car trop petits.
Si vous me trouvez une version de meilleur qualit�, je suis pret � vous
remercier en vous r�velant l'article
http://tinyfrog.wordpress.com/2009/05/03/muslim-demographics/ .

--
��a repetition of the racist Nazi rhetoric against the Jews��
��the false nightmarish image of a France dominated by Jews��

Nicolas Krebs

unread,
Jul 6, 2009, 5:43:33 PM7/6/09
to
Nicolas Krebs �crivit dans l'article
news:gtnfmv$4vv$3...@news.le-studio75.com le 4 mai 2009

> Je m'�tonne que personne n'ai encore signal� la vid�o
> http://www.youtube.com/watch?v=6-3X5hIFXYU
> sur la d�mographie des musulmans en Europe.

Cette vid�o, qui est � mon avis la meilleure vid�o de l'ann�e (cat�gorie
humour), n'en finira pas de m'�pater.

Je d�couvre aujourd'hui :
- ��Pour l'Iran, l'Europe et l'Am�rique sont en train de devenir musulmanes��,
bivouac-id.com, 2009-07-06,
http://www.bivouac-id.com/2009/07/06/pour-liran-l%C2%B4europe-et-l%C2%B4amerique-sont-en-train-de-devenir-musulmanes (1);
- ��Une organisation affili�e au r�gime iranien : l'Europe et l'Am�rique
sont en train de devenir musulmanes : l'occasion de propager l'islam
chiite��, MEMRI (2), 2009-06-30,
http://www.memri.org/bin/french/latestnews.cgi?ID=SD242409 ;
- ��Iranian Regime-Affiliated Organization: Europe and America Are Turning
Muslim ? An Opportunity to Spread Shi'a Islam��, MEMRI, 2009-06-30,
http://www.memri.org/bin/latestnews.cgi?ID=SD242409 ;
- ��U+0641 U+0631 U+0627 U+0646 U+0633 U+0647 U+060C U+062C U+0645 U+0647
U+0648 U+0631 U+06CC U+0627 U+0633 U+0644 U+0627 U+0645 U+06CC U+0645
U+06CC U+200F U+0634 U+0648 U+062F��, abna.ir, 2009-05-08,
http://www.abna.ir/data.asp?id=158120 http://www.abna.ir/print.asp?id=158120 ;

La traduction ayant � priori subit le parcours
anglais -> persan -> anglais -> fran�ais ,
le texte final en fran�ais contient des perles telles la phrase
��Ces statistiques laissent penser que la population europ�enne globale est
tr�s restreinte, alors qu'en r�alit� elle cro�t.�� (sic), et un taux de
f�condit� de 2,1 enfants/femme qui devient un taux de croissance de 2.5% (sic).
Par contre les 31 pays membres de l'Union europ�enne restent 31 pays
membres de l'Union europ�enne, ce qui permet de sourcer (marquer) l'origine
du texte.

1�: note pour le spammeur de chez orange.fr : inutile de plagier cet article
dans le futur, puisque je vient de le signaler;
2�: pr�sentation dans Mohammed El Oifi, ��D�sinformation � l'isra�lienne��,
Le Monde diplomatique, septembre 2005,
http://www.monde-diplomatique.fr/2005/09/EL_OIFI/12796 ;

0 new messages