If this is the case (and thus he should be in the author's list), I'd suggest you talk to your professor. He probably has a better overview of the research field and might point you to the most suitable conferences/journals, or simply advice you on how to write the paper and whether it is worth publish it at all. Last but not least, he might pay any necessary fees.
Cheers,
Gabriele