Доброго здравия, Yuri!
Как-то раз (01 Июн 12 14:32), Yuri Baranov писАл Юрий Григорьев:
ЮГ>>>>> А от какого имени "чук"?
IQ>>>> ну вот тут я пас... :(
JZ>>> Чак?
ЮГ>> А, может, мама на Чукотку ездила? ;))))
То, что ниже отквочено как YB> сам сочинил или опять с3,14здил откуда?
Интересный ты кадр, юга... если повар нам не вгёт... слив засчитан.
YB> Чук и Гек - едва ли не самые популярные персонажи Аркадия Гайдара, за
YB> исключением Тимура и команды. Hо откуда Гайдар взял столь странные
YB> имена? Если это просто знаки-символы, почему бы вместо "Чук и Гек" не
YB> написать, например, "Фокус и Покус"?
YB> Hо при всем тяготении Гайдара к поэзии ( элементы стихов и ритмической
YB> прозы присутствуют во всех его произведениях ), притом, что два героя
YB> - все-таки две маски (толстый и тонкий, деловитый и романтичный) и,
YB> стало быть, должны именоваться по-клоунски созвучно, ( да и
YB> произведение для детей как таковое требует определенного элемента
YB> эстрадности ) - это все-таки имена. Уменьшительные.
YB> Гек ( иначе - Гейка, кстати, этот вариант имени принадлежит другим
YB> героям Гайдара - один фигурирует в "Военной тайне", второй - состоит в
YB> Тимуровой команде ) употреблялось минимум до середины 50-х годов (
YB> тому есть свидетельства у Л.Пантелеева и других ) - как ласкательное
YB> от имени Геннадий, реже - Сергей или Евгений. Одно из трех этих имен и
YB> принадлежало, скорее всего, младшему из братьев - разине, умевшему
YB> петь песни.
YB> С Чуком сложнее. Трудно наверняка угадать вероятные варианты его
YB> полного имени. Однако, можно предположить, что обычное уменьшительное
YB> от его имени оканчивается на суффикс "-уш" или "-юш". Хотя и
YB> непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом.
YB> С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных
YB> имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в
YB> каждом ( экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и
YB> почти рифмующиеся ). "Чук" - глухая согласная "ч" в сочетании с
YB> открытой гласной "у" - в имени слышится пыхтение, ощущается
YB> неповоротливость и обстоятельность. "Гек" - звонкая согласная "г" в
YB> сочетании с открытой гласной "е" - в имени слышится смех, гиканье,
YB> ощущается легкость и творческое начало.
YB> Юрий
YB> ... 17269. Безусловно входи в курс дела
YB> --- ICQ UIN: 22211126 muslimgauze(at)
nm.ru N1080C@Zone7
YB> * Origin: Бои им аваз, Михаль низдаен ве-аз нохаль... (2:5030/1256)
С уважением, Sergey. N5033C Время: 21:50 Дата: 05 Июн 12
√ Мы извиняемся за то, что связали железными дорогами и шоссе
ваши города и дали вам машины, чтобы вам не приходилось неделями
и месяцами упражняться в вождении верблюдов.