*[Enwl-inf] Мощный отклик -- Монсанто: власть над продовольствием
0 views
Skip to first unread message
ENWLine
Apr 14, 2013, 12:51:31 PM4/14/13
to "ENWL-uni"
Миллион голосов против патентов Монсанто за 36 часов! Давайте организуем
мощнейший в истории протест, чтобы остановить Монсанто. Подпишите и
расскажите всем своим знакомым.
Друзья по Авааз!
В это сложно поверить, но корпорация «Монсанто» снова вернулась к своим
планам. «Монсанто» и другие алчные биотехнологические компании уже нашли
способ получения исключительного права на основу жизни общества –
продовольствие! Они пытаются запатентовать различные сорта овощей и
фруктов - огурцов, капусты и дынь, чтобы принудить фермеров и садоводов
платить за выращивание этих растений под угрозой суда.
Но мы можем остановить скупку продовольственных ресурсов планеты
транснациональными корпорациями. Компании, подобные Монсанто, попросту нашли
лазейки в европейском законодательстве, позволяющие им получать
исключительные права на обычные растения, поэтому нам нужно ликвидировать
эти «дыры» до того, как корпорации создадут опасный глобальный прецедент.
Для этого необходимо, чтобы ключевые европейские страны - Германия, Франция
и Нидерланды, где уже растет недовольство, призвали ЕС проголосовать за
пресечение алчных планов Монсанто. Сообществу Авааз уже удавалось заставить
правительства изменять позицию по тому или иному вопросу, и нам удастся это
снова.
Многие фермеры и политики уже выступили против Монсанто – нам нужно лишь
объединиться, чтобы оказать давление на европейские страны и не дать
Монсанто завладеть продовольствием. Подпишите петицию и расскажите о ней
всем своим знакомым, чтобы поддержать крупнейшую в истории битву за
обеспечение продовольственной безопасности:
http://www.avaaz.org/ru/monsanto_vs_mother_earth_rb/?bdoJiab&v=24060
Если патент существует в одной стране, то торговые соглашения и переговоры
часто приводят к его признанию в других государствах. Поэтому эти патенты
изменят принципы функционирования всей пищевой цепочки: на протяжении
тысячелетий люди могли свободно решать, какие семена использовать, без
страха подвергнуться преследованию за нарушение прав на интеллектуальную
собственность. Но сейчас биотехнологические корпорации получают патенты на
растения, чтобы заставить фермеров платить непомерные отчисления за
пользование интеллектуальной собственностью. И фермеры даже не смогут
сохранить запатентованные семена для того, чтобы посеять их в следующем
сезоне – Монсанто подала в суды сотни исков за использование «старых» семян.
Корпорация Монсанто утверждает, что ее патенты станут движущей силой
инноваций, но, на самом деле, они лишь создают корпоративную монополию на
наше продовольствие.
К счастью, европейское патентное ведомство состоит из представителей 38
стран, которые одним голосованием могут положить конец опасным попыткам
патентования продовольствия, выращиваемого традиционными способами. Даже
Европейский парламент официально заявил о неприемлемости подобных патентов.
И сейчас массовая волна общественного негодования может заставить
европейских политиков раз и навсегда наложить запрет на выдачу патентов на
продовольственные растения.
Уже сегодня продовольственная ситуация ужасает:Монсанто принадлежат 36%
сортов всех томатов, 32% сортов сладкого перца и 49% сортов цветной капусты,
зарегистрированных в ЕС. Путем простого внесения изменений в систему
регулирования мы можем защитить наше продовольствие, фермеров и всю планету
от корпоративного гнета - и только от нас зависит, сможем мы этого добиться
или нет:
http://www.avaaz.org/ru/monsanto_vs_mother_earth_rb/?bdoJiab&v=24060
Сообщество Авааз никогда не боялось встать на защиту общественных институтов
от захвата корпорациями: мы боролись с мафией Руперта Мердока и защищали
свободу интернета от телекоммуникационных компаний. Сейчас пришло время
защитить от корпораций поставки продовольствия.
С надеждой и решимостью,
Джереми, Мишель, Оли, Далия, Паскаль, Рикен, Диего и вся команда Авааз
PS Многие кампании Авааз были организованы членами нашего сообщества!
