Re: [eliberaprogramaro: 2569] Abridged summary of eliberaprogramaro@googlegroups.com - 1 update in 1 topic
4 views
Skip to first unread message
David Curtis
Jun 26, 2017, 6:33:07 AM6/26/17
to eliberap...@googlegroups.com
Saluton, Ana. Dankon pro via informo, sed mi ne plu estas juna. Mi estas
naudek-jara.
Mi eklernis Esperanton antau kvindek jaroj, per bona kurso aranghita de
Brita Esperanto-Asocio, kaj uzis ghin por intershanghi vizitojn kun europanoj
kaj ech aziuloj, partopreninte internaciajn esperanto-kongresojn kaj
bonvenigante samideanojn en mia hejmo.
Mi ofte plendas al la estroj de britaj lingvoinstruistoj, ke ili ne
instruas Esperanton, sed ili ne kunlaboras, char ili volas perlabori monon,
instruante pri la normalaj fremdlingvoj. Tial mi konvinkighis ke chiam estos
malmulte da homoj lernantaj la veran internacian lingvon. Mi rifuzas uzi mian
gepatran lingvon, la anglan, kiam mi komunikas kun fremduloj. Ne estas juste ke
ili devas pene studi mian denaskan lingvon, dum mi faras nenion.
Amike,
David.
Sent: Monday, June 26, 2017 9:46 AM
Subject: [eliberaprogramaro: 2569] Abridged summary of
eliberap...@googlegroups.com - 1 update in 1 topic
| Ana Ribeiro
<aninhacos...@gmail.com>: Jun 26 04:21AM -0300
Saluton, Pli kaj pli la malfermitaj programeroj kreskas en Esperantujo, sed ne estas tradukoj al ĉiuj licensoj en unu nura loko. Mi decidis fari tion kadre de la agado de la Asocio de Junaj ...more |
| You
received this digest because you're subscribed to updates for this group.
You can change your settings on the group
membership page. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it send an email to eliberaprogram...@googlegroups.com. |
Martin Ponce
Jun 26, 2017, 2:40:40 PM6/26/17
to eliberap...@googlegroups.com, David Curtis
o/
Tre kara David, se vi estas naudek-jara, vi ja estas tre juna. =)
// Kompreneble mi kompare estas infano. =))
Jen, mi ne scias kiel demandi tauge pri io, eble vi scius iomete.
Kio damne okazis post 1987 cxe UEA ?
https://eo.wikipedia.org/wiki/Membronombroj_de_UEA#Diagramo_kaj_tabelo_de_la_suma_membraro_ekde_1908
Elkoran Saluton
2017-06-26 5:33 GMT-05:00 David Curtis <david.r...@btopenworld.com>:
Saluton, Ana. Dankon pro via informo, sed mi ne plu estas juna. Mi estas naudek-jara.Mi eklernis Esperanton antau kvindek jaroj, per bona kurso aranghita de Brita Esperanto-Asocio, kaj uzis ghin por intershanghi vizitojn kun europanoj kaj ech aziuloj, partopreninte internaciajn esperanto-kongresojn kaj bonvenigante samideanojn en mia hejmo.Mi ofte plendas al la estroj de britaj lingvoinstruistoj, ke ili ne instruas Esperanton, sed ili ne kunlaboras, char ili volas perlabori monon, instruante pri la normalaj fremdlingvoj. Tial mi konvinkighis ke chiam estos malmulte da homoj lernantaj la veran internacian lingvon. Mi rifuzas uzi mian gepatran lingvon, la anglan, kiam mi komunikas kun fremduloj. Ne estas juste ke ili devas pene studi mian denaskan lingvon, dum mi faras nenion.Amike,David.
Sent: Monday, June 26, 2017 9:46 AM
Subject: [eliberaprogramaro: 2569] Abridged summary of eliberaprogramaro@googlegroups.com - 1 update in 1 topic
Ana Ribeiro <aninhacos...@gmail.com>: Jun 26 04:21AM -0300
Saluton,
Pli kaj pli la malfermitaj programeroj kreskas en Esperantujo, sed ne estas
tradukoj al ĉiuj licensoj en unu nura loko. Mi decidis fari tion kadre de
la agado de la Asocio de Junaj ...more
You received this digest because you're subscribed to updates for this group. You can change your settings on the group membership page.
--
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it send an email to eliberaprogramaro+unsubscribe@googlegroups.com.
--
Vi ricevis ĉi tiun mesaĝon ĉar vi abonis al la forumo eLiberaProgramaro ĉe Google.
Por sendi mesaĝon al la grupo, uzu la retadreson eliberaprogramaro@googlegroups.com
Por malaboni ĉi tiun grupon, sendu retmesaĝon al eliberaprogramaro-unsubscribe@googlegroups.com
Por pli da informoj kaj agordaĵoj, vizitu la http://groups.google.com/group/eliberaprogramaro
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eLiberaProgramaro" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to eliberaprogramaro+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Ueli HAENNI
Jun 30, 2017, 6:13:50 AM6/30/17
to eliberap...@googlegroups.com
Kara David
mi ankaux kun agrabla surprizo legis pri via agxo. Mi tiam kalkulis,
ke kun "nur" 60 jaroj, mi havas 2 trionojn de via agxo. Mi naskigxis
en Bern en jaro 1955.
nun, sin prezentas Martin kiel "bebo" rilate al la via agxo, kaj mi
esperas, ke ekster temo (eliberaprogramaro), ni havos tie cxi
historie vivitan prezenton por ni cxiuj (de David responde al Martin),
kiun mi volonte legos.
Mi vivas en Bern, Svislando kaj eklernis la veran internacian lingvon
en jaro 1980. Komputillinge, rilate algoritman lingvon mi cxe
universitato Bern en 1977 rajtis ekuzi eron PL/C de algoritma lingvo
PL/I en formala kurso klascxambra kun ekzercoj, en kiu ni povis
uzi per tru-kartoj la tradukilon por PL/C. Jam du tagojn post livero
de niaj staploj, ni gestudantoj "ege rapide" povis preniri niajn tru-
kartojn kaj la koncernan paperon: Jen videblis la eraro: forgesita
punktokomo! Ecx suficxis nur nove truigi KUN la punktokomo unu
karton kaj ni povis ree submeti al la komputilprizorgantoj la staplon
kun la anstatauxigita karto erara. Kaj atendi du tagojn poste, 3, se
semajnfino.
Ueli Haenni
> Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2575] From: Martin Ponce
> <mjp...@gmail.com> Date sent: Mon, 26 Jun 2017 To:
> eliberap...@googlegroups.com, David Curtis
> <david.r...@btopenworld.com> Send reply to:
> eliberap...@googlegroups.com
> Tre kara David, se vi estas naudek-jara, vi ja estas tre juna. Mi
> > kompare estas infano. Jen, mi ne scias kiel demandi tauge pri
homaj lingvoj, rakontu ankaux fruajn spertojn viajn pri algoritmaj
lingvoj. Kial vi abonis cxe tiu cxi retlisto?
2017-06-26 David Curtis <david.r...@btopenworld.com>:
> Saluton, Ana. Dankon pro via informo, sed mi ne plu estas juna. Mi
> > estas naudek-jara. Mi eklernis Esperanton antau kvindek jaroj,
> per > bona kurso aranghita de Brita Esperanto-Asocio, kaj uzis
> ghin por > intershanghi vizitojn kun europanoj kaj ech aziuloj,
> partopreninte > internaciajn esperanto-kongresojn kaj bonvenigante
> samideanojn en > mia hejmo. Mi ofte plendas al la estroj de britaj
> > lingvo-instruistoj, ke ili ne instruas Esperanton, sed ili ne >
----------------------------------------------------------------
(s-ro) Ueli Haenni, Fellenbergstr. 8, Postfach, CH-3052 Zolli-
kofen, Telefono +41 31 911 64 72 (bonvolu paroli al mia respond-
ilo) - aux provu telefonvoki min oficeje samkomence 911 23 22.
Pri PASPORTA SERVO: Mi estas entuziasma pri la cxi-monate en la
posxto trovita (post pago de mia kontribueto mona) nova libr-
eto 2017. Gxi venis post la lasta antauxa libreto por jaro 2011.
Mi gxojas, ke mi ekde nun, kiel antauxe, povos rerakonti ankaux
"eksterlingve", KIOM mi jam profitis de PS, KAJ kiel gastig-
anto KAJ kiel gasto. Cetere bonvolu neniam sendi min retposxte
pli ol 400 Kilo- <<-->> 2017-06-14, sojle al somero norda.
bajtojn. <<-->> Mi ne kapablas je subskribo pli mallonga.
Edreso mia: ueli....@swissonline.ch Dankon! U. Haenni
----------------------------------------------------------------
mi ankaux kun agrabla surprizo legis pri via agxo. Mi tiam kalkulis,
ke kun "nur" 60 jaroj, mi havas 2 trionojn de via agxo. Mi naskigxis
en Bern en jaro 1955.
nun, sin prezentas Martin kiel "bebo" rilate al la via agxo, kaj mi
esperas, ke ekster temo (eliberaprogramaro), ni havos tie cxi
historie vivitan prezenton por ni cxiuj (de David responde al Martin),
kiun mi volonte legos.
Mi vivas en Bern, Svislando kaj eklernis la veran internacian lingvon
en jaro 1980. Komputillinge, rilate algoritman lingvon mi cxe
universitato Bern en 1977 rajtis ekuzi eron PL/C de algoritma lingvo
PL/I en formala kurso klascxambra kun ekzercoj, en kiu ni povis
uzi per tru-kartoj la tradukilon por PL/C. Jam du tagojn post livero
de niaj staploj, ni gestudantoj "ege rapide" povis preniri niajn tru-
kartojn kaj la koncernan paperon: Jen videblis la eraro: forgesita
punktokomo! Ecx suficxis nur nove truigi KUN la punktokomo unu
karton kaj ni povis ree submeti al la komputilprizorgantoj la staplon
kun la anstatauxigita karto erara. Kaj atendi du tagojn poste, 3, se
semajnfino.
Ueli Haenni
> Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2575] From: Martin Ponce
> <mjp...@gmail.com> Date sent: Mon, 26 Jun 2017 To:
> eliberap...@googlegroups.com, David Curtis
> <david.r...@btopenworld.com> Send reply to:
> eliberap...@googlegroups.com
> Tre kara David, se vi estas naudek-jara, vi ja estas tre juna. Mi
> > kompare estas infano. Jen, mi ne scias kiel demandi tauge pri
> io, > eble vi scius iomete. Kio damne okazis post 1987 cxe UEA ? >
> https://eo.wikipedia.org/wiki/Membronombroj_de_UEA#Diagramo_kaj_tab
> > elo_de_ la_suma_membraro_ekde_1908 Elkoran Saluton
Ueli aldonas pluan peton al David: krom respondi al Martin pri
> https://eo.wikipedia.org/wiki/Membronombroj_de_UEA#Diagramo_kaj_tab
> > elo_de_ la_suma_membraro_ekde_1908 Elkoran Saluton
homaj lingvoj, rakontu ankaux fruajn spertojn viajn pri algoritmaj
lingvoj. Kial vi abonis cxe tiu cxi retlisto?
2017-06-26 David Curtis <david.r...@btopenworld.com>:
> Saluton, Ana. Dankon pro via informo, sed mi ne plu estas juna. Mi
> > estas naudek-jara. Mi eklernis Esperanton antau kvindek jaroj,
> per > bona kurso aranghita de Brita Esperanto-Asocio, kaj uzis
> ghin por > intershanghi vizitojn kun europanoj kaj ech aziuloj,
> partopreninte > internaciajn esperanto-kongresojn kaj bonvenigante
> samideanojn en > mia hejmo. Mi ofte plendas al la estroj de britaj
> kunlaboras, char ili volas perlabori monon, instruante pri la >
> normalaj fremdlingvoj. Tial mi konvinkighis ke chiam estos >
> malmulte da homoj lernantaj la veran internacian lingvon. Mi >
> rifuzas uzi mian gepatran lingvon, la anglan, kiam mi komunikas
> kun > fremduloj. Ne estas juste ke ili devas pene studi mian
> denaskan > lingvon, dum mi faras nenion. Amike, David.
--
> normalaj fremdlingvoj. Tial mi konvinkighis ke chiam estos >
> malmulte da homoj lernantaj la veran internacian lingvon. Mi >
> rifuzas uzi mian gepatran lingvon, la anglan, kiam mi komunikas
> kun > fremduloj. Ne estas juste ke ili devas pene studi mian
> denaskan > lingvon, dum mi faras nenion. Amike, David.
----------------------------------------------------------------
(s-ro) Ueli Haenni, Fellenbergstr. 8, Postfach, CH-3052 Zolli-
kofen, Telefono +41 31 911 64 72 (bonvolu paroli al mia respond-
ilo) - aux provu telefonvoki min oficeje samkomence 911 23 22.
Pri PASPORTA SERVO: Mi estas entuziasma pri la cxi-monate en la
posxto trovita (post pago de mia kontribueto mona) nova libr-
eto 2017. Gxi venis post la lasta antauxa libreto por jaro 2011.
Mi gxojas, ke mi ekde nun, kiel antauxe, povos rerakonti ankaux
"eksterlingve", KIOM mi jam profitis de PS, KAJ kiel gastig-
anto KAJ kiel gasto. Cetere bonvolu neniam sendi min retposxte
pli ol 400 Kilo- <<-->> 2017-06-14, sojle al somero norda.
bajtojn. <<-->> Mi ne kapablas je subskribo pli mallonga.
Edreso mia: ueli....@swissonline.ch Dankon! U. Haenni
----------------------------------------------------------------
Martin Ponce
Jun 30, 2017, 3:55:15 PM6/30/17
to eliberap...@googlegroups.com
Ueli, mi estas nur 53-jara-agxa.
Kiam oni parolas pri parolataj lingvoj, ekzistas tri ĉefaj dimensioj:
tempo, spaco (geografia) kaj prestiĝo
Oni povas inkludi pli dimensioj, sed tiuj estas la esencaj.
La demando estas en ĉi tiu senso:
Kio okazis en 1987 al la Esperanto laŭ ciferoj montritaj de UEA?
Kiam oni parolas pri parolataj lingvoj, ekzistas tri ĉefaj dimensioj:
tempo, spaco (geografia) kaj prestiĝo
Oni povas inkludi pli dimensioj, sed tiuj estas la esencaj.
La demando estas en ĉi tiu senso:
Kio okazis en 1987 al la Esperanto laŭ ciferoj montritaj de UEA?
Se tiu ciferoj ne estas fidindaj, Kiu do?
2017-06-30 5:14 GMT-05:00 Ueli HAENNI <ueli....@swissonline.ch>:
Kara David
mi ankaux kun agrabla surprizo legis pri via agxo. Mi tiam kalkulis,
ke kun "nur" 60 jaroj, mi havas 2 trionojn de via agxo. Mi naskigxis
en Bern en jaro 1955.
nun, sin prezentas Martin kiel "bebo" rilate al la via agxo, kaj mi
esperas, ke ekster temo (eliberaprogramaro), ni havos tie cxi
historie vivitan prezenton por ni cxiuj (de David responde al Martin),
kiun mi volonte legos.
Mi vivas en Bern, Svislando kaj eklernis la veran internacian lingvon
en jaro 1980. Komputillinge, rilate algoritman lingvon mi cxe
universitato Bern en 1977 rajtis ekuzi eron PL/C de algoritma lingvo
PL/I en formala kurso klascxambra kun ekzercoj, en kiu ni povis
uzi per tru-kartoj la tradukilon por PL/C. Jam du tagojn post livero
de niaj staploj, ni gestudantoj "ege rapide" povis preniri niajn tru-
kartojn kaj la koncernan paperon: Jen videblis la eraro: forgesita
punktokomo! Ecx suficxis nur nove truigi KUN la punktokomo unu
karton kaj ni povis ree submeti al la komputilprizorgantoj la staplon
kun la anstatauxigita karto erara. Kaj atendi du tagojn poste, 3, se
semajnfino.
Ueli Haenni
> Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2575] From: Martin Ponce
> <mjp...@gmail.com> Date sent: Mon, 26 Jun 2017 To:
> eliberaprogramaro@googlegroups.com, David Curtis
> <david.r.curtis@btopenworld.com> Send reply to:
> eliberaprogramaro@googlegroups.com
> Tre kara David, se vi estas naudek-jara, vi ja estas tre juna. Mi
> > kompare estas infano. Jen, mi ne scias kiel demandi tauge pri
> io, > eble vi scius iomete. Kio damne okazis post 1987 cxe UEA ? >
> https://eo.wikipedia.org/wiki/Membronombroj_de_UEA#Diagramo_kaj_tab
> > elo_de_ la_suma_membraro_ekde_1908 Elkoran Saluton
Ueli aldonas pluan peton al David: krom respondi al Martin pri
homaj lingvoj, rakontu ankaux fruajn spertojn viajn pri algoritmaj
lingvoj. Kial vi abonis cxe tiu cxi retlisto?
2017-06-26 David Curtis <david.r.curtis@btopenworld.com>:
Martin Ponce
Jul 1, 2017, 5:40:45 PM7/1/17
to eliberap...@googlegroups.com
Eble Joop pravas:
la apero de interreto. oni fine povis esperantumi sen membreco en organizo.
> <david.r...@btopenworld.com> Send reply to:
> eliberaprogramaro@googlegroups.com
> Tre kara David, se vi estas naudek-jara, vi ja estas tre juna. Mi
> > kompare estas infano. Jen, mi ne scias kiel demandi tauge pri
> io, > eble vi scius iomete. Kio damne okazis post 1987 cxe UEA ? >
> https://eo.wikipedia.org/wiki/Membronombroj_de_UEA#Diagramo_kaj_tab
> > elo_de_ la_suma_membraro_ekde_1908 Elkoran Saluton
Ueli aldonas pluan peton al David: krom respondi al Martin pri
homaj lingvoj, rakontu ankaux fruajn spertojn viajn pri algoritmaj
lingvoj. Kial vi abonis cxe tiu cxi retlisto?
2017-06-26 David Curtis <david.r...@btopenworld.com>:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages