Hello,

I need to show different values for Y using a single X using a bar chart.
Think of something like Gender's age per month. I'd like to show two bars
for every month, not stacked.

Pretty simple but it seems that I'm totally missing it! And I can't find
any sample either.

Thanks in advance,
Will

If you simply create two series, the default behavior is to show both bars
at the same location without stacking them.  If you want them side-by-side,
rather than overlapping, you can give them half their usual width and give
one series left alignment while the other has right.

You can use the stacking example as a base; then just disable stacking.