> Archive-Name: fr/lettres/faq-langue-chinoise
> Bonjour-soir toutes et tous ...
> Le groupe fr.lettres.langue.chinoise dispose d'une FAQ (Foire aux Questions)accessible en ligne par <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/> (site miroir <http://www.jvgruat.com/Chine/faqfllc/> ).
> Le site est dot d'un engin de recherche.
> La FAQ est structur e en neuf parties:
> 1. Pr sentation du forum et consid rations techniques
> 2. Qu'est-ce que la "langue chinoise"?
> 3. Lire, crire, compter
> 4. L'apprentissage est-il difficile ?
> 5. Le chinois a-t-il une grammaire ?
> 6. Qu'est-ce qui caract rise le mieux la culture chinoise ?
> 7. Ressources Internet
> 8. Se rendre en Chine
> 9. Les Jeux Olympiques de P kin
> Sommaire d taill ci-apr s.
> Version texte pour impression (38 pages):<http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/faqfllc.doc>.
> Version "zip" (88 Ko): <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/faqfllc.zip>
> L'ensemble est jour au 29 novembre 2007.
> 1. Qu'est-ce que le forum fllc ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartI.htm>
> 1.1 Constats
> a. D'o vient-il ?
> b. Est-il bien fr quent ?
> c. Peut-on consulter les archives ?
> 1.2 Comment publier sur fllc ?
> 1.3 fllc est-il seul de son esp ce ?
> 2.- Qu'est-ce que la "langue chinoise" ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartII.htm>
> 2.1 G n ralit s
> a. la langue n'est pas l' criture
> b. une des plus anciennes critures humaines
> c. des dialectes, une graphie
> d. la simplification des caract res
> e. la langue nationale (le "putonghua")
> f. les rapports avec d'autres langues asiatiques
> g. d'autres formes d' criture (curiosit )
> 2.2 Les caract res
> a. combien y en a-t-il ?
> b. d'o viennent-ils ?
> c. comment sont-ils compos s ?
> d. la transcription des noms propres
> 2.3 Comment prononcer ?
> a. phon tique et phonologie
> b. les tons
> c. la transcription alphab tique
> d. langue orale / langue crite
> 3. Comment fait-on pour lire, crire, compter, tre muet en chinois ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartIII.htm>
> 3.1 Reconna tre les caract res
> a. les clefs (radicaux)
> b. simplifi , ou traditionnel ?
> c. la composition graphique
> d. la prononciation
> 3.2 crire les caract res
> a. de gauche droite, de haut en bas
> b. le nombre et l'ordre des traits
> c. la calligraphie
> d. les m thodes de saisie sur ordinateur
> e. passer automatiquement des caract res simplifi s aux traditionnels (et vice versa)
> f. les polices de caract res
> 3.3 Compter en chinois
> 3.4 Si l'on ne parle pas ...
> a. le langage des signes
> b. tracer dans la paume de la main
> 4. L'apprentissage est-il difficile ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartIV.htm>
> 4.1 Quelle langue apprendre ? A quel niveau ?
> 4.2 Comment apprendre ?
> a. Sur Internet
> b. En France
> c. A l' tranger
> 4.3 Les bonnes librairies
> 4.4 Les ouvrages de r f rence
> 5. Le chinois a-t-il une grammaire ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartV.htm>
> 5.1 Le chinois N'EST PAS une langue indo-europ enne
> 5.2 Une langue mono-, di- voire polysyllabique
> 5.3 Les classificateurs
> 5.4 Masculin - f minin
> 5.5 Singulier - pluriel
> 5.6 Pass - pr sent - futur
> 5.7 N ologismes
> 5.8 Les sigles (contractions de mots)
> 5.9 Les expressions idiomatiques
> 5.10 Les onomatop es
> 6. Qu'est-ce qui caract rise le mieux la culture chinoise ?
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartVI.htm>
> 6.1 Le Yin et le Yang (Confucius et Lao Tseu)
> 6.2 L'espace
> 6.3 La m decine
> 6.4 La po sie
> 6.5 La musique
> 6.6 Les arts graphiques
> 6.7 Les us et coutumes
> 6.8 Le th
> 6.9 Le calendrier
> 6.10 Le zodiaque
> 6.11 La divination
> 6.12 La Chine contemporaine
> 7. Ressources Internet
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartVII.htm>
> 7.1 En chinois
> 7.2 En fran ais
> 7.3 En anglais
> 8. Se rendre en Chine
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartVIII.htm>
> 9. Les Jeux Olympiques de P kin
> <http://jvgruat.free.fr/Chine/faqfllc/PartIX.htm>
> --
> Document publi par MaintDoc depuis le 2008-04-07.
> Responsable(s) : JV Gruat.
forums quelques qui soit.
