Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

tacet et pas tacet

13 views
Skip to first unread message

Jean-Jacques Gerbaud

unread,
May 16, 2013, 7:43:12 AM5/16/13
to
Bonjour,

Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet" mais je
voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est à dire, quel est le
terme à utiliser pour dire "jouer" !

Merci
--
Jean-Jacques Gerbaud
entre Dauphiné et PACA

Olivier Miakinen

unread,
May 16, 2013, 8:22:39 AM5/16/13
to
Bonjour,

Le 16/05/2013 13:43, Jean-Jacques Gerbaud a ᅵcrit :
>
> Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet"

Tu peux donc jouer le 4'33 de John Cage. ;-)

> mais je
> voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est ᅵ dire, quel est le
> terme ᅵ utiliser pour dire "jouer" !

Je ne connais pas de ᅵ terme ᅵ pour cela. Gᅵnᅵralement, ᅵ la place
d'un terme spᅵcifique, on trouve une portᅵe avec des notes dessus.

;-)

Olivier Miakinen

unread,
May 16, 2013, 8:42:49 AM5/16/13
to
Le 16/05/2013 14:22, j'ai ᅵcrit :
>
> Je ne connais pas de ᅵ terme ᅵ pour cela. Gᅵnᅵralement, ᅵ la place
> d'un terme spᅵcifique, on trouve une portᅵe avec des notes dessus.

Pour complᅵter ma rᅵponse, je n'ai jamais vu ᅵ la fois une portᅵe (ou
un systᅵme) avec des notes *et* *simultanᅵment* l'indication /tacet/.

Il arrive parfois que l'on demande ᅵ une partie des interprᅵtes de
se taire, mais dans ce cas l'indication n'est pas /tacet/. Cela
peut ᅵtre /solo/ (et son contraire : /tutti/). Dans le cas d'un
double chᅵur, je n'ai pas de terme italien en tᅵte, mais j'ai vu en
franᅵais ᅵ chᅵur 1 ᅵ ou ᅵ chᅵur 2 ᅵ (pour un pupitre : ᅵ basses 1 ᅵ
ou ᅵ basses 2 ᅵ) avec son contraire : ᅵ unis ᅵ.

Alain Naigeon

unread,
May 16, 2013, 6:34:33 PM5/16/13
to
"Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a �crit dans le message de
news: 5194c650$0$2567$426a...@news.free.fr...
> Bonjour,
>
> Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet" mais je
> voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est � dire, quel est le
> terme � utiliser pour dire "jouer" !
>

Ben quand tu vois des notes sur ta port�e, n'attends pas le coup
de coude du voisin pour les jouer !
Tacet se dit essentiellement quand l'intrument se tait pendant
tout un mouvement d'une pi�ce qui en comporte plusieurs.
S'il intervient quelque temps apr�s le d�but, on n'�crit pas
"tacet", on �crit des mesures de silence (�ventuellement
compact�es si c'est une partie qui note ce seul instrument)

--

Fran�ais *==> "Musique renaissance" <==* English
midi - facsimiles - ligatures - mensuration
http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/
Alain Naigeon - anai...@free.fr - Oberhoffen/Moder, France
http://fr.youtube.com/user/AlainNaigeon

> Merci
> --
> Jean-Jacques Gerbaud
> entre Dauphin� et PACA
>


Jean-Jacques Gerbaud

unread,
May 17, 2013, 3:40:49 AM5/17/13
to
Le 17/05/2013 00:34, Alain Naigeon a écrit :
> "Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a écrit dans le message de
> news: 5194c650$0$2567$426a...@news.free.fr...
>> Bonjour,
>>
>> Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet" mais je
>> voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est à dire, quel est le
>> terme à utiliser pour dire "jouer" !
>>
>
> Ben quand tu vois des notes sur ta portée, n'attends pas le coup
> de coude du voisin pour les jouer !
> Tacet se dit essentiellement quand l'instrument se tait pendant
> tout un mouvement d'une pièce qui en comporte plusieurs.
> S'il intervient quelque temps après le début, on n'écrit pas
> "tacet", on écrit des mesures de silence (éventuellement
> compactées si c'est une partie qui note ce seul instrument)
>
Merci Alain d'avoir répondu.

Mais, en fait, ce n'est pas exactement comme ça que ça se passe. Il n'y
a pas de silences pendant le tacet.

Nous sommes un petit groupe de musicien avec un "chef" qui jouons des
pièces baroques sur des instruments modernes (on ne trouve pas assez
d'instruments baroques (415) pour former le groupe.

Dans certains morceaux, le chef a dit a quelques musiciens, de ne pas
jouer à certains passages (2 ou 3 mesures) - de manière à varier la
couleur de l'ensemble - et de reprendre après.

