Михаил,
пожалуй прав, я вряд ли могу считать себя экологом. Климатологом и экспертом по
физике атмосферы и океана, надеюсь, да, это моя специальность уже 40 лет, ну и
РКИК ООН как вторая специальность.
В
WWF,
конечно, есть экологи. Элиас, Кревер, Переладова, Мазманянц, ну очень длинный
может быть список, но….
Странный
рейтинг
А
(...)
Sent: Saturday, June 06, 2020 12:20 PM
Subject: RE: Re[2]: Рейтинг эко-экспертов
2020-06-06 8:51 GMT+03:00, 'Elena Esina' via seu-international
<
seu-inte...@googlegroups.com>:
>
Я эколог и по образованию и по призванию.
Мне
казалось, что всюду, не только в Украине, должно устаканиться
различие между
ЭКОЛОГАМИ - профессиональными тружениками научной
дисциплины ЭКОЛОГИИ, и
ЭКОЛОГИСТАМИ - любителями ("аматорами"
по-украински) неискажьонной природы, в
МИРОВОЗЗРЕНИИ которых гармония
с окружающей средой имеет важнейшее
значение.
Разница та же, что между СОЦИОЛОГАМИ и
СОЦИАЛИСТАМИ.
Петербуржец Александр Карпов считает правильным термин
ЭКОИСТЫ.
Лично я сотни раз говорил разным людям, в том числе и
журналистам,
что Я НЕ ЭКОЛОГ (потому что не имею сооответствующего диплома и
могу
запутаться в вопросе о сукцессии; по физтеховскому диплому
я
инженер-физик, на самом деле инженер- математик, специальность
"системы
автоматического управления "- это прежде всего для ракет),
а
ЭКОЛОГИСТ.
Но до сих пор даже в Украине журналисты часто
говорят о проблемах с
ЭКОЛОГИЕЙ, имея в виду безопасность окружающей среди
(по-украински -
БЭЗПЭКА ДОВКІЛЛЯ). В России с терминологией еще хуже, хотя
есть
хорошее слово для "окружающей спреды" на языке Коми - ПАРМА.
И
наверняка есть не худшие варианты в других финно-угорских,
тюркских,
монгольских, кавказских и сибирских языках.
Дурацкое
российское название "Министерство экологии" при Президенте
Януковиче было
собезьянничано ("змавповано" по-украински) в Украине.
Украинская
(вероятно,и российская) политэлита на самом деле до сих пор
не понимает, что
это за Министерство и чем оно должно заниматься.
После естественного
разъединения монстра - Министерства энергетики и
защиты окружающей среды
(по-украински - Міністерство енергетики та
захисту довкілля),
возникшего вследствие идиотского объединения
Минприроды с Минэнерго,
сейчас на должность Министра выдвинуто
очередного проходимца из бизнеса -
Романа Абрамовского.
Пока не наведено порядка в терминологии, подобные
нелепые и жутковатые
управленческие чудеса будут происходить везде на
постсоветском
пространстве..
Сергий Федорынчык,
руководитель
инфоцента УЭА "Зэлэный свит",
Киев
--
Вы получили это сообщение,
поскольку подписаны на группу seu-international.