*[Enwl-inf] [can-eecca] Остановить обезлесение, опустынивание, изменение климата и укрепить продовольственные системы/New funding boosts efforts to combat deforestation, desertification, climate change and strengthen food systems
3 views
Skip to first unread message
ENWLine
Jun 19, 2019, 6:56:58 AM6/19/19
to "ENWL-uni"
Остановить обезлесение, опустынивание, изменение климата и укрепить
продовольственные системы
Глобальный экологический фонд одобрил 179 млн. долл. США на поддержку проектов под руководством ФАО
17 июня 2019, Рим - ФАО приветствует принятое 14 июня 2019 Советом Глобального экологического фонда (ГЭФ) решение о выделении 179 млн. долл. США на оказание поддержки во взаимодействии учреждения ООН со странами мира, затрагивающем критически важную взаимосвязь между сельским хозяйством и окружающей средой. Эта деятельность включает проекты, направленные на сохранение биоразнообразия, управление трансграничными водными ресурсами, устойчивое управление земельными ресурсами, восстановление экосистем после применения особо опасных пестицидов и адаптацию к изменению климата.
О финансировании было объявлено на заседании Совета ГЭФ в Вашингтоне на этой неделе, на котором правительства утвердили две отдельные программы работы на общую сумму около 966 млн. долл. США, что является самым крупным ассигнованием в истории ГЭФ. Проекты охватят 91 государство, в том числе 30 наименее развитых стран и 32 малых островных развивающихся государства (МОРАГ).
В рамках одной из рабочих программ ГЭФ запустил две программы - по устойчивым ландшафтам засушливых земель (DSL) и по продовольственным системам, землепользованию и восстановлению. Около 104 млн. долл. США будут направлены на программу DSL, которую возглавляет ФАО в 11 странах Африки и Азии в партнерстве с Всемирным банком, Международным союзом охраны природы и Всемирным фондом дикой природы. Программа будет направлена на предотвращение и сокращение дальнейшего обезлесения, деградации и опустынивания в Анголе, Ботсване, Буркина-Фасо, Казахстане, Кении, Малави, Монголии, Мозамбике, Намибии, Танзании и Зимбабве.
ФАО также было предложено сыграть ключевую роль совместно с Всемирным банком во второй программе ГЭФ «Продовольственные системы, землепользование и восстановление». Все эти инициативы будут направлены на комплексное взаимодействие между поддержанием устойчивых производственных систем в засушливых районах, содействием восстановлению и улучшением средств к существованию за счет комплексного ландшафтного подхода.
«ФАО решительно приветствует решение Совета ГЭФ, которое основывается на долгосрочном партнерстве и вносит существенный вклад в решение критически важных экологических задач при одновременном укреплении продовольственной безопасности», - сказала Мария Хелена Семедо, Заместитель генерального директора ФАО по климату и природным ресурсам.
Совет ГЭФ также утвердил рабочую программу на сумму 101 млн. долл. США для целевых фондов ГЭФ по адаптации к изменению климата - Фонда для наименее развитых стран (ФНРС) и Специального фонда борьбы с изменением климата (СФБИК), из которых 44 млн. долл. США являются проектами ФАО-ГЭФ.
Эта рабочая программа ФНРС/СФБИК охватывает ряд приоритетов в области адаптации, в том числе климатически оптимизированное сельское и лесное хозяйство, повышение устойчивости к изменению климата в городских, сельских и прибрежных общинах, улучшение управления водными ресурсами и их доступность для сельского хозяйства и домашнего использования, повышение устойчивости к изменению климата в уязвимых прибрежных общинах, повышение адаптационного потенциала общин с использованием комплексного подхода.
ФАО является партнерским агентством ГЭФ - партнерством, состоящим из 18 учреждений и 183 стран, в задачи которого входит решение наиболее сложных экологических проблем в мире, связанных с биоразнообразием, изменением климата, деградацией земель, химическими веществами и международными водами. ГЭФ предоставляет гранты странам для решения этих проблем, внося вклад в достижение ключевых целей развития, таких как продовольственная безопасность.
New funding boosts efforts to combat deforestation, desertification, climate change and strengthen food systems
Global Environment Facility approves $179 million to support FAO-led projects
17 June 2019, Rome - FAO welcomed a decision by the Council of the Global Environment Facility (GEF) on 14 June to provide $179 million to support the UN agency's work with countries worldwide at the critical nexus between agriculture and the environment. This includes projects focused on biodiversity conservation, transboundary water resources management, sustainable land management, highly hazardous pesticide remediation, and climate change adaptation.
The funding stems from the GEF's Council meeting in Washington this week where governments approved two separate Work Programs totaling some $966 million, the biggest allocation in GEF's history. This will benefit 91 nations, including 30 Least Developed Countries and 32 Small Island Developing States (SIDS).
As part of one of the work programs, the GEF launched two landmark Impact Programs -- on Dryland Sustainable Landscapes (DSL) and Food Systems, Land Use and Restoration. Some $104 million of the funding will go to the DSL Impact Programme, led by FAO, in 11 countries in Africa and Asia, in partnership with the World Bank, the International Union for the Conservation of Nature, and the World Wildlife Fund. The Impact Program will target efforts to avoid, reduce and reverse further deforestation, degradation, and desertification in: Angola, Botswana, Burkina Faso, Kazakhstan, Kenya, Malawi, Mongolia, Mozambique, Namibia, Tanzania and Zimbabwe.
FAO has also been invited to play a key role with the World Bank in a second GEF Impact Program the Food Systems, Land Use, and Restoration Program. All these initiatives will address the complex interaction between maintaining resilient production systems in drylands, promoting restoration, and improving livelihoods through a comprehensive landscape approach.
"FAO strongly welcomes the GEF Council's decision which builds on a long standing partnership and significantly contributes to the need to address critical environmental challenges while improving food security," said Maria Helena Semedo, FAO Deputy Director-General, Climate and Natural Resources.
The GEF Council also approved a $101 million work program for the GEF's climate change adaptation trust funds -- the Least Developed Countries Fund (LDCF) and the Special Climate Change Fund (SCCF) of which $44 million are FAO-GEF projects.
This LDCF/SCCF Work Program encompasses a range of adaptation priorities, including climate-smart agriculture and forestry, building urban, rural, and coastal community climate resilience, improving water resource management and availability for agriculture and domestic uses, strengthening climate resilience in vulnerable coastal communities, enhancing adaptive capacity of communities through integrated approaches.
FAO is a partner agency of the GEF, a partnership of 18 agencies and 183 countries to address the world's most challenging environmental issues related to biodiversity, climate change, land degradation, chemicals, and international waters. The GEF provides grants to countries to meet these challenges whilst contributing to key development goals, such as food security.
Olga Grebennikova
Communication Consultant
for Central Asia
Food and Agriculture Organization
of the United Nations (FAO)
mob in Kazakhstan: +77769806460
mob in Kyrgyzstan: +996555712699 (Whatsup), +996776712699
email: olga.gre...@gmail.com
skype: o-grebennikova2
LinkedIn: olga grebennikova
--
Глобальный экологический фонд одобрил 179 млн. долл. США на поддержку проектов под руководством ФАО
17 июня 2019, Рим - ФАО приветствует принятое 14 июня 2019 Советом Глобального экологического фонда (ГЭФ) решение о выделении 179 млн. долл. США на оказание поддержки во взаимодействии учреждения ООН со странами мира, затрагивающем критически важную взаимосвязь между сельским хозяйством и окружающей средой. Эта деятельность включает проекты, направленные на сохранение биоразнообразия, управление трансграничными водными ресурсами, устойчивое управление земельными ресурсами, восстановление экосистем после применения особо опасных пестицидов и адаптацию к изменению климата.
О финансировании было объявлено на заседании Совета ГЭФ в Вашингтоне на этой неделе, на котором правительства утвердили две отдельные программы работы на общую сумму около 966 млн. долл. США, что является самым крупным ассигнованием в истории ГЭФ. Проекты охватят 91 государство, в том числе 30 наименее развитых стран и 32 малых островных развивающихся государства (МОРАГ).
В рамках одной из рабочих программ ГЭФ запустил две программы - по устойчивым ландшафтам засушливых земель (DSL) и по продовольственным системам, землепользованию и восстановлению. Около 104 млн. долл. США будут направлены на программу DSL, которую возглавляет ФАО в 11 странах Африки и Азии в партнерстве с Всемирным банком, Международным союзом охраны природы и Всемирным фондом дикой природы. Программа будет направлена на предотвращение и сокращение дальнейшего обезлесения, деградации и опустынивания в Анголе, Ботсване, Буркина-Фасо, Казахстане, Кении, Малави, Монголии, Мозамбике, Намибии, Танзании и Зимбабве.
ФАО также было предложено сыграть ключевую роль совместно с Всемирным банком во второй программе ГЭФ «Продовольственные системы, землепользование и восстановление». Все эти инициативы будут направлены на комплексное взаимодействие между поддержанием устойчивых производственных систем в засушливых районах, содействием восстановлению и улучшением средств к существованию за счет комплексного ландшафтного подхода.
«ФАО решительно приветствует решение Совета ГЭФ, которое основывается на долгосрочном партнерстве и вносит существенный вклад в решение критически важных экологических задач при одновременном укреплении продовольственной безопасности», - сказала Мария Хелена Семедо, Заместитель генерального директора ФАО по климату и природным ресурсам.
Совет ГЭФ также утвердил рабочую программу на сумму 101 млн. долл. США для целевых фондов ГЭФ по адаптации к изменению климата - Фонда для наименее развитых стран (ФНРС) и Специального фонда борьбы с изменением климата (СФБИК), из которых 44 млн. долл. США являются проектами ФАО-ГЭФ.
Эта рабочая программа ФНРС/СФБИК охватывает ряд приоритетов в области адаптации, в том числе климатически оптимизированное сельское и лесное хозяйство, повышение устойчивости к изменению климата в городских, сельских и прибрежных общинах, улучшение управления водными ресурсами и их доступность для сельского хозяйства и домашнего использования, повышение устойчивости к изменению климата в уязвимых прибрежных общинах, повышение адаптационного потенциала общин с использованием комплексного подхода.
ФАО является партнерским агентством ГЭФ - партнерством, состоящим из 18 учреждений и 183 стран, в задачи которого входит решение наиболее сложных экологических проблем в мире, связанных с биоразнообразием, изменением климата, деградацией земель, химическими веществами и международными водами. ГЭФ предоставляет гранты странам для решения этих проблем, внося вклад в достижение ключевых целей развития, таких как продовольственная безопасность.
New funding boosts efforts to combat deforestation, desertification, climate change and strengthen food systems
Global Environment Facility approves $179 million to support FAO-led projects
17 June 2019, Rome - FAO welcomed a decision by the Council of the Global Environment Facility (GEF) on 14 June to provide $179 million to support the UN agency's work with countries worldwide at the critical nexus between agriculture and the environment. This includes projects focused on biodiversity conservation, transboundary water resources management, sustainable land management, highly hazardous pesticide remediation, and climate change adaptation.
The funding stems from the GEF's Council meeting in Washington this week where governments approved two separate Work Programs totaling some $966 million, the biggest allocation in GEF's history. This will benefit 91 nations, including 30 Least Developed Countries and 32 Small Island Developing States (SIDS).
As part of one of the work programs, the GEF launched two landmark Impact Programs -- on Dryland Sustainable Landscapes (DSL) and Food Systems, Land Use and Restoration. Some $104 million of the funding will go to the DSL Impact Programme, led by FAO, in 11 countries in Africa and Asia, in partnership with the World Bank, the International Union for the Conservation of Nature, and the World Wildlife Fund. The Impact Program will target efforts to avoid, reduce and reverse further deforestation, degradation, and desertification in: Angola, Botswana, Burkina Faso, Kazakhstan, Kenya, Malawi, Mongolia, Mozambique, Namibia, Tanzania and Zimbabwe.
FAO has also been invited to play a key role with the World Bank in a second GEF Impact Program the Food Systems, Land Use, and Restoration Program. All these initiatives will address the complex interaction between maintaining resilient production systems in drylands, promoting restoration, and improving livelihoods through a comprehensive landscape approach.
"FAO strongly welcomes the GEF Council's decision which builds on a long standing partnership and significantly contributes to the need to address critical environmental challenges while improving food security," said Maria Helena Semedo, FAO Deputy Director-General, Climate and Natural Resources.
The GEF Council also approved a $101 million work program for the GEF's climate change adaptation trust funds -- the Least Developed Countries Fund (LDCF) and the Special Climate Change Fund (SCCF) of which $44 million are FAO-GEF projects.
This LDCF/SCCF Work Program encompasses a range of adaptation priorities, including climate-smart agriculture and forestry, building urban, rural, and coastal community climate resilience, improving water resource management and availability for agriculture and domestic uses, strengthening climate resilience in vulnerable coastal communities, enhancing adaptive capacity of communities through integrated approaches.
FAO is a partner agency of the GEF, a partnership of 18 agencies and 183 countries to address the world's most challenging environmental issues related to biodiversity, climate change, land degradation, chemicals, and international waters. The GEF provides grants to countries to meet these challenges whilst contributing to key development goals, such as food security.
Olga Grebennikova
Communication Consultant
for Central Asia
Food and Agriculture Organization
of the United Nations (FAO)
mob in Kazakhstan: +77769806460
mob in Kyrgyzstan: +996555712699 (Whatsup), +996776712699
email: olga.gre...@gmail.com
skype: o-grebennikova2
LinkedIn: olga grebennikova
--
From: Timur Idrisov
Sent: Tuesday, June 18, 2019 6:05 PM
Subject: [can-eecca] Остановить обезлесение, опустынивание,
изменение климата и укрепить продовольственные системы
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages