"edu" via Isaac in Google Reader
///////////////////////////////////////////
为什么误打误撞阴差阳错地成功的人那么多？
Posted: 16 Nov 2009 09:30 PM PST
http://www.lixiaolai.com/index.php/archives/7784.html?utm_source=feed...
在各行各业里都充满了并非故意而为之的人。人群如若真的是金字塔状聚集的话，我
们就会发现越处于顶端，误打误撞、阴差阳错的人所占比例越高有趣的现象，可这
又是为什么呢？
陈志武先生说自己最终与金融结缘，纯属巧合。1986年他从国防科技大学毕业，达到的
是系统工程硕士学位。毕业留校之后分到政治教研室工作，具体具体工作主要是给教
研室老师分苹果、送花生、收钱，等等。后来到耶鲁大学留学的时候，因为发现原本
选择做导师的那位教授年纪已经较大，他所做的研究课题有些过时了，于是在连什么
是金融都不知道的情况下听从了同学的建议：不要选择博弈论政治学或者数理经济学
了，还是学金融经济学吧。
刚刚辞去《财经》杂志总编职位，就任中山大学传播与设计学院院长的胡舒立女士学新
闻也并非自己所选：1978年高考，我报考的是北京大学中文系；当时正逢重建中国人
民大学，学校特别从考入北大中文系的学生中挑选出一批优秀生，而我就是其中一个
这样一来，她阴差阳错地从中文调入新闻，成了她一次别无选择的选择。
为什么有人上下求索却求之不得，而另外有些人却可以靠着误打误撞、阴差阳错到达
巅峰呢？
也许应该有很多种解释。其中一个比较靠谱的解释是：这些人属于那种无论做什么都会
努力去做到最好的人。人生无常的意思是说小概率事件实际上经常发生并且影响巨大
。无论事先的计划多么宏伟多么周密都可能因为一点点的变故而最终面目全非。所
以，理想越远大成功希望越渺茫。中国这么大的国家，那么强大的政府，做个五年计划
都很难成功，迄今为止十来个五年计划，几乎没一个成功实现的某种意义上这事儿也
怪不得政府，怪只怪意外实在太多。
与很多人想象的相反，那些真正有所作为的人甚至可能没有远大理想，他们最关注的
就是把当前的事情做好。他们也许也有理想，但那绝不是他们妥协的理由；并且他们的
理想朴素得惊人，做真正让自己开心的事情。胡舒立女士私下里跟朋友说：我最乐意
的事就是写稿子。等终于有一天可以把《财经》所有的事情都交给他们，我就做《财经
》的首席记者，真正做自己想做的事情。
但由于有这些人总是把手中的事情当作最重要的事情，最终那些所谓的理想不得不一
拖再拖。与此相反的是生活中随处可见那些被自己的理想所绑架的人，他们一心想着
去实现自己的理想，却又因为现实的羁绊而不得不做其他的事，而与此同时又不专心
于当前所做之事，因此从未获得过积累的好处
时间一再流逝，理想越来越远，灰心
沮丧越来越无以复加
甚至可以做出这样的推论：越差的人理想越远大，尤其是相对于他的实际情况来看，不
仅远大并且绝不现实。越强的人越没有普遍意义上的所谓理想对这世界认知越多，就
越清楚个体力量之渺小；就越倾向于放弃空泛的理想转而追求更加具体的目标；而
那目标往往随着经验的积累认知的发展而越来越小越来越具体。
手中有事可做，并能把可做之事做好、做到极致，才是真正的理想状态并且相对更
加容易。
///////////////////////////////////////////
奥巴马在中国会见上海学生
Posted: 16 Nov 2009 07:21 PM PST
http://www.yeeyan.com/guardian/68972?utm_source=feedburner&utm_medium...
