Merci d'avance
Arnaud
Elu par cette crapule
Esope reste ici et se repose
> Avez-vous des palindromes à me proposer?
Non.
;-)
Enfin, pas de moi. Mais en voici quelques-un qui figurent dans les
recueils de Gagnière :
Noël a trop de rapport par Léon
Ésope reste ici et se repose
L'âme sûr ruse mal (Louise de Vilmorin)
Et Luc colporte trop l'occulte (Michel Laclos)
Sète sonne en nos étés
Tu l'as trop écrasé, César, ce port-salut
JLL
> Avez-vous des palindromes à me proposer?
Bon, après un peu de refléxion :
Siva, son aria a ri à nos avis.
JLL
Les plus grands auteurs et collectionneurs du genre sont réunis sur la liste
de l'Oulipo. <http://quatramaran.ens.fr/mailman/listinfo/oulipo>
Les archives de la liste sont une caverne d'Abababa.
Notez aussi que vous pouvez aller à Lille le 20 février :
Fête de la Poésie, de l'Oulipo et du Palindrome
Contact : Cédric Torfs
Service de communication
Université des Sciences et Technologies de Lille
Espace Culture
Cité Scientifique
--
Note aux lecteurs <http://www.panamo.com/use/conseil.html>
IX - Version 9, mise à jour le vendredi 12 octobre 2001
> Avez-vous des palindromes à me proposer?
Pérec a écrit un bouquin qui n'est qu'un gigantesque palindrome.
Je ne me souviens plus du titre, mais c'est vraiment le truc où il faut
s'accrocher pour lire.
--
Dies irae, dies illa
Tanguy Houzé de l'Aulnoit <tan...@houze.as>
Les catacombes online: http://www.catas.net
--
--
Félicia
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In girum imus nocte et consumimur igni
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Arnaud Rivoira" <arnaud....@supelec.fr> a écrit dans le message news:
a3k1rm$6mn$1...@esprit.ciril.fr...
> Avez-vous des palindromes à me proposer?
>
> Merci d'avance
>
> Arnaud
>
> en latin, ci-dessus:" in girum imus nocte et consumimur igni"
c'est-à-dire: nous tournons en rond dans la nuit et sommes consumés par le
feu
et, pour filer la métaphore du feu:
" Etna: lave dévalante "
il existe aussi un site, qu'on peu trouver sur google, en tapant simplement
"palindromes", avec certains palindromes chiffrés aussi, qu'on obtient en
ajoutant un nombre à son inverse(dans le sens où 21 est l'inverse de 12).
certains sont directs: 12+21=33
d'autres moins directs 48+84=132 (qui n'est pas un palindrome), mais : 132 +
231= 363( nombre palindrome)
Félicia
>Avez-vous des palindromes à me proposer?
Certains que j'avais déjà donnés, issus de l' _Aperto libro_
d'Orlando de Rudder :
_Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie_
« Un noir avec une gazelle sous la pluie n'hésite jamais »
_A man, a plan, a canal : Panama_
« Un homme, un plan, un canal : Panama »
_ L'âme des uns jamais n'use de mal_
_Signa te, signa te tenere me tangis et angis
Roma tibi subito motibus ibit amor_
« Tout doux, signe-toi, signe-toi, tu me serres et tu m'étrangles,
À Rome, l'amour ira aussitôt vers toi »
(vers attribués par Tabourot des Accords au Diable ; l'on comprend que
si le saint assis sur les épaules du Diable, auquel celui-ci s'adresse,
se signe, il devra lâcher le cou qu'il étranglait).
Siva
--
Pompon, mozitapon, los dineritos en el bolsón ;
Palmitas, palmas, higos y castañas,
Almendras y turrón, ¡que rica colación!
>Siva, son aria a ri a nos avis.
>Ta rime la nie bien a l'ιmirat.
>Luc, erudit, reva averti du recul.
Je suis souffle. Pour ceux qui peuvent le lire, en voici un en
grec :
ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ
« lave mes peches et non mes seuls yeux ».
Pour les autres, le voici en transcription :
NIPsON ANOMEMATA ME MONAN OPsIN
Notez, afin que le palindrome vous semble correct que la lettre ψ
(psi) vaut deux lettres (Ps) en transcription.
Σίβα
--
Cet article est encode en <ISO-8859-7>, permettant de transmettre du
grec. Il interdit cependant l'usage des diacritiques du francais, d'ou
l'allure etrange qu'il peut presenter.
--
Socrate n'est pas mortel,
Or quelques hommes sont mortels,
Donc quelques hommes ne sont pas Socrate.
> > > Avez-vous des palindromes à me proposer?
> >
> > Bon, après un peu de refléxion :
Oups, trop peu, paraît-il, comme m'a indiqué en privé une bonne âme à
l'oeil de lynx !
> > Siva, son aria a ri à nos avis.
Alors, je rectifie :
Siva, son aéré à nos avis
Est-ce mieux, Xueimectse ? ;-)
Et puis pour l'autre qui fut
> Ta rime la nie bien à l'émirat.
je tente :
Ta rime la nie, hein, à l'émirat ?
Merci encore une fois à mon correcteur sympa et discret !
J'irai re-vérifier pour Luc et son recul. ;-)
Ma Lalatête
> >Siva, son aria a ri a nos avis.
Non, Siva son aéré a nos avis
> >Ta rime la nie bien a l'émirat.
Ta rime la nie, hein, à l'émirat.
> >Luc, érudit, rêva averti du recul.
Ç'ui-là, ça va.
> Je suis souffle.
Et moi tourte. Mais je pense avoir rectifié.
JLL
>Avez-vous des palindromes à me proposer?
On doit trouver des choses dans ce genre là sur le site d'Éric
Angélini :
<http://www.cetteadressecomportecinquantesignes.com>.
Dans ce genre là, et avec d'autres jeux de lettres, voir aussi
« Mots en forme -- Bestiaire ébloui des lexies tératoïdes » (Éric
Angelini et Daniel Lehman, éd. Quintette, Paris 2001) au chapitre
III.
Luc Bentz
http://www.chez.com/languefrancaise/
http://www.langue.fr.st/
--
« Les remarques des fautes d'un ouvrage se feront avec modestie
et civilité, et la correction en sera soufferte de la mesme sorte. »
(Statuts & Reglemens de l'Academie françoise
du 22 février 1635, art. XXXIV)
http://www.chez.com/languefrancaise/faq/orthogaffe.htm
> Arnaud Rivoira <arnaud....@supelec.fr> wrote:
>
> > Avez-vous des palindromes à me proposer?
>
> Perec a écrit un bouquin qui n'est qu'un gigantesque palindrome.
>
> Je ne me souviens plus du titre, mais c'est vraiment le truc où il faut
> s'accrocher pour lire.
C'est « Le grand palindrome », voir
http://www.ifrance.com/droodles/palindromes/palindromes2/palindromes2.html
Isabelle
non