Je ne sais pas si je dois utiliser le terme "tacet" et si oui, quel est
celui que je dois utiliser pour la reprise ?

Pour ma part, j'ai écrit sur ma partition "tacet" et "jouer".

Voilà

Olivier Miakinen

unread,
May 17, 2013, 6:23:14 AM5/17/13
to
Le 17/05/2013 09:40, Jean-Jacques Gerbaud rᅵpondait ᅵ Alain Naigeon :
>>
> Merci Alain d'avoir rᅵpondu.

Et moi, tu lis mes rᅵponses, ou ᅵa ne sert ᅵ rien que je me
dᅵcarcasse ? ;-)

> [...]
>
> Dans certains morceaux, le chef a dit a quelques musiciens, de ne pas
> jouer ᅵ certains passages (2 ou 3 mesures) - de maniᅵre ᅵ varier la
> couleur de l'ensemble - et de reprendre aprᅵs.
>
> Je ne sais pas si je dois utiliser le terme "tacet" et si oui, quel est
> celui que je dois utiliser pour la reprise ?
>
> Pour ma part, j'ai ᅵcrit sur ma partition "tacet" et "jouer".

Je comprends mieux ta question. Il ne s'agit donc pas du terme imprimᅵ
sur une partition distribuᅵe ᅵ tous, mais de tes indications manuscrites
personnelles, uniquement sur _ton_exemplaire_ de la partition. Dans ce
cas prᅵcis, il n'y a aucun terme officiel et tu peux bien ᅵcrire ce que
tu veux, par exemple ᅵ chut ! ᅵ au lieu de ᅵ tacet ᅵ.

Si au contraire la partition est destinᅵe ᅵ ᅵtre diffusᅵe de faᅵon ᅵ ce
qu'un autre ensemble de musiciens applique le mᅵme genre de consigne,
alors on n'emploiera pas ᅵ tacet ᅵ. Cf. ma rᅵponse d'hier ᅵ 14 h 42
(heure de Paris) si tu peux la lire.

Cordialement,
--
Olivier Miakinen

Jean-Jacques Gerbaud

unread,
May 17, 2013, 7:03:17 AM5/17/13
to
Le 17/05/2013 12:23, Olivier Miakinen a écrit :
> Le 17/05/2013 09:40, Jean-Jacques Gerbaud répondait à Alain Naigeon :
>>>
>> Merci Alain d'avoir répondu.
>
> Et moi, tu lis mes réponses, ou ça ne sert à rien que je me
> décarcasse ? ;-)
>
>> [...]
>>
Olivier, ne sois pas vexé ! :-) Bien sûr que je lis tes réponses !
>> Dans certains morceaux, le chef a dit a quelques musiciens, de ne pas
>> jouer à certains passages (2 ou 3 mesures) - de manière à varier la
>> couleur de l'ensemble - et de reprendre après.
>>
>> Je ne sais pas si je dois utiliser le terme "tacet" et si oui, quel est
>> celui que je dois utiliser pour la reprise ?
>>
>> Pour ma part, j'ai écrit sur ma partition "tacet" et "jouer".
>
> Je comprends mieux ta question. Il ne s'agit donc pas du terme imprimé
> sur une partition distribuée à tous, mais de tes indications manuscrites
> personnelles, uniquement sur _ton_exemplaire_ de la partition. Dans ce
> cas précis, il n'y a aucun terme officiel et tu peux bien écrire ce que
> tu veux, par exemple « chut ! » au lieu de « tacet ».
oui, il s'agit bien de ma partition seulement et celles de mes collègues
qui doivent jouer "tacet" pendant quelques mesures.
>
> Si au contraire la partition est destinée à être diffusée de façon à ce
> qu'un autre ensemble de musiciens applique le même genre de consigne,
oui mais non ! :-) nos partitions sont pour nous seulement ! Si je dois
les diffuser, je m'en tiendrai à l'original qui doit être respecté.

> alors on n'emploiera pas « tacet ». Cf. ma réponse d'hier à 14 h 42
> (heure de Paris) si tu peux la lire.

oui, j'ai bien lu ta réponse mais ma question était donc d'utiliser le
terme approprié pour le moment où je ne joue pas. J'ai bien compris que
le terme "tacet" n'est pas le bon pour ce cas précis.
>
> Cordialement,

également et merci.

Olivier Miakinen

unread,
May 17, 2013, 8:49:46 AM5/17/13
to
Le 17/05/2013 13:03, Jean-Jacques Gerbaud a ᅵcrit :
>>>>
>>> Merci Alain d'avoir rᅵpondu.
>>
>> Et moi, tu lis mes rᅵponses, ou ᅵa ne sert ᅵ rien que je me
>> dᅵcarcasse ? ;-)
>>
>>> [...]
>>>
> Olivier, ne sois pas vexᅵ ! :-) Bien sᅵr que je lis tes rᅵponses !

:-)

C'ᅵtait juste pour ᅵtre sᅵr, parce qu'il arrive que la transmission
des articles soit coupᅵe entre un fournisseur de news et un autre.
J'ai cru que c'ᅵtait le cas.

>> [...]
>>
>> Si au contraire la partition est destinᅵe ᅵ ᅵtre diffusᅵe de faᅵon ᅵ ce
>> qu'un autre ensemble de musiciens applique le mᅵme genre de consigne,
> oui mais non ! :-) nos partitions sont pour nous seulement ! Si je dois
> les diffuser, je m'en tiendrai ᅵ l'original qui doit ᅵtre respectᅵ.

Ok.

>> alors on n'emploiera pas ᅵ tacet ᅵ. Cf. ma rᅵponse d'hier ᅵ 14 h 42
>> (heure de Paris) si tu peux la lire.
>
> oui, j'ai bien lu ta rᅵponse mais ma question ᅵtait donc d'utiliser le
> terme appropriᅵ pour le moment oᅵ je ne joue pas. J'ai bien compris que
> le terme "tacet" n'est pas le bon pour ce cas prᅵcis.

Euh... ce n'est pas ce que j'ai dit. C'est dans l'autre cas
(rᅵᅵcriture de la partition) que j'estime que le terme ᅵ tacet ᅵ
ne peut pas s'appliquer pour dire que seule une partie du pupitre
doit jouer.

Dans ton cas prᅵcis, au contraire, tu fais ce que tu veux ! Tu peux
bien ᅵcrire ᅵ tacet ᅵ ou ᅵ tais-toi ᅵ ou ᅵ ta gueule ᅵ ou encore
ᅵ pommes de terre sautᅵes ᅵ, du moment que tu sais ce que ᅵa veut
dire. Tu peux aussi bien raturer toutes les mesures ᅵ ne pas jouer,
ou les ᅵ tippexer ᅵ pour ᅵcrire des pauses ᅵ la place des notes.


Cordialement,
--
Olivier Miakinen

Alain Naigeon

unread,
May 17, 2013, 3:38:51 PM5/17/13
to
"Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a �crit dans le message de
news: 5195df01$0$13997$426a...@news.free.fr...
> Le 17/05/2013 00:34, Alain Naigeon a �crit :
>> "Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a �crit dans le message de
>> news: 5194c650$0$2567$426a...@news.free.fr...
>>> Bonjour,
>>>
>>> Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet" mais je
>>> voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est � dire, quel est le
>>> terme � utiliser pour dire "jouer" !
>>>
>>
>> Ben quand tu vois des notes sur ta port�e, n'attends pas le coup
>> de coude du voisin pour les jouer !
>> Tacet se dit essentiellement quand l'instrument se tait pendant
>> tout un mouvement d'une pi�ce qui en comporte plusieurs.
>> S'il intervient quelque temps apr�s le d�but, on n'�crit pas
>> "tacet", on �crit des mesures de silence (�ventuellement
>> compact�es si c'est une partie qui note ce seul instrument)
>>
> Merci Alain d'avoir r�pondu.
>
> Mais, en fait, ce n'est pas exactement comme �a que �a se passe. Il n'y a
> pas de silences pendant le tacet.

Tu m'as mal compris.
Suppose qu'un mouvement de ta suite ou sonate baroque soit
� 3 voix au lieu de 4 pour les autres mouvements. Tu ne vas pas
�crire un mouvement complet de mesures silencieuses pour lui,
tu �cris son nom, suivi de tacet, en t�te du mouvement. Il n'y a
donc, effectivement, pas de silence(s), puisque pas de mesures.
Tacet se met une et une seule fois en t�te d'un mouvement qui
est en totalit� non jou� par un instrument.

>
> Nous sommes un petit groupe de musicien avec un "chef" qui jouons des
> pi�ces baroques sur des instruments modernes (on ne trouve pas assez
> d'instruments baroques (415) pour former le groupe.
>
> Dans certains morceaux, le chef a dit a quelques musiciens, de ne pas
> jouer � certains passages (2 ou 3 mesures) - de mani�re � varier la
> couleur de l'ensemble - et de reprendre apr�s.

Eh bien oui, �a c'est l'autre cas, juste quelques mesures de silence, tu
les �cris, avec leur silences, tout simplement.
>
> Je ne sais pas si je dois utiliser le terme "tacet"

*Non* ! Il joue les silences qu'il a sous les yeux, ce qui revient au m�me
:-)
Regarde les partitions du commerce, si on mettait cela � chaque fois
qu'il y a 2 ou 3 mesures de silence, elles seraient truff�es de tacet, ce
qui n'est pas le cas.

et si oui, quel est
> celui que je dois utiliser pour la reprise ?

*Rien* ! Apr�s quelques mesures de silence, il joue d�s qu'il revoit
des notes. Il doit �tre attentif et pr�t � rejouer quand il faut !

Et justement, l'int�r�t de tacet quand tout un mouvement est absent
pour l'instrument, c'est de dire au mec "cool, pas la peine d'�tre sur
le qui vive pour ne pas louper la prochaine entr�e... youpee, il n'y a
aucune entr�e dans tout ce mouvement".

> Pour ma part, j'ai �crit sur ma partition "tacet" et "jouer".
>

Ok, il se pourrait qu'il y ait un malentendu. Moi je t'ai r�pondu en
pensant que tu demandais comment �diter une partition. Je t'ai
donc donn� ce que je crois �tre la "norme" pour l'usage de tacet.

Mais il se pourrait que tu travailles avec une partition existante,
et que le chef proc�de � des changements par rapport � celle-ci,
comme tu dis.
(peut-�tre ce que tu voulais dire par "pas de silence pendant le
tacet", c'est � dire que le chef vous dit de ne pas jouer *bien que*
la partition comporte des notes � cet endroit... ai-je bien devin�
finalement ?)

Alors l�, je te dirais deux choses :
- tu adoptes ta convention personnelle, et pourquoi pas celle que
tu dis, du moment que c'est clair pour toi ;
- tu �cris �a *au crayon*, car ce genre de chef, je les connais, ils
changent d'id�e tous les deux jours, et si tu ne peux pas effacer,
ta partoche devient vite un gribouillis incompr�hensible :-o

Alain Naigeon

unread,
May 17, 2013, 3:40:27 PM5/17/13
to
"Olivier Miakinen" <om+...@miakinen.net> a �crit dans le message de news:
kn50f4$3u5$1...@cabale.usenet-fr.net...
> Le 17/05/2013 09:40, Jean-Jacques Gerbaud r�pondait � Alain Naigeon :
>>>
>> Merci Alain d'avoir r�pondu.
>
> Et moi, tu lis mes r�ponses, ou �a ne sert � rien que je me
> d�carcasse ? ;-)

Oh le gros jaloux :-)
Bon en fait, on est exactement sur la m�me longueur d'onde,
vu ce que tu disais ensuite.

Jean-Jacques Gerbaud

unread,
May 17, 2013, 5:08:30 PM5/17/13
to
Le 17/05/2013 21:38, Alain Naigeon a écrit :
> "Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a écrit dans le message de
> news: 5195df01$0$13997$426a...@news.free.fr...
>> Le 17/05/2013 00:34, Alain Naigeon a écrit :
>>> "Jean-Jacques Gerbaud" <jjge...@gmail.com> a écrit dans le message de
>>> news: 5194c650$0$2567$426a...@news.free.fr...
>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> Pour ma culture personnelle, je sais ce que signifie "tacet" mais je
>>>> voudrais bien savoir quel est son contraire ! C'est à dire, quel est le
>>>> terme à utiliser pour dire "jouer" !
>>>>
..............
>
> Mais il se pourrait que tu travailles avec une partition existante,
> et que le chef procède à des changements par rapport à celle-ci,
> comme tu dis.
> (peut-être ce que tu voulais dire par "pas de silence pendant le
> tacet", c'est à dire que le chef vous dit de ne pas jouer *bien que*
> la partition comporte des notes à cet endroit... ai-je bien deviné
> finalement ?)
oui, c'est ça. La partition comporte des notes "normalement" à jouer
mais, pour varier un peu l'ensemble des voix, le chef a dit à quelques
instruments : "ici vous ne jouez pas et là, vous reprenez !"
>
> Alors là, je te dirais deux choses :
> - tu adoptes ta convention personnelle, et pourquoi pas celle que
> tu dis, du moment que c'est clair pour toi ;
> - tu écris ça *au crayon*, car ce genre de chef, je les connais, ils
> changent d'idée tous les deux jours, et si tu ne peux pas effacer,
> ta partoche devient vite un gribouillis incompréhensible :-o
>
C'est évidemment ce que j'ai fait (et mes collègues aussi ! :-)

Pour finir et confirmer ce que vous disiez tous les deux (Olivier et
Alain), dans la Symphonie N° 6 (le Matin) de Haydn, dans le 2ème
mouvement Andante et Adagio, le basson *tacet* !!! (je joue du basson !)

Merci à tous les deux.
0 new messages