*[Enwl-inf] Морская черепаха умерла на пляже в Герцлии, оставив завещание людям

[ENWLine]

Фото: Аелет Танна

 

 

• Фейсбук
• печать
• послать другу
• комментировать

Морская черепаха умерла на пляже в Герцлии, оставив завещание людям

Инспекторы Управления национальных парков и заповедников просят с пониманием относиться к этим исчезающим животным и соблюдать определенные правила

Ашер Аттеджи, mynet|Опубликовано:  26.05.19 , 17:33

 

Погибшая черепаха на пляже Герцлии. Фото: Аелет Танна

 

 

Морская черепаха вышла из моря на пляже Ха-Шарон в Герцлии, отложила яйца и умерла. Об этом сообщил сайт местных новостей mynet в воскресенье, 26 мая.

 

Погибшую черепаху обнаружила гулявшая у моря жительница Герцлии. Она предположила, что черепаха погибла накануне ночью, когда выползла на берег, чтобы вырыть яму в укромном месте на песке и отложить яйца.

 

"К берегу Средиземного моря приплывают в основном коричневые черепахи и в небольших количествах - зеленые, - объясняют

в Управлении Национальных парков и заповедников. - Оба вида находятся на грани исчезновения. В Израиле самым большим врагом морских черепах был и остается человек. Застройка прибрежной зоны, захват диких пляжей, езда на транспорте по побережью, различные мероприятия и торжества - все это наносит огромный вред окружающей среде и уменьшает возможность выживания вылупляющихся черепашек.

 

 

В мае самки черепах откладывают яйца в гнезде - яме, которую они вырывают на морском берегу. А в сентябре из яиц вылупляются черепашки. Они ползут на лунный свет к морю - так им велит вековой инстинкт. Но в последние годы искусственое освещение на пляжах и отблески света из ближайших городов дезориентируют черепах, заставляя их ползти в обратном направлении. Такие изменения приводят к обезвоживанию и последующей смерти животных от истощения".

 

Шансы выжить у морских черепах на природе довольно низкие. Их яйца будут съедены хищниками еще до вылупливания, а о вреде, наносимом человеком, лучше вообще не вспоминать. В среднем лишь одна из 130 черепах достигает половой зрелости.

 

Для сохранения популяции морских черепах им необходима помощь.

 

Письмо читательницы "Вестей": "Пока террористы режут людей, в Израиле спасают черепашек"

 

 

Именно с этой целью инспекторы Управления национальных парков и заповедников проверяют пляжи Израиля, выискивая гнезда черепах и перенося найденные в них яйца на специальную ферму. Этот процесс требует невероятной точности и навыков. Инспекторы проходят специальный курс в Израиле и за рубежом, по окончании которого они знают, что делать, чтобы не повредить яйца черепах.

 

Как вы можете помочь этим животным? Держитесь от них подальше, соблюдайте рядом с ними тишину и не светите на черепаху фонариками или вспышками фотокамер: так черепаха легко сможет вернуться в родную стихию - море.

 

 Подробности на иврите читайте здесь 

 

Перевод: Анастасия Тадсон

 

 

From: Tradamir MountenGold

Sent: Sunday, May 26, 2019 7:34 PM

Subject: Морская черепаха умерла на пляже в Герцлии, оставив завещание людям

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------