在为期三天的中国之行中，奥巴马会见了上海学生 图片：Brian Kersey/Getty Images
今天（11月16日）在一次市政厅式的大会(注：某种非正式公众交流大会，参加者人数
众多)上，奥巴马告诉上海的青年学生观众，美国认为，言论自由和政治参与是普世价
值。此次大会在美国白宫网站上现场直播，也在上海本地电视台播出，同时在中国某主
要门户网站上文字直播。
在与约300名学生问答互动对话中，总统应对了从互联网审查到美国在军售台湾上的立
场以及他获得诺贝尔和平奖等一系列问题。而此次与学生座谈也是他在三天访华期间唯
一一次会见中国公众。
但一些人对奥巴马在许多问题上态度不够强硬表示失望，并指出他应该更直接地提出中
国侵犯人权的问题。
在简短的开场白中，奥巴马再次强调了他早些时候做出的保证，即美国欢迎中国的崛
起，并补充说：正是由于我们的合作，美国和中国都变得更加繁荣、更加安全。
接着，他又强调了两国的不同之处，他告诉听众：我们不寻求把任何政治体制强加给
任何其他国家。
但是我们也不认为我们所支持的这些原则是我们国家所独有的。
言论自由、宗教崇拜自由、接触信息的机会、参与政治，我们认为这些是普世权
利，应为所有人享有，包括少数民族和宗教群体，不管是在中国、美国还是在其他国
家。
当问及对中国长城防火墙的看法时，奥巴马将自己描述为无审查制度的大力支持者。
他还说，在美国，言论自由带来的批评使他成为一个更称职的总统。
总统昨天深夜抵达上海，开始他四国之行的中国站行程。他回答网友提问，并随机回答
观众提问提问者由该地区各所大学的官员选取。此类会议的与会者事先都详细汇报了
他们可能会问的问题。
长期以来，美国的中国问题观察家一直鼓励美国政府像接触中国领导人那样接触中国公
众。但为安排今天的市政厅式大会，双方进行了漫长的谈判，都作出了必要的妥协，这
证明要接触中国公众颇为困难。
在某一阶段，美国官员曾考虑放弃此次大会，原因是双方在参加人数上产生分歧。最初
美方希望，无论直播与否，都能有1000人参加此次事件。
社会运动者大力敦促总统公开直言人权问题。奥巴马的助手已表示，总统将在与中国领
导人会晤时提出这些问题。
但是人权观察组织亚洲问题研究员尼古拉别格林（Nicholas Bequelin）说，奥巴马已
经错失良机，将此类问题定位于政治文化问题，而不是国际法律准则。
最重要的是要对中国政府压制自由的做法施加一定的压力，他说。
但如果不在一定程度上坦率谈论此事，就做不到这点。而此次会议上总统没能做到直
言不讳
总统需要做的是谈及这个国家正在发生的事，就像他在开罗所做的那样。
这次大会的绝大多数时间，总统着眼于传达协作和相互尊重的信息。在这次大会前，人
们提出了数以千计的问题，但其中许多最为敏感的问题例如西藏问题，都没有在大会上
出现。
除非美国和中国达成一致，否则几乎所有全球性挑战都无法解决，他这样告诉某个发
问者，并以在气候变化问题上取得进展的必要性为例。
世界其他各国正拭目以待
如果他们说美国和中国都没有认真对待此事，那他们也
不会认真对待这件事。这是美中两国领导身上的重担。
昨天奥巴马承认要在哥本哈根峰会前达成具法律约束力的协议时间不够，他支持推迟正
式协议的计划，希望最早明年达成此协议。但助手们希望两个世界上最大的排放国能在
前进的道路上更密切地合作。
奥巴马现正前往北京，他将与胡锦涛和温家宝总理进行为期两天的会谈，期间将谈及北
朝鲜和伊朗的核计划、阿富汗和巴基斯坦的未来等。他还将参观故宫和长城。
中国最知名的人权律师莫少平告诉金融时报说，美国方面的人与他联系，询问他是否
能够与奥巴马会面，但事后公安人员就此事质询他。美国大使馆称对此事一无所知。
奥巴马抵达前，几十名持不同政见者和政治活动积极分子已被拘留，这种情况在重要访
问前颇为常见。
为什么可口可乐公司调整其产品策略？
可口可乐根据美国民众对低碳饮食的需求，不得不推出低糖的健怡和零度可
乐。
阿特金斯的低碳饮食法：席卷全美的科学减重新概念。
www.atkinschina.com/
译言联合3G门户推出无线官网，手机看译言，登录wap.yeeyan.com
///////////////////////////////////////////
Word Of The Year: An Unreliable