Gmail Calendar Documents Reader Web more »
Recently Visited Groups | Help | Sign in
Google Groups Home
eLiberaProgramaro
/ (hejmo)
/var/ttt/paĝoj
/var/ftp/dosieroj
About this group
Apply for group membership
Vortaro en Linukso
Options
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
   13 messages - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
Luis José Sánchez  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 6, 7:15 am
From: Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>
Date: Sun, 6 Sep 2009 13:15:21 +0200
Local: Sun, Sep 6 2009 7:15 am
Subject: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Saluton al cxiuj,

Mi ofte uzas vortaro de Lernu.com por traduki vortojn el hispana lingvo al
esperanta aux inverse, sed kelkfoje ne estas praktika uzi vortaro per
interreto.
Cxu vi uzas iun vortaron en Linukso? (programo, ne vortaro per interreto)

Dankon.

Luis José Sánchez González


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
David Rodríguez  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 6, 8:39 am
From: David Rodríguez <tumbu...@gmail.com>
Date: Sun, 6 Sep 2009 14:39:15 +0200
Local: Sun, Sep 6 2009 8:39 am
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2325] Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

kvankam ne estas programo, mi tempaltempe uzas ĝin forrete.

http://aulex.org/eo-es/

Ĝis!

2009/9/6 Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Luis José Sánchez  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 6, 12:10 pm
From: Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>
Date: Sun, 6 Sep 2009 18:10:41 +0200
Local: Sun, Sep 6 2009 12:10 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2326] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Mi ankaux uzas Aulex :) sed mi volus provi programojn. Kelkfoje, kiam mi
laboras kun mia portebla-komputilo, mi ne havas aliron al interreto :( kaj
mi bezonas bonan vortaron/programon.

Luis José Sánchez González

2009/9/6 David Rodríguez <tumbu...@gmail.com>


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Felipe Castro  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 8, 7:28 am
From: Felipe Castro <fef...@gmail.com>
Date: Tue, 8 Sep 2009 08:28:40 -0300
Local: Tues, Sep 8 2009 7:28 am
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2327] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
Chu al vi sufichus la programeto "dict"?
Ghia interfaco estas komandlinia, simpla.

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Luis José Sánchez  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 9, 2:08 pm
From: Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2009 20:08:44 +0200
Local: Wed, Sep 9 2009 2:08 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2328] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Kiel oni uzas "dict" esperante?
Mi povas uzi programeto "dict" por koni la signifon de iu angla vorto, sed
mi ne scias kiel sercxi esperantajn vortojn.

Luis José Sánchez González

2009/9/8 Felipe Castro <fef...@gmail.com>


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Gildas Cotomale  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 9, 5:15 pm
From: Gildas Cotomale <gildas.cotom...@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2009 23:15:44 +0200
Local: Wed, Sep 9 2009 5:15 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2325] Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

> Mi ofte uzas vortaro de Lernu.com por traduki vortojn el hispana lingvo al
> esperanta aux inverse, sed kelkfoje ne estas praktika uzi vortaro per
> interreto.
> Cxu vi uzas iun vortaron en Linukso? (programo, ne vortaro per interreto)

"Apertium" <http://eo.wikipedia.org/wiki/Apertium> (angla
<http://en.wikipedia.org/wiki/Apertium>
<http://www.apertium.org/?id=whatisapertium&lang=en>) (francia
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Apertium>
<http://www.framasoft.net/article4486.html>)

esperanto al hispana : ne :(
hispana lingvo al esperanta lingvo :  apertium-eo-es
esperanto al kataluna : ne...
kataluna al esperanto : apertium-eo-ca

retuzo estas posibla : http://www.apertium.org/  (open-source
google-translate like)

gis


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Gildas Cotomale  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 9, 5:32 pm
From: Gildas Cotomale <gildas.cotom...@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2009 23:32:19 +0200
Local: Wed, Sep 9 2009 5:32 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2333] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
2009/9/9 Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>:
> 2009/9/8 Felipe Castro <fef...@gmail.com>

>> Chu al vi sufichus la programeto "dict"?
>> Ghia interfaco estas komandlinia, simpla.

> Kiel oni uzas "dict" esperante?
> Mi povas uzi programeto "dict" por koni la signifon de iu angla vorto, sed
> mi ne scias kiel sercxi esperantajn vortojn.

dict esperanta vortolisto ne existas...
la vortalisto mi sxias estas "korecta-ortografio-isto"
<http://en.wikipedia.org/wiki/Spell_checker>  "MySpell"
<http://en.wikipedia.org/wiki/MySpell> : myspell-eo (plej bona, uzi
language-support-writing-eo !)

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Gildas Cotomale  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 9, 6:34 pm
From: Gildas Cotomale <gildas.cotom...@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2009 00:34:19 +0200
Local: Wed, Sep 9 2009 6:34 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2333] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
2009/9/9 Gildas Cotomale <gildas.cotom...@gmail.com>:

kaj : aspel-eo, iesperanto (ispel)

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Felipe Castro  
View profile  
 More options Sep 9, 8:51 pm
From: Felipe Castro <fef...@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2009 21:51:53 -0300
Local: Wed, Sep 9 2009 8:51 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2336] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
2009/9/9 Gildas Cotomale <gildas.cotom...@gmail.com>:

> dict esperanta vortolisto ne existas...

Jes, prave, pardonu min.

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Richard van Schaik  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 10, 2:44 am
From: Richard van Schaik <richard....@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2009 08:44:49 +0200
Local: Thurs, Sep 10 2009 2:44 am
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2336] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

On 9 sep 2009, at 23:32, Gildas Cotomale wrote:

> dict esperanta vortolisto ne existas...

Ekzistas fakte. Mi jam delonge uzas la ReVo-vortaron en mia  
makintosxo. Provu cxi tiun ligilon:  https://ssl.bulix.org/svn/thomas/debian/dict-revo/upstream/dict-revo_...

(jam malnovas, sed devus funkcii :)

Richard


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Luis José Sánchez  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 10, 4:22 am
From: Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2009 10:22:53 +0200
Local: Thurs, Sep 10 2009 4:22 am
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2339] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Saluton Richard,

Dankon por la ligilo.
Mi jam elsxutis kaj malkompaktigis la dosieron.
Kiel instali?

Luis José Sánchez González

2009/9/10 Richard van Schaik <richard....@gmail.com>


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Michal Matusov  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 10, 3:57 pm
From: Michal Matusov <ku...@i-espero.info>
Date: Thu, 10 Sep 2009 21:57:09 +0200
Local: Thurs, Sep 10 2009 3:57 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2340] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author
Eble kun bona vortardosiero ankaŭ StarDict
http://stardict.sourceforge.net/ povus esti bona.
KuboF

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Cindy McKee  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Sep 10, 4:23 pm
From: Cindy McKee <cfmc...@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2009 15:23:22 -0500
Local: Thurs, Sep 10 2009 4:23 pm
Subject: Re: [eliberaprogramaro: 2340] Re: Vortaro en Linukso
Reply to author | Forward | Print | Individual message | Show original | Report this message | Find messages by this author

Mi trovis instrukciojn por dict-revo, sed ne provis:
http://www.bouil.org/w/ReVo

2009/9/10 Luis José Sánchez <luisjosepr...@gmail.com>

--
Cindy McKee
Cindio
cindymc...@cindymckee.com
cfmc...@gmail.com

    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2009 Google