http://www.youtube.com/watch?v=P37xPiRz1sg
Et pour les moins anglophones...les paroles en français...
Maman s'est saoulée et Papa s'est saoulé lors de notre fête de Noël
On buvait du punch fait de champagne et du eggnog maison
Petite soeur a amené son nouveau copain
C'était un Mexicain
On ne savait pas penser de lui avant qu'il ne chante
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Frérot Ken a amené ses enfants
Les trois qu'il a eus avec sa première femme Lynn
Et les deux vrais jumeaux avec sa deuxième femme Mary Nell
Et bien sûr qu'il a amené sa nouvelle femme Kay
Qui ne fait que parler de AA
Et qui fume comme un pompier pendant qu'on met Noel Noel au stéréo
Le Premier Noël
Découpez la dinde
Mettez le match de foot à la télé
Il y aura des margaritas quand il n'y aura plus d'eggnog
Envoyez quelqu'un chez le dépanneur
On a besoin de la glace et une rallonge électrique
Une boîte de dip aux fêves et du coca light
Une boîte de couches, des Marlboro Lights
Hallelujah ! Tout le monde, on vous prend en photo
Joyeux Noël de la famille !
Fred et Rita ont conduit depuis Harlingen
Je ne sais plus comment on est parents
Mais quand ils ont essayé de brancher leur caravane
Z'ont pété nos lumières de Noël
Cousin David savait exactement ce qui clochait
Alors, on a tous attendu sur le gazon
Coup de main au disjoncteur et les lumières étaient rallumées
Et on a chanté Sainte Nuit, Douce Nuit, Minuit Chrétiens
Découpez la dinde, mettez le match de foot
On boit des Bloody Mary's
Parce que tout le monde en veut !
Il faut du céleri, et une boîte de neige artificielle
Un sachet de citrons et des limonades diètes
Une boîte de Midol, des clop's mentholées
Hallelujah ! On vous prend en photo
Joyeux Noël de la famille
¡Feliz Navidad!