Google Groups Home
Help | Sign in
Message from discussion L'avenir
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
Olivier Goldberg  
View profile
 More options May 10, 5:33 pm
Newsgroups: fr.bio.medecine
From: list...@ogoldberg.net (Olivier Goldberg)
Date: Sat, 10 May 2008 23:33:05 +0200
Local: Sat, May 10 2008 5:33 pm
Subject: Re: L'avenir

Jesse <jessie_cr...@speedymail.org> wrote:
> recommandent que dans le cas d'une «pandémie » ou d'une crise
> nationale, les vieux, les malades, les blessés graves et les pauvres
> doivent se voir refusés tout traitement médical pouvant leur sauver la
> vie.

Dans toute situation où les moyens sont largement en-dessous des
besoins, on DOIT faire unchoix. Même si c'est moralement difficile.
Et quand on doit faire ce genre de choix, il est logique de prendre en
charge prioritairement ceux qu'on a une chance de sauver, quitte à
"laisser tomber" les autres, qui auraient peut-être pu être sauvés dans
une situation normale.

Ce sera sans doute le cas lors de la prochaine pandémie, comme c'est
déjà le cas lors des catastrophes ou accidents impliquants plusieurs
personnes.

Cela dit, je ne vois pas où sont exclus les pauvres. Et la traduction de
l'article original est quelque peu partielle et partiale.

--
Olivier Goldberg

Pour le courrier personnel, écrire à: olivier (at) ogoldberg (point) net
Mon blog: http://blog.ogoldberg.net


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2008 Google