Создайте свою петицию прямо сейчас и одержите победу по любому интересующему
Вас вопросу – местному, национальному или международному:
http://www.avaaz.org/ru/petition/start_a_petition/?bgMYedb&v=23917
Дополнительная информация:
Европейские парламентарии: растения и животные, выращиваемые традиционными
способами, не должны подлежать патентованию. (Европарламент, на английском)
http://www.europarl.europa.eu/news/en/pressroom/content/20120509IPR44733/html/Conventionally-bred-plants-or-animals-should-be-exempt-from-patents-say-MEPs
Президент европейского патентного ведомства дал зеленый свет патентам на
растения и животных (No Patents on Seeds, на английском)
http://www.no-patents-on-seeds.org/en/information/background/green-light-for-patents-on-plants-and-animals
Монсанто: все ваши семена принадлежат нам (Mother Jones, на английском)
http://www.motherjones.com/blue-marble/2013/02/scotus-hears-monsanto-soybean-case
Семена и патенты на жизнь (World Agriculture Report, на английском)
http://www.globalagriculture.org/index.php?id=2156
Вопросы патентования усложнились при рассмотрении европейским патентным
ведомством дела по патенту на томаты (IP Watch, на английском)
http://www.ip-watch.org/2012/06/13/plant-patentability-questions-deepen-in-epo-tomato-patent-case/
Патент на томаты отозван до созыва расширенного заседания европейского
патентного ведомства для рассмотрения апелляции (Europolitics)
http://europolitics.eis-vt-prod-web01.cyberadm.net/business-competitiveness/tomato-patent-back-before-epo-s-enlarged-board-of-appeal-art336003-7.htmlAvaaz.org –
это 20-миллионная международная сеть, которая занимается проведением
глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать
взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе
принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»).
Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах
на 6 континентах и действует на 17 языках.
Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке:
http://www.avaaz.org/ru/highlights.php/?footer или присоединяйтесь к нам на
Facebook http://www.facebook.com/Avaaz или Твиттер: http://twitter.com/Avaaz
Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо
этого Вы можете написать нам через форму по адресу
http://www.avaaz.org/ru/contact. Кроме того, Вы можете позвонить нам по
телефону +1-888-922-8229 (США).
From: "Jeremy Waiser - Avaaz.org" <av...@avaaz.org>
Sent: Saturday, April 13, 2013 7:01 AM
Subject: Мощный отклик -- Монсанто: власть над продовольствием
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service: http://www.bellona.ru/enwl/
Russian: ENWL(discussions), ENWL-inf(FSU information), ENWL-misc(any topics)
English: ENWL-eng (world information)
en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://enwl.bellona.ru/pipermail/
and http://groups.google.com/group/enwl/
SEE ALSO: http://www.bellona.org (English)and http://www.bellona.ru
(Russian)
RSS: http://groups.google.ru/group/enwl/feeds?hl=ru
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
ONLY if your address is subscribed:
Enwl-inf mailing list
Enwl...@enwl.bellona.ru
http://enwl.bellona.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/enwl-inf
мощнейший в истории протест, чтобы остановить Монсанто. Подпишите и
расскажите всем своим знакомым.
Друзья по Авааз!
В это сложно поверить, но корпорация «Монсанто» снова вернулась к своим
планам. «Монсанто» и другие алчные биотехнологические компании уже нашли
способ получения исключительного права на основу жизни общества –
продовольствие! Они пытаются запатентовать различные сорта овощей и
фруктов - огурцов, капусты и дынь, чтобы принудить фермеров и садоводов
платить за выращивание этих растений под угрозой суда.
Но мы можем остановить скупку продовольственных ресурсов планеты
транснациональными корпорациями. Компании, подобные Монсанто, попросту нашли
лазейки в европейском законодательстве, позволяющие им получать
исключительные права на обычные растения, поэтому нам нужно ликвидировать
эти «дыры» до того, как корпорации создадут опасный глобальный прецедент.
Для этого необходимо, чтобы ключевые европейские страны - Германия, Франция
и Нидерланды, где уже растет недовольство, призвали ЕС проголосовать за
пресечение алчных планов Монсанто. Сообществу Авааз уже удавалось заставить
правительства изменять позицию по тому или иному вопросу, и нам удастся это
снова.
Многие фермеры и политики уже выступили против Монсанто – нам нужно лишь
объединиться, чтобы оказать давление на европейские страны и не дать
Монсанто завладеть продовольствием. Подпишите петицию и расскажите о ней
всем своим знакомым, чтобы поддержать крупнейшую в истории битву за
обеспечение продовольственной безопасности:
http://www.avaaz.org/ru/monsanto_vs_mother_earth_rb/?bdoJiab&v=24060
Если патент существует в одной стране, то торговые соглашения и переговоры
часто приводят к его признанию в других государствах. Поэтому эти патенты
изменят принципы функционирования всей пищевой цепочки: на протяжении
тысячелетий люди могли свободно решать, какие семена использовать, без
страха подвергнуться преследованию за нарушение прав на интеллектуальную
собственность. Но сейчас биотехнологические корпорации получают патенты на
растения, чтобы заставить фермеров платить непомерные отчисления за
пользование интеллектуальной собственностью. И фермеры даже не смогут
сохранить запатентованные семена для того, чтобы посеять их в следующем
сезоне – Монсанто подала в суды сотни исков за использование «старых» семян.
Корпорация Монсанто утверждает, что ее патенты станут движущей силой
инноваций, но, на самом деле, они лишь создают корпоративную монополию на
наше продовольствие.
К счастью, европейское патентное ведомство состоит из представителей 38
стран, которые одним голосованием могут положить конец опасным попыткам
патентования продовольствия, выращиваемого традиционными способами. Даже
Европейский парламент официально заявил о неприемлемости подобных патентов.
И сейчас массовая волна общественного негодования может заставить
европейских политиков раз и навсегда наложить запрет на выдачу патентов на
продовольственные растения.
Уже сегодня продовольственная ситуация ужасает:Монсанто принадлежат 36%
сортов всех томатов, 32% сортов сладкого перца и 49% сортов цветной капусты,
зарегистрированных в ЕС. Путем простого внесения изменений в систему
регулирования мы можем защитить наше продовольствие, фермеров и всю планету
от корпоративного гнета - и только от нас зависит, сможем мы этого добиться
или нет:
http://www.avaaz.org/ru/monsanto_vs_mother_earth_rb/?bdoJiab&v=24060
Сообщество Авааз никогда не боялось встать на защиту общественных институтов
от захвата корпорациями: мы боролись с мафией Руперта Мердока и защищали
свободу интернета от телекоммуникационных компаний. Сейчас пришло время
защитить от корпораций поставки продовольствия.
С надеждой и решимостью,
Джереми, Мишель, Оли, Далия, Паскаль, Рикен, Диего и вся команда Авааз
PS Многие кампании Авааз были организованы членами нашего сообщества!
Создайте свою петицию прямо сейчас и одержите победу по любому интересующему
Вас вопросу – местному, национальному или международному:
http://www.avaaz.org/ru/petition/start_a_petition/?bgMYedb&v=23917
Дополнительная информация:
Европейские парламентарии: растения и животные, выращиваемые традиционными
способами, не должны подлежать патентованию. (Европарламент, на английском)
http://www.europarl.europa.eu/news/en/pressroom/content/20120509IPR44733/html/Conventionally-bred-plants-or-animals-should-be-exempt-from-patents-say-MEPs
Президент европейского патентного ведомства дал зеленый свет патентам на
растения и животных (No Patents on Seeds, на английском)
http://www.no-patents-on-seeds.org/en/information/background/green-light-for-patents-on-plants-and-animals
Монсанто: все ваши семена принадлежат нам (Mother Jones, на английском)
http://www.motherjones.com/blue-marble/2013/02/scotus-hears-monsanto-soybean-case
Семена и патенты на жизнь (World Agriculture Report, на английском)
http://www.globalagriculture.org/index.php?id=2156
Вопросы патентования усложнились при рассмотрении европейским патентным
ведомством дела по патенту на томаты (IP Watch, на английском)
http://www.ip-watch.org/2012/06/13/plant-patentability-questions-deepen-in-epo-tomato-patent-case/
Патент на томаты отозван до созыва расширенного заседания европейского
патентного ведомства для рассмотрения апелляции (Europolitics)
http://europolitics.eis-vt-prod-web01.cyberadm.net/business-competitiveness/tomato-patent-back-before-epo-s-enlarged-board-of-appeal-art336003-7.htmlAvaaz.org –
это 20-миллионная международная сеть, которая занимается проведением
глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать
взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе
принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»).
Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах
на 6 континентах и действует на 17 языках.
Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке:
http://www.avaaz.org/ru/highlights.php/?footer или присоединяйтесь к нам на
Facebook http://www.facebook.com/Avaaz или Твиттер: http://twitter.com/Avaaz
Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо
этого Вы можете написать нам через форму по адресу
http://www.avaaz.org/ru/contact. Кроме того, Вы можете позвонить нам по
телефону +1-888-922-8229 (США).
From: "Jeremy Waiser - Avaaz.org" <av...@avaaz.org>
Sent: Saturday, April 13, 2013 7:01 AM
Subject: Мощный отклик -- Монсанто: власть над продовольствием
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service: http://www.bellona.ru/enwl/
Russian: ENWL(discussions), ENWL-inf(FSU information), ENWL-misc(any topics)
English: ENWL-eng (world information)
en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://enwl.bellona.ru/pipermail/
and http://groups.google.com/group/enwl/
SEE ALSO: http://www.bellona.org (English)and http://www.bellona.ru
(Russian)
RSS: http://groups.google.ru/group/enwl/feeds?hl=ru
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
ONLY if your address is subscribed:
Enwl-inf mailing list
Enwl...@enwl.bellona.ru
http://enwl.bellona.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/enwl-inf
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages