Merci
cela confirme donc ma lecture de l'acte
P.Yves
Le 29/01/2012 19:17, gdamond a écrit :
> Bonsoir,
> Voici ma lecture :
> 1. L'an mil huit cent quarante le cinq du mois d'aout à huit
> 2. heures du matin par devant nous ...... Antoine Joseph ....
> 3. Maire officier de l'état civil de la commune de Bovin canton de Seclin
> 4. arrondissement de Lille département du Nord sont comparus Jean
> 5. Joseph .... âgé de quarante cinq ans et Jean Baptiste Daudenarde
> 6. âgé de cinquante cinq ans tous deux témoins domiciliés dans
> 7. ladite commune qui ont dit le premier être fils et le second voisin de
> 8. la défunte lesquels nous ont déclaré que Marie Joseph Delefosse
> 9. journalière domiciliée audit Bovin est décédée hier à huit heures
> 10. du soir en sa demeure dans ladite commune ainsi que nous nous en
> 11. sommes assuré âgée de soixante dix sept ans née à Bauvin veuve
> 12. d'Anselme .... fille des défunts Thomas Delefosse et Marie
> 13. Joseph Redon décédés audit Bauvin et ont les comparans déclaré
> 14. ne savoir signer le présent acte après lecture faite de la
> 15. ... et nous avons signé
> AJ Thobois ?
> Bonne suite
> gd
