《Erlang并发编程 第1部分》主体翻译校对完毕

32 views
Skip to first unread message

连城

unread,
Dec 15, 2009, 2:17:07 AM12/15/09
to Erlang China
主体的精确含义是：除附录B、E和参考文献列表以外的所有内容。

详情参见这里：http://blog.liancheng.info/archives/255
全书译稿参见这里：http://svn.liancheng.info/cpie-cn/trunk/.build/html/
index.html

感谢各位志愿译者！磨蹭了快一年，对不住大家……

Zoom.Quiet

unread,
Dec 15, 2009, 3:25:17 AM12/15/09
to erlang...@googlegroups.com, ECUG~erlang中文用户组
2009/12/15 连城 <rhyth...@gmail.com>:

> 主体的精确含义是：除附录B、E和参考文献列表以外的所有内容。
>
> 详情参见这里：http://blog.liancheng.info/archives/255
> 全书译稿参见这里：http://svn.liancheng.info/cpie-cn/trunk/.build/html/
> index.html
>
哗!又见 Sphinx !
亲切!
建议使用样式,加载反馈评注:
http://openbookproject.googlecode.com/svn/trunk/web2py_manual_zh/source/themes/
效果如:
http://obp.zoomquiet.org/w2py_manual_zh/

点击右侧的评注图标,向专用列表邮件评注对应段落...

不然的话,也给个果技术校对的反馈渠道哪...

> 感谢各位志愿译者！磨蹭了快一年，对不住大家……

--
http://zoomquiet.org 人生苦短? Pythonic!
向靠谱,反脑残! Kaopulity,小白退散! [Kaopulity~= Keep all processes usablity!]

Ken Zhao

unread,
Dec 15, 2009, 3:35:43 AM12/15/09
to erlang...@googlegroups.com, ECUG~erlang中文用户组
赞。

2009/12/15 Zoom.Quiet <zoom....@gmail.com>:

> --
> %%邮件来自"ECUG"(ErlangChineseUserGroup)erl中文用户组
> 详情: http://groups.google.com/group/ecug
> 发言: ec...@googlegroups.com
> 退订: ecug-uns...@googlegroups.com
> 维基: http://code.google.com/p/ecug/wiki/FrontPage
> 事务: http://groups.google.com/group/ecug-core
> 工程: http://code.google.com/p/ecug
> 社区: http://ecug.org
> 技术: http://groups.google.com/group/erlang-china

连城

unread,
Dec 15, 2009, 8:17:30 AM12/15/09
to Erlang China
很酷～

On Dec 15, 4:25 pm, "Zoom.Quiet" <zoom.qu...@gmail.com> wrote:
> 2009/12/15 连城 <rhythm.m...@gmail.com>:> 主体的精确含义是：除附录B、E和参考文献列表以外的所有内容。


>
> > 详情参见这里：http://blog.liancheng.info/archives/255
> > 全书译稿参见这里：http://svn.liancheng.info/cpie-cn/trunk/.build/html/
> > index.html
>
> 哗!又见 Sphinx !
> 亲切!

> 建议使用样式,加载反馈评注:http://openbookproject.googlecode.com/svn/trunk/web2py_manual_zh/sour...


> 效果如:http://obp.zoomquiet.org/w2py_manual_zh/
>
> 点击右侧的评注图标,向专用列表邮件评注对应段落...
>
> 不然的话,也给个果技术校对的反馈渠道哪...
>

> > 感谢各位志愿译者！磨蹭了快一年，对不住大家......
>
> --http://zoomquiet.org人生苦短? Pythonic!

连城

unread,
Dec 15, 2009, 8:19:52 AM12/15/09
to Erlang China
很酷～

On Dec 15, 4:25 pm, "Zoom.Quiet" <zoom.qu...@gmail.com> wrote:

> 2009/12/15 连城 <rhythm.m...@gmail.com>:> 主体的精确含义是：除附录B、E和参考文献列表以外的所有内容。


>
> > 详情参见这里：http://blog.liancheng.info/archives/255
> > 全书译稿参见这里：http://svn.liancheng.info/cpie-cn/trunk/.build/html/
> > index.html
>
> 哗!又见 Sphinx !
> 亲切!

> 建议使用样式,加载反馈评注:http://openbookproject.googlecode.com/svn/trunk/web2py_manual_zh/sour...


> 效果如:http://obp.zoomquiet.org/w2py_manual_zh/
>
> 点击右侧的评注图标,向专用列表邮件评注对应段落...
>
> 不然的话,也给个果技术校对的反馈渠道哪...
>

> > 感谢各位志愿译者！磨蹭了快一年，对不住大家......
>
> --http://zoomquiet.org人生苦短? Pythonic!

Lu Ming

unread,
Dec 15, 2009, 9:06:56 AM12/15/09
to erlang...@googlegroups.com
不错。支持一把。
 
顺便给我的blog做个广告^_^。
 
 
俺对Erlang是业余研究。希望大家多扔砖头。
2009/12/15 连城 <rhyth...@gmail.com>

jacky zhao

unread,
Dec 16, 2009, 11:35:35 PM12/16/09
to erlang...@googlegroups.com
辛苦！

2009/12/15 Lu Ming <lambd...@gmail.com>:

fire9

unread,
Dec 17, 2009, 8:31:41 PM12/17/09
to Erlang China
感谢啊！

weiguo_1987

unread,
Dec 20, 2009, 7:45:32 PM12/20/09
to erlang-china
我现在收到 的邮件越来越少了，是大家都不玩了，还是服务器出事了，还是我邮件出问题了？？？
 
 
2009-12-21
weiguo_1987
发件人： 连城
发送时间： 2009-12-15  15:17:07
收件人： Erlang China
抄送：
主题： [erlang-china:3054] 《Erlang并发编程 第1部分》主体翻译校对完毕

Zoom.Quiet

unread,
Dec 20, 2009, 7:49:20 PM12/20/09
to erlang...@googlegroups.com, ECUG~erlang中文用户组
2009/12/21 weiguo_1987 <weigu...@sina.com>:

> 我现在收到 的邮件越来越少了，是大家都不玩了，还是服务器出事了，还是我邮件出问题了？？？
>
年关了，都在忙项目吧，
而且 EB 也沉默下来了，
自动这里邮件就少了，
而且管理员也一直没有找到...

>
> 2009-12-21
> ________________________________
> weiguo_1987
> ________________________________
> 发件人： 连城
> 发送时间： 2009-12-15  15:17:07
> 收件人： Erlang China
> 抄送：
> 主题： [erlang-china:3054] 《Erlang并发编程 第1部分》主体翻译校对完毕
> 主体的精确含义是：除附录B、E和参考文献列表以外的所有内容。
> 详情参见这里：http://blog.liancheng.info/archives/255
> 全书译稿参见这里：http://svn.liancheng.info/cpie-cn/trunk/.build/html/
> index.html
> 感谢各位志愿译者！磨蹭了快一年，对不住大家……

--
http://zoomquiet.org 人生苦短? Pythonic!
usage 7-zip to replace WinRAR/WinZip; You can get the truely Freedom 4 software.

zhongguo168a

unread,
Dec 20, 2009, 8:18:32 PM12/20/09
to erlang-china
最近实在很忙啊，呵呵，我会一直支持erlang的
 
 
2009-12-21
zhongguo168a
发件人： weiguo_1987
发送时间： 2009-12-21  08:46:13
收件人： erlang-china
抄送：
主题： Re: [erlang-china:3062] 《Erlang并发编程 第1部分》主体翻译校对完毕

He JianMing

unread,
Dec 20, 2009, 8:15:34 PM12/20/09
to erlang...@googlegroups.com
哈哈，大家 都刚上班吧。 

2009/12/21 zhongguo168a <zhongg...@gmail.com>

liuqiang

unread,
Dec 22, 2009, 9:15:03 PM12/22/09
to erlang...@googlegroups.com
erlang的推广是个问题，大家都习惯了命令式的语言

2009/12/21 He JianMing <len...@gmail.com>

yue peng

unread,
Dec 23, 2009, 6:27:42 AM12/23/09
to erlang...@googlegroups.com
 erlang still need a killer application

2009/12/23 liuqiang <liu19...@gmail.com>



--
Yue PENG

Linker

unread,
Apr 15, 2010, 12:53:30 AM4/15/10
to erlang...@googlegroups.com
有些语言和有些人一样注定是孤单英雄的角色。
推广？怕是不太可能。

2009/12/23 liuqiang <liu19...@gmail.com>



--
Regards,
Linker Lin
linker...@gmail.com

hao ding

unread,
Apr 15, 2010, 2:18:28 AM4/15/10
to erlang...@googlegroups.com
支持！！！

2010/4/15 Linker <linker...@gmail.com>

Ken Sandney

unread,
Apr 15, 2010, 2:35:15 AM4/15/10
to erlang...@googlegroups.com
CouchDB, Riak and ?

2009/12/23 yue peng <pengy...@gmail.com>

邓超

unread,
Apr 15, 2010, 9:28:16 PM4/15/10
to erlang...@googlegroups.com
支持！！！
--
Deng Chao

snail

unread,
Feb 25, 2011, 1:15:35 AM2/25/11
to erlang...@googlegroups.com
这个邮件列表挂了？

hu xin

unread,
Feb 25, 2011, 3:16:22 AM2/25/11
to erlang...@googlegroups.com
还在
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages