*[Enwl-inf] Остановим бойню слонов - осталось всего несколько дней!

[ENWLine]

Друзья по Авааз!

По всей Африке браконьеры массово истребляют слонов. Затем у убитых животных
отпиливают бивни бензопилой, после чего в Азии из них делают дорогостоящие
статуэтки, брелоки и другие поделки. Тем не менее, через несколько дней,
когда Таиланд будет принимать ключевой глобальный саммит по нелегальной
торговле исчезающими видами животных, у нас появится редкая возможность
положить конец этой позорной бойне.

Таиланд является крупнейшим рынком слоновой кости в мире - и не регулируется
какими-либо правилами или нормами. Этот рынок является важнейшей движущей
силой нелегальной торговли. Участники рынка в Таиланде пользовались выгодами
от этого «достойного промысла» в течение многих лет, и пока очень немногое
было сделано для того, чтобы остановить уничтожение слонов. Однако тайский
премьер-министр Йинглак Чиннават недавно заявила, что она рассматривает
возможность введения полного запрета на торговлю слоновой костью. Именно
поэтому мы организовали кампанию на сайте Авааз – чтобы дать последний
толчок процессу и добиться победы.

Это - лучшая возможность за многие годы. Мы действительно можем добиться
значимой победы в защите африканских слонов – просто нам нужно приложить к
этому делу мощь сообщества неравнодушных людей. Присоединяйтесь ко мне,
чтобы остановить кровавую торговлю слоновой костью. Подпишите срочную
петицию и расскажите о ней своим знакомым:

http://www.avaaz.org/ru/save_the_elephants/?bUdKddb&v=22479

Страшно слышать, когда защитники окружающей среды говорят о «кровавом
исступлении» про нынешнюю ситуацию с истреблением слонов - положение
непрерывно ухудшалось в течение двух десятилетий. Используя законодательство
Таиланда, разрешающее торговлю слоновой костью, добытой при охоте на местных
слонов, международное преступное сообщество ввозит в страну продукты
нелегальной добычи из Африки, которые затем смешиваются с местным товаром,
неотличимым от импортного. Затем все продается уже на открытом рынке.

Однако сейчас, перед 10-дневным саммитом ООН в Бангкоке по защите животных,
находящихся под угрозой вымирания, на Таиланд оказывается серьезное
международное давление с целью заставить местное руководство повлиять на
ситуацию. Пришло время действовать, чтобы положить конец тайской торговле
слоновой костью и убедить другие азиатские страны усилить борьбу с
нелегальной торговлей.

Присоединяйтесь ко мне, чтобы усилить нажим на правительство Таиланда и
добиться победы в борьбе с торговлей слоновой костью. Вместе мы можем
добиться решения этой задачи. Помогите мне собрать миллион подписей до
начала встречи с премьер-министром Чиннават, которая состоится через
несколько дней. Подпишите и расскажите всем, кого Вы знаете:

http://www.avaaz.org/ru/save_the_elephants/?bUdKddb&v=22479

Во многих культурах мира исторически слоны почитались как священные
животные – и всегда привлекали наше внимание – от Ганеши до слонов в
современных детских мультфильмах. Сейчас эти замечательные и очень умные
создания близки к исчезновению, но мы можем спасти их – и дать следующим
поколениям возможность увидеть словнов вживую, а не на кадрах хроник.

С надеждой и решимостью,

Леонардо Ди Каприо и вся команда Авааз


ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ

Таиланд пересчитывает бивни слонов (Euronews)
http://ru.euronews.com/2013/02/25/thai-crackdown-on-illegal-ivory-trafficking/

Леонардо ди Каприо призвал Таиланд запретить торговлю слоновой костью
http://www.nr2.ru/thai/425204.html

На защиту слонов встали WWF и Леонардо Ди Каприо
http://prevedtour.ru/news/country/259/

Таиланд призвали полностью запретить торговлю слоновой костью
http://news.headline.kz/s_miru_po_novosti/tailand_prizvali_polnostyu_zapretit_torgovlyu_slonovoy_kostyu.html

Накануне начала конференции Таиланд пытаются убедить прекратить торговлю
слоновой костью (Нью-Йорк Таймс, на английском)
http://green.blogs.nytimes.com/2013/02/27/on-conferences-eve-thailand-is-pressed-to-halt-ivory-trade/Avaaz.org –
это 19-миллионная международная сеть, которая занимается проведением
глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать
взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе
принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»).
Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах
на 6 континентах и действует на 17 языках.

Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке:
http://www.avaaz.org/ru/highlights.php/?footer или присоединяйтесь к нам на
Facebook http://www.facebook.com/Avaaz или Твиттер:
http://twitter.com/AvaazЭто сообщение было отправлено по адресу
enwl...@lew.spb.org.
Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо
этого Вы можете написать нам через форму по адресу
http://www.avaaz.org/ru/contact. Кроме того, Вы можете позвонить нам по
телефону +1-888-922-8229 (США).




From: "Leonardo DiCaprio - with Avaaz.org" <av...@avaaz.org>
Sent: Friday, March 01, 2013 9:03 AM
Subject: Остановим бойню слонов - осталось всего несколько дней!


------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service: http://www.bellona.ru/enwl/
Russian: ENWL(discussions), ENWL-inf(FSU information), ENWL-misc(any topics)
English: ENWL-eng (world information)
en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://enwl.bellona.ru/pipermail/
and http://groups.google.com/group/enwl/
SEE ALSO: http://www.bellona.org (English)and http://www.bellona.ru
(Russian)
RSS: http://groups.google.ru/group/enwl/feeds?hl=ru
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
ONLY if your address is subscribed:
Enwl-inf mailing list
Enwl...@enwl.bellona.ru
http://enwl.bellona.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/enwl-inf