*[Enwl-inf] [can-eecca] Возможности для Украины в низкоуглеродном будущем - статья и доклад

[ENWLine]

 

 

 

Коллеги, есть вот такая статья на Bellona в связи с вышедшим докладом на англ. и на укр. На русском, увы, нет.

Переведенный лид:

В последние годы Украина сталкивается со многими проблемами, но не с возможностями. Экономическая ситуация в стране колебалась в течение предыдущих десятилетий, от времен конфликта, до возобновления роста и повторной рецессии по причине внешнего влияния. Сегодня украинская экономика по-прежнему опирается на традиционные отрасли промышленности: экспорт сельскохозяйственных товаров, металлов и продуктов с более низкой добавленной стоимостью. Эти сектора ограничены потенциалом роста и подвержены риску новых разрушительных технологий. Для Украины важно, чтобы промышленность, работники, образование и законодатели работали вместе, дабы воспользоваться всеми появляющимися  экономическими возможностями. Какие глобальные тенденции в новых технологиях, промышленности, услугах и энергетике может использовать Украина для создания новых, конкурентоспособных на глобальном уровне отраслей с высокой добавленной стоимостью? В этом отчете представлен обзор существующих сильных сторон и потенциалов Украины с прогнозируемым будущим ростом рынка низкоуглеродных технологий и продуктов.

--

Regards,

Olha Boiko

--

 

From: Olha Boiko

Sent: Tuesday, December 19, 2017 9:28 PM

Subject: [can-eecca] Возможности для Украины в низкоуглеродном будущем - статья и доклад

 

---

------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/ 
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------