msgfmt eble ne plendos, tamen..

2 views
Skip to first unread message

Cindy McKee

unread,
Jun 19, 2009, 12:32:34 PM6/19/09
to eLiberaProgramaro
La problemo pri la Esperantigita WordPress estis problemo en la kapo de po-dosiero (de la defaŭlta etoso). La kontrolilo msgfmt neniam plendis; neniam donis eraron.

"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\\nX-Poedit-Language: Esperanto\n"

Devus esti:
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Esperanto\n"

Kaj tio kaŭzis erarmesaĝojn en WordPress!!!! AAAAA! Bone ke mi estas tiel obstina. Mi finfine rigardis la kapon, post mi komprenis ke la problemo fontis de la traduko de la defaŭlta etoso, kaj mi neniam povis trovi problemon en la dosiero mem.

--
Cindy McKee
Cindio

Martin J. Ponce

unread,
Jun 20, 2009, 2:52:39 PM6/20/09
to eliberap...@googlegroups.com

Eble estas ke \\n ne estas taŭga simbolo.

Mi sugestas:

"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Poedit-Language: Esperanto\n"



--- On Fri, 6/19/09, Cindy McKee <cfm...@gmail.com> wrote:

Cindy McKee

unread,
Jun 21, 2009, 4:55:21 PM6/21/09
to eliberap...@googlegroups.com
Jes Martin, \\n ne estis taŭga. Tio kaŭzis grandegan problemon. Mi supozas ke msgfmt vidis "\\" kaj "n".

2009/6/20 Martin J. Ponce <mjp...@yahoo.com>



--
Cindy McKee
Cindio
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages