Перевод статьи"Производство продуктов питания, безусловно, является самым крупным использованием человеком Земли- 34% доступных (свободных ото льда) земной поверхности". "Обеспечение продовольствием более 8 миллиардов человек влечет тяжелые экологические последствия: деградацию наземных и водных экосистем, истощение и загрязнение водных ресурсов, а также ускорение изменения климата2,3 Прогнозируемый рост населения и социально-экономические изменения потребуют ошеломляющее увеличение производства продуктов питания еще на 35–56% к 2050 году. Совершенно очевидно, хотя и не всем понятно, что земли просто недостаточно для удовлетворения предъявляемых к ней требований, чтобы устойчиво поддерживать население планеты сейчас, не говоря уже о будущем.Однако продовольственные системы еще не полностью включены в межправительственные соглашения, не получают достаточно внимания в текущих стратегиях для решения проблем деградации земель, которые часто направлены на восстановление деградировавших природных и полуприродных экосистем посредством таких флагманских инициатив, как Великая Зеленая Стена23 (ПО МЕТОДУ ПОТАПЕНКО-ЛУКИНА ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ СВОЙСТВ ПОЧВЫ УДЕРЖИВАТЬ ВОДУ) или Боннский вызов."Чтобы достичь целей Рио-де-Жанейрских конвенций, мы должны выйти за рамки диагностики отдельных проблем и перейти к решению.С этой целью мы предлагаем- сократить потери пищевых продуктов и отходов на 75%,- восстановить 50% деградированных земель и 50% природных экосистем,- внедрение рационов питания, которые в полной мере используют потенциал здорового питания и экологически чистые морепродукты к 2050 году (с ограничением красного мяса, налог на импортные продукты и др).в качестве ключевых целей РКИК ООН, КБР и КБО ООН".Здесь перевод статьи:Best regards,Bulat K. YESSEKIN
вс, 17 авг. 2025 г. в 06:44, Olga Shibistova <olgashib...@gmail.com>:Доброе утро! Спасибо за информацию! Статья, действительно, интересная.Всего доброго,
On Fri, Aug 15, 2025, 1:09 AM Svet Zabelin <svet...@gmail.com> wrote:Друзья, добрый вечер!Набрёл на многообещающую статью, авторы которой клянутся, что в ней - много практических решений.К сожалению, доступен только Abstract.Может быть, кто-то снял и может снять и оценить.СветПреодоление тенденции деградации земель для достижения глобальных экологических целейЗемля играет жизненно важную роль в поддержании жизнедеятельности человеческих сообществ, развитии разнообразных экосистем и регулировании климата нашей планеты. Таким образом, нынешние темпы деградации земель представляют серьезную экологическую и социально-экономическую угрозу, приводя к изменению климата, утрате биоразнообразия и социальным кризисам. Предотвращение и обращение вспять процесса деградации земель являются ключевыми целями Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием, а также основополагающими для двух других Рио-де-Жанейрских конвенций: Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата и Конвенции о биологическом разнообразии. Здесь мы утверждаем, что цели этих конвенций могут быть достигнуты только путем "преодоления кривой деградации земель" и что преобразование продовольственных систем имеет основополагающее значение для достижения этой цели. Мы демонстрируем многочисленные меры по борьбе с деградацией земель, которые также приносят пользу климату и биоразнообразию, одновременно способствуя созданию устойчивых продовольственных систем, которые помогают избежать риска глобального продовольственного кризиса. Мы также предлагаем амбициозные цели на 2050 год для трех Рио-де-Жанейрских конвенций, касающихся земельных и продовольственных систем. Наконец, мы настоятельно призываем к коллективным действиям, направленным на признание ключевой роли земли в достижении целей Рио-де-Жанейрских конвенций и включение продовольственных систем в межправительственные соглашения, что позволит добиться решающего прогресса в преодолении сложных и взаимосвязанных глобальных кризисов, с которыми мы сталкиваемся.