*[Enwl-inf] Верховный суд в ЮАР объявил сделку Росатома "незаконной" - пресс-релиз группы "Экозащита!"
0 views
Skip to first unread message
ENWLine
Apr 28, 2017, 9:43:36 AM4/28/17
to "ENWL-uni"
ПРЕСС-РЕЛИЗ группы «Экозащита!» (Ecodefense)
Москва, 26 апреля 2017
ВЕРХОВНЫЙ СУД В ЮАР ПОСТАНОВИЛ, ЧТО СДЕЛКА РОСАТОМА И МЕСТНОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА «НЕЗАКОННА И НЕКОНСТИТУЦИОННА»
В 31 годовщину Чернобыльской катастрофы российская госкорпорация
потерпела очередную громкую неудачу на международной арене.
Южноафриканский Верховный суд вынес решение о том, что сделка между
Росатомом и местным правительством является «незаконной и
неконституционной».(1) Такое решение может стать непреодолимым
препятствием на пути реализации договора о стратегическом партнерстве
в развитии атомной энергетики между РФ и ЮАР, подписанном осенью 2014
года Сергеем Кириенко, в то время главой Росатома, и Тиной
Джомат-Петерсон, в то время министром энергетики ЮАР.
В течение примерно полугода текст договора скрывали от общественности,
однако в начале 2015 года российская экологическая группа «Экозащита!»
и южноафриканская Earthlife сумели его получить и обнародовать.(2)
Согласно договору, в Южной Африке планировалось строить около 8
российских реакторов типа ВВЭР-1200, а также ряд других объектов
ядерной инфраструктуры. Экологические организации оценивают стоимость
сделки приблизительно в $100 млрд.
Заявление в суд было подано южноафриканскими экологическими группами
Earthlife и SAFCEI после того, как 13 февраля 2015 русскоязычный
вариант текста договора был обнародован экологами. Согласно
заявителям, правительство не имело права подписывать подобный документ
из-за того, что он дает однозначные преференции одному из поставщиков
реакторов без проведения какого-либо конкурса, что нарушает ряд
законов в сфере противодействия коррупции, а также конституционный
принцип принятия решений.
C конца 2014 года ряд экологических организаций в ЮАР, совместно с
российской группой «Экозащита!», вели активную кампанию против
реализации сделки по строительству АЭС. За два года в стране
состоялись десятки акций протеста и информационных акций, направленных
на информирование всех слоев южноафриканского общества об угрозе
строительства опасных АЭС. Южноафриканское общество, включая СМИ и
профсоюзы, заняло по сути однозначно негативную позицию по отношению к
предложению Росатома развивать атомную энергетику в стране. По сути
единственным сторонником сделки остается президент страны Зума,
которого открыто подозревают в коррупции в рамках отношений с
Росатомом.
«Росатом потерпел очередное чувствительное поражение на международной
арене, на этот раз в ЮАР. Причина крайне проста – не надо агрессивно
навязывать свои услуги обществу, которое консолидировано выступает
против строительства опасных и дорогих АЭС. Да еще и с нарушением
местного законодательства. Решение Верховного суда стало приятным
сюрпризом в 31-ю годовщину Чернобыля», - прокомментировал Владимир
Сливяк, сопредседатель группы «Экозащита!», принимавший активное
участие в кампании против строительства АЭС в ЮАР. В конце 2014 в
Южной Африке был опубликован и широко распространен доклад Сливяка о
проблемах в российской атомной промышленности.(3)
Дополнительная информация:
тел. (903)2997584, e-mail: ecode...@gmail.com http://ecodefense.ru
Источники:
1. Сообщение о решении Верховного суда eNCA -
https://www.enca.com/south-africa/judgment-day-arrives-for-trillion-rand-nuclear-deal
2. Об обнародовании ядерного договора РФ и ЮАР -
https://ecodefense.ru/2015/02/23/sar/
3. Текст доклада о российской атомной промышленности -
https://ecdru.files.wordpress.com/2017/04/russian-nuc-ind-overviewrgb.pdf
--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу seu-international.
Москва, 26 апреля 2017
ВЕРХОВНЫЙ СУД В ЮАР ПОСТАНОВИЛ, ЧТО СДЕЛКА РОСАТОМА И МЕСТНОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА «НЕЗАКОННА И НЕКОНСТИТУЦИОННА»
В 31 годовщину Чернобыльской катастрофы российская госкорпорация
потерпела очередную громкую неудачу на международной арене.
Южноафриканский Верховный суд вынес решение о том, что сделка между
Росатомом и местным правительством является «незаконной и
неконституционной».(1) Такое решение может стать непреодолимым
препятствием на пути реализации договора о стратегическом партнерстве
в развитии атомной энергетики между РФ и ЮАР, подписанном осенью 2014
года Сергеем Кириенко, в то время главой Росатома, и Тиной
Джомат-Петерсон, в то время министром энергетики ЮАР.
В течение примерно полугода текст договора скрывали от общественности,
однако в начале 2015 года российская экологическая группа «Экозащита!»
и южноафриканская Earthlife сумели его получить и обнародовать.(2)
Согласно договору, в Южной Африке планировалось строить около 8
российских реакторов типа ВВЭР-1200, а также ряд других объектов
ядерной инфраструктуры. Экологические организации оценивают стоимость
сделки приблизительно в $100 млрд.
Заявление в суд было подано южноафриканскими экологическими группами
Earthlife и SAFCEI после того, как 13 февраля 2015 русскоязычный
вариант текста договора был обнародован экологами. Согласно
заявителям, правительство не имело права подписывать подобный документ
из-за того, что он дает однозначные преференции одному из поставщиков
реакторов без проведения какого-либо конкурса, что нарушает ряд
законов в сфере противодействия коррупции, а также конституционный
принцип принятия решений.
C конца 2014 года ряд экологических организаций в ЮАР, совместно с
российской группой «Экозащита!», вели активную кампанию против
реализации сделки по строительству АЭС. За два года в стране
состоялись десятки акций протеста и информационных акций, направленных
на информирование всех слоев южноафриканского общества об угрозе
строительства опасных АЭС. Южноафриканское общество, включая СМИ и
профсоюзы, заняло по сути однозначно негативную позицию по отношению к
предложению Росатома развивать атомную энергетику в стране. По сути
единственным сторонником сделки остается президент страны Зума,
которого открыто подозревают в коррупции в рамках отношений с
Росатомом.
«Росатом потерпел очередное чувствительное поражение на международной
арене, на этот раз в ЮАР. Причина крайне проста – не надо агрессивно
навязывать свои услуги обществу, которое консолидировано выступает
против строительства опасных и дорогих АЭС. Да еще и с нарушением
местного законодательства. Решение Верховного суда стало приятным
сюрпризом в 31-ю годовщину Чернобыля», - прокомментировал Владимир
Сливяк, сопредседатель группы «Экозащита!», принимавший активное
участие в кампании против строительства АЭС в ЮАР. В конце 2014 в
Южной Африке был опубликован и широко распространен доклад Сливяка о
проблемах в российской атомной промышленности.(3)
Дополнительная информация:
тел. (903)2997584, e-mail: ecode...@gmail.com http://ecodefense.ru
Источники:
1. Сообщение о решении Верховного суда eNCA -
https://www.enca.com/south-africa/judgment-day-arrives-for-trillion-rand-nuclear-deal
2. Об обнародовании ядерного договора РФ и ЮАР -
https://ecodefense.ru/2015/02/23/sar/
3. Текст доклада о российской атомной промышленности -
https://ecdru.files.wordpress.com/2017/04/russian-nuc-ind-overviewrgb.pdf
--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу seu-international.
From: Ecodefense
Sent: Wednesday, April 26, 2017 10:28 PM
Subject: Верховный суд в ЮАР объявил сделку Росатома "незаконной" -
пресс-релиз группы "Экозащита!"
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages