Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Question hors sujet,

21 views
Skip to first unread message

Christian

unread,
Jan 27, 2012, 12:48:36 PM1/27/12
to
Bonsoir à tous et toutes

Mon grand père aurait reçu pour son mariage en 1911, 50.000 francs or.
Je me demande combien cette somme ferait aujourd'hui.

Sachant qu'une pièce de 20 francs or (napoléon) vaut environ 260 euros
aujourd'hui
si je fais 260€/20)*50.000 = 650.000 €. Est ce exact ? Dans ce cas ça
fait une jolie somme !!!

C'est un peu hors sujet, veuillez m'en excuser


Christian

unread,
Jan 27, 2012, 12:49:37 PM1/27/12
to

moi Jacques

unread,
Jan 27, 2012, 2:23:42 PM1/27/12
to
Christian a écrit :
Bonsoir,

D'après le calculateur d'inflation, cela ferait environ 176.000 Euros (à
l'époque, la pièce de 20 francs n'était pas rare. Ce convertisseur ne
tient donc compte que de l'inflation). Cela reste quand même une jolie
somme.

Une peu de lecture :
http://www.finances.gouv.fr/notes_bleues/nbb/nbb227/227_dev.htm
Le convertisseur : http://france-inflation.com/index.php (avec tous les
commentaires qui vont avec).

A+

Jacques

Richard van Schaik

unread,
Jan 27, 2012, 5:04:48 PM1/27/12
to
It is impossible to compare prices those days to ours. See differences
in e.g. bread and housing in evolution of pricing. This one is
relatively recent (mere 100 years ago) so slightly more comparable but
still incomparable.

Via babelfish:
Il est impossible de comparer des prix ces jours au nôtre. Voir les
différences dans par exemple le pain et le logement dans l'évolution de
l'évaluation. Celui-ci est (il y a de seuls 100 ans) tellement
légèrement plus comparable relativement récent mais encore incomparable.

Richard

--
Richard van Schaik
f.m.a.vans...@THISziggo.nl
http://www.fmavanschaik.nl/

moi Jacques

unread,
Jan 27, 2012, 5:31:45 PM1/27/12
to
Richard van Schaik a écrit :
Bonsoir,

Comme expliqué dans les pages en liens, le convertisseur ne compare pas
les prix mais la somme qui serait équivalente pour quelqu'un qui aurait
placé son argent de manière à éviter toutes les dévaluations.

I think a translation should be: As is shown in links, this converter
works like someone who had money and is placing it in order to prevent
lost due to all all devaluations.

A+

Jacques

Richard van Schaik

unread,
Jan 27, 2012, 5:55:27 PM1/27/12
to
No, certain articles had their pricing ancient and now. Some (meat for
example) could cost between a weeks or years earnings in past but now
almost every has income to get this mostly at least every other day.

Via babelfish:
Pas, certains articles ont eu leur évaluation antique et maintenant.
Certains (viande par exemple) pourraient coûter entre des semaines ou
des années de passé de revenus dedans mais maintenant presque chaque ont
le revenu pour obtenir à ceci la plupart du temps au moins chaque autre
jour.

GillesK

unread,
Jan 28, 2012, 2:54:32 AM1/28/12
to


Richard van Schaik wrote:
> On 27-01-2012 20:23, moi Jacques wrote:
>
>> Christian a écrit :
>>
>>> Bonsoir à tous et toutes
>>>
>>> Mon grand père aurait reçu pour son mariage en 1911, 50.000 francs or.
>>> Je me demande combien cette somme ferait aujourd'hui.
>>>
>>
>> D'après le calculateur d'inflation, cela ferait environ 176.000 Euros
>>
> Il est impossible de comparer des prix ces jours au nôtre. Voir les
> différences dans par exemple le pain et le logement dans l'évolution de
> l'évaluation.

Quelques pistes de comparaison :
http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091205135254AAd9VBA

Un ouvrier qualifié gagnait autour de 5 F/jour avant 1914. L'inflation a
été très forte pendant et après la guerre.

mic

unread,
Jan 28, 2012, 10:19:21 AM1/28/12
to
Christian <ch.paillo...@wanadoux.fr> wrote: > Mon grand père aurait
reçu pour son mariage en 1911, 50.000 francs or.
> Je me demande combien cette somme ferait aujourd'hui.

Bonjour,

Une petite histoire, vraie, trouvée en tapotant sur Internet.

""Jeune écolier en 1938, j'allais souvent « faire les commissions ».
La baguette de pain valait soixante centimes,
et le litre de vin ordinaire se payait un franc cinq sous chez
l'épicier du coin. Cette année-là, deux de mes oncles héritent
chacun de 20.000 francs, une somme déjà fort respectable à l'époque.
- Le premier, tel la fourmi de la fable, place cette somme à la Caisse
d'Épargne. Vient la guerre et ses bouleversements,
il égare son livret et ne le retrouve que vingt ans plus tard, en
1958, peu avant l'avènement du nouveau franc.
Par le jeu des intérêts capitalisés, autour de 3% durant cette
période, il se retrouve à la tête d'un capital de 36 000 francs, 360
nouveaux francs.
- Le second, franc buveur et insouciant comme la cigale, achète deux
mille bouteilles "d'appellation",
un excellent Mercurey à dix francs la bouteille. Et chaque dimanche
il en boit une ou deux avec ses amis.
Vingt ans plus tard, elles sont toutes bues, et il se retrouve à la
tête de 2 000 bouteilles vides, qu'il revend à raison de 20 nouveaux
centimes la bouteille
(c'est alors le prix courant d'une bouteille consignée), soit 40 000
francs, 400 nouveaux Francs.
Se non è vero, è bene trovato ! Voilà de quoi réfléchir aux mérites
comparés du système
de retraites par capitalisation, les fameux fonds de pension, et du
système de retraites par répartition !
Ce dernier doit certes s'adapter à l l'évolution (lente) du rapport
entre le nombre de cotisants
et celui des retraités, mais il résiste bien mieux à l'inflation
monétaire, quelles qu'en soient les causes, guerres ou krachs
boursiers. Bernard C.""

Bonne lecture et bonne fin de soirée.

Christian

unread,
Jan 28, 2012, 11:16:22 AM1/28/12
to
mic a formulé la demande :
Amusante, cette histoire et il y a du vrai.


era

unread,
Jan 28, 2012, 1:06:58 PM1/28/12
to
Christian a écrit :
> mic a formulé la demande :
>
>> Christian <ch.paillo...@wanadoux.fr> wrote: > Mon grand père aurait
>> reçu pour son mariage en 1911, 50.000 francs or.
>>
>>> Je me demande combien cette somme ferait aujourd'hui.

As tu hérité ?

Richard van Schaik

unread,
Jan 28, 2012, 2:30:46 PM1/28/12
to
On 27-01-2012 23:31, moi Jacques wrote:
http://www.insee.fr/en/themes/indicateur.asp?id=29&page=achatfranc.htm
approximation 159.000 Euro

Christian

unread,
Jan 28, 2012, 4:03:07 PM1/28/12
to
era a utilisé son clavier pour écrire :
Mon père n'a rien eu, car la somme avait été dilapidée par la 1ere
femme de mon GP.
Moi, je n'ai hérité que des très belles pages que mon GP a écrit sur le
déparquement en Normandie.
Je ferai un scan pour vous les faire partager


era

unread,
Jan 29, 2012, 5:29:57 AM1/29/12
to
Christian a écrit :

>
> Mon père n'a rien eu, car la somme avait été dilapidée par la 1ere femme
> de mon GP.
>

Ah! les femmes !



Christian

unread,
Jan 29, 2012, 12:18:48 PM1/29/12
to
era a exposé le 29/01/2012 :
Elles ne sont pas toutes comme ça :-Z


therese lehec

unread,
Feb 24, 2012, 6:00:12 PM2/24/12
to
Bonjour,
Je suis allée aux archives de Rouen et malheureusement votre contrat de
mariage n'y est pas.
Le notaire n'a pas encore déposé ses actes aux archives. A vous de le
demander au notaire ou a son successeur
cordialement
Thérèse Lehec
"Christian" <ch.pai...@wanadoux.fr> a écrit dans le message de news:
4f22e375$0$5697$ba4a...@reader.news.orange.fr...

Jean-Louis MOREL

unread,
Feb 25, 2012, 6:11:11 AM2/25/12
to
Bonjour Christian

> "Christian"<ch.pai...@wanadoux.fr> a écrit dans le message de news:
> 4f22e375$0$5697$ba4a...@reader.news.orange.fr...
>> Mon grand père aurait reçu pour son mariage en 1911, 50.000 francs or. Je
>> me demande combien cette somme ferait aujourd'hui.
>> Sachant qu'une pièce de 20 francs or (napoléon) vaut environ 260 euros
>> aujourd'hui
>> si je fais 260¤/20)*50.000 = 650.000 ¤. Est ce exact ? Dans ce cas ça fait
>> une jolie somme !!!

Dans la logique votre raisonnement et votre calcul sont exacts.
Dans la réalité, c'est complètement faux.
D'abord, il faut tenir compte des éventuelles
inflations/déflations/dévaluations et autres "joyeusetés gouvernementales".
Ensuite il faut comparer ce qui est comparable, c'est-à-dire :
Vos 50.000 francs donnaient quel pouvoir d'achat à l'époque ? Combien
faut-il d'euros aujourd'hui pour avoir le même pouvoir d'achat ?

Il faudrait aussi savoir s'il disposait de la somme en pièces d'or. Dans
ce cas il faudrait peut-être tenir compte du cours de l'or, moins
variable que les fluctuations de la monnaie fiduciaire.

Une partie de la réponse se trouve là :
http://www.insee.fr/fr/themes/indicateur.asp?id=29&type=1&page=achatfranc.htm

Vos 50.000 Francs ne valent plus que 162.000 euros, ce qui reste tout de
même une belle somme pour un contrat de mariage.

Amitiés

--
Jean-Louis



Christian

unread,
Feb 29, 2012, 12:16:48 PM2/29/12
to
Jean-Louis MOREL a présenté l'énoncé suivant :
Merci de votre réponse et du lien.

Cette somme ayant été dilapidée en peu de temps je n'en profiterai pas
de toutes façons.


0 new messages