*[Enwl-inf] Fwd: Стратегия готовности Евросоюза к реагированию на возникающие угрозы
ENWL
Друзья, я уверен, что каждая страна должна иметь такой документ.
Кто бы скачал европейский, перевел и сделал записку для лиц, принимающих решения?
Успехов, Свет
Еврокомиссия представила стратегию готовности Евросоюза к реагированию на возникающие угрозы. https://www.interfax.ru/business/1016684
"Новые реалии требуют нового уровня готовности в Европе. Нашим гражданам, нашим государствам-членам и нашим предприятиям нужны правильные инструменты для действий как по предотвращению кризисов, так и для быстрого реагирования в случае стихийного бедствия", - заявила председатель ЕК Урсула фон дер Ляйен.
"Семьи, живущие в зонах затопления, должны знать, что делать, когда уровень воды поднимется. Системы раннего оповещения могут предотвратить потерю драгоценного времени в регионах, пострадавших от лесных пожаров. Европа готова поддержать государства-члены и надежных партнеров по соседству, чтобы спасти жизни и средства к существованию", - добавила она.
По оценке ЕК, Евросоюз сталкивается "со все более сложными кризисами и вызовами, которые нельзя игнорировать". "ЕС должен быть готов защищать своих граждан и ключевые общественные функции, которые имеют решающее значение для демократии и повседневной жизни, от растущей геополитической напряженности и конфликтов, гибридных и киберугроз, иностранной манипуляции информацией и вмешательства - до изменения климата и увеличивающихся стихийных бедствий", - говорится в опубликованном коммюнике ЕК.
Стратегия охватывает 30 ключевых действий и подробный план действий для продвижения целей Евросоюза по готовности к кризисам, а также для разработки "культуры готовности" по всем направлениям политики ЕС.
Из направлений работы в стратегию включены, в частности, защита основных общественных функций Европы: минимальные критерии готовности больниц, школ, транспорта и телекоммуникаций; увеличение запасов критически важного оборудования и материалов; повышение адаптации к изменению климата и обеспечение надежной доступности важнейших природных ресурсов, таких как вода.
Речь также идет о содействии готовности населения: побуждении общественности к принятию практических мер, таких как поддержание основных запасов на срок, как минимум, в 72 часа в чрезвычайных ситуациях; интеграция уроков готовности в школьные программы и учреждение Дня готовности.
Также предусматриваются улучшение координации реагирования на кризисы, укрепление возможностей прогнозирования и предвидения, усиление сотрудничества с внешними партнерами.
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов".
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@enw.net.ru
Subscription,Moderator: en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
New digests see on https://ecodelo.org
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
ENWL
Четверг, 27 марта 2025, 20:07 +05:00 от Svet Zabelin <svet...@gmail.com>:
Друзья, добрый вечер!Полный пакет документов - больше 10 Мб, поэтому Гугл его в рассылки не пропустил.Кому интересно - спрашивайте, вышлю.Светчт, 27 мар. 2025г. в 07:44, Игорь Шенбергер <igor...@mail.ru>:Вот полный пакет документов к стратегии с переводом на русский.Перевод машинный, поэтому могут быть определенные «некорректности», но в целом довольно корректный и правильныйС уважением,Шенбергер ИгорьЧетверг, 27 марта 2025, 9:17 +05:00 от 'Игорь Шенбергер' via Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов <cawater...@googlegroups.com>:
Коллеги, я чуть позже постараюсь перевести полный текстС уважением,Шенбергер ИгорьСреда, 26 марта 2025, 22:24 +05:00 от Svet Zabelin <svet...@gmail.com>:
Исключительно в тему.На "Титаник" билеты кончаются,
Умные – остаются.
А глупости вновь повторяются,
Боги опять смеются.
ср, 26 мар. 2025г. в 20:22, Svet Zabelin <svet...@gmail.com>:
Друзья, добрый вечер!Я, конечно, не удержался, нашёл большой текст и короткий, перевёл короткий.Действуйте.Свет
ср, 26 мар. 2025г. в 17:08, Svet Zabelin <svet...@gmail.com>:
Друзья, я уверен, что каждая страна должна иметь такой документ.
Кто бы скачал европейский, перевел и сделал записку для лиц, принимающих решения?
Успехов, Свет
Еврокомиссия представила стратегию готовности Евросоюза к реагированию на возникающие угрозы. https://www.interfax.ru/business/1016684
"Новые реалии требуют нового уровня готовности в Европе. Нашим гражданам, нашим государствам-членам и нашим предприятиям нужны правильные инструменты для действий как по предотвращению кризисов, так и для быстрого реагирования в случае стихийного бедствия", - заявила председатель ЕК Урсула фон дер Ляйен.
"Семьи, живущие в зонах затопления, должны знать, что делать, когда уровень воды поднимется. Системы раннего оповещения могут предотвратить потерю драгоценного времени в регионах, пострадавших от лесных пожаров. Европа готова поддержать государства-члены и надежных партнеров по соседству, чтобы спасти жизни и средства к существованию", - добавила она.
По оценке ЕК, Евросоюз сталкивается "со все более сложными кризисами и вызовами, которые нельзя игнорировать". "ЕС должен быть готов защищать своих граждан и ключевые общественные функции, которые имеют решающее значение для демократии и повседневной жизни, от растущей геополитической напряженности и конфликтов, гибридных и киберугроз, иностранной манипуляции информацией и вмешательства - до изменения климата и увеличивающихся стихийных бедствий", - говорится в опубликованном коммюнике ЕК.
Стратегия охватывает 30 ключевых действий и подробный план действий для продвижения целей Евросоюза по готовности к кризисам, а также для разработки "культуры готовности" по всем направлениям политики ЕС.
Из направлений работы в стратегию включены, в частности, защита основных общественных функций Европы: минимальные критерии готовности больниц, школ, транспорта и телекоммуникаций; увеличение запасов критически важного оборудования и материалов; повышение адаптации к изменению климата и обеспечение надежной доступности важнейших природных ресурсов, таких как вода.
Речь также идет о содействии готовности населения: побуждении общественности к принятию практических мер, таких как поддержание основных запасов на срок, как минимум, в 72 часа в чрезвычайных ситуациях; интеграция уроков готовности в школьные программы и учреждение Дня готовности.
Также предусматриваются улучшение координации реагирования на кризисы, укрепление возможностей прогнозирования и предвидения, усиление сотрудничества с внешними партнерами.
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов".