[lu_vu] Producteurs méconnus, poètes de leurs affaires, inventeurs de sentiers dans les jungles de la rationalité fonctionnaliste

[antoine moreau]

Je cite :

Producteurs m�connus, po�tes de leurs affaires, inventeurs de sentiers
dans les jungles de la rationalit� fonctionnaliste, les consommateurs
(...) tracent des � trajectoires ind�termin�es �, apparemment insens�es
parce qu'elles ne sont pas coh�rentes avec l'espace b�ti, �crit et
pr�fabriqu� o� elles se d�placent. Ce sont des phrases impr�visibles
dans un lieu ordonn� par les techniques organisatrices de syst�mes. Bien
qu'elles aient pour mat�riel les vocabulaires des langues re�ues (celui
de la t�l�, du journal, du supermarch� ou des dispositions
urbanistiques), bien qu'elles restent encadr�es par des syntaxes
prescrites (modes temporels des horaires, organisations paradigmatiques
des lieux, etc.), ces � traverses � demeurent h�t�rog�nes aux syst�mes
o� elles s'infiltrent et o� elles dessinent les ruses d'int�r�ts et de
d�sirs diff�rents. Elles circulent, vont et viennent, d�bordent et
d�rivent dans un relief impos�, mouvances �cumeuses d'une mer
s'insinuant parmi les rochers et les d�dales d'un ordre �tabli.


M. DE CERTEAU, L'invention du quotidien, 1. arts de faire, Gallimard,
Folio, 1990, p.57.


--