*[Enwl-inf] Мы победили! Крупнейший рынок слоновой кости уничтожен

[ENWLine]

Уважаемые друзья! Страна, являющаяся крупнейшим рынком слоновой кости, только что ввела запрет на эту торговлю!! Наше движение было в центре этой борьбы! Гонконг – это гигантский рынок слоновой кости, несущий ответственность за гибель десятков тысяч слонов. Эти величественные создания все ближе к вымиранию. Члены Авааз запустили масштабную петицию, отправив тысячи сообщений к гонконгским законодателям и ознакомив многих из них с нашей кампанией. Члены Авааз организовали шторм в СМИ перед голосованием – законодатели даже держали плакаты, посвященные нашей кампании, во время дебатов! И на этой неделе мы одержали победу! Вот как это произошло… Вручение петиции с 1.1 миллиона подписей за запрет торговли слоновой костью законодателям Гонконга накануне голосования Сначала более миллиона наших членов присоединились к призыву запретить торговлю слоновой костью. Практически сразу после запуска петиции ключевой законодатель связался с нами, чтобы обсудить кампанию с Авааз – мы явно смогли привлечь внимание к проблеме! Затем на прошлой неделе мы получили срочное письмо от коллег из Гонконга о том, что правительство планирует провести через пять дней голосование по вопросу введения запрета. И мы сразу же взялись за работу: Мы заполнили социальные сети Гонконга видеороликом наших друзей из организации “WildAid Hong Kong” с китайской суперзвездой Ли Бинбин о душераздирающих последствиях торговли костью. Затем, в день голосования, мы опубликовали замечательное объявление в крупнейшей газете Гонконга, в котором обратились к законодателям и сказали, что будущее слонов - в их руках. Объявление Авааз в газете “Oriental Daily News” с посланием законодателям о том, что будущее слонов - в их руках Потом тысячи наших членов отправили свои обращения законодателям и призвали их поддержать введение запрета. А когда законодатели принялись за голосование, члены Авааз присоединились к устроенной нашими партнерами по организации кампаний яркой акции протеста. "Поддержка более миллиона человек со всего мира имела большое значение, когда настало время голосования. Спасибо членам Авааз!" - Алекс Хоффорд, организация “WildAid Hong Kong” В довершение всего, одна из ключевых законодателей, выступающих за запрет, во время дебатов перед голосованием продемонстрировала всем огромную распечатанную версию нашего объявления, давая понять, что весь мир наблюдает за ситуацией! "Возможность вручить миллион голосов людей на дебатах перед голосованием придала огромный импульс. Мир поддержал нас, и это сыграло свою роль." - Хон Элизабет Квот, гонконгский законодатель В итоге мы одержали внушительную победу! СМИ по всему миру обратили внимание на это “историческое” голосование -- теперь на самом крупном в мире рынке слоновой кости торговля начнет сворачиваться! Как и во многих других кампаниях Авааз, эта победа стала возможной благодаря не только нам одним. Мы добились этого благодаря организации “WildAid” и пр., которые на протяжении нескольких лет проводили кампании, а также благодаря группе приверженных законодателей из Гонконга, добившихся рассмотрения этого закона. Благодаря всем нам браконьеры и торговцы в ярости, а наши величественные друзья получили руку помощи, чтобы выжить. Я полон радости за планету, а также (эгоистично) за свою семью. Накануне я стал отцом, и теперь у меня есть надежда, что когда вырастет мой малыш, он сможет насладиться этим чудом наблюдать за слонами в их естественной среде обитания. С признательностью и гордостью за то, чего мы достигли вместе, Берт и вся команда Авааз P.S: Мы одержали победу в Гонконге, но в Европе все еще существуют рынки, которые необходимо закрыть. Нажмите здесь и добавьте свое имя и к этому призыву!

---

Avaaz.org – это 46-миллионная международная сеть, которая занимается проведением глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»). Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах на 6 континентах и действует на 17 языках. Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке или присоединяйтесь к нам на Facebook или Твиттер.
Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо этого, напишите нам сюда: www.avaaz.org/ru/contact или позвоните нам по +1-888- 922-8229 (США).

 

From: Bert Wander -- Avaaz

Sent: Saturday, February 03, 2018 3:32 PM

Subject: Мы победили! Крупнейший рынок слоновой кости уничтожен

---

------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/ 
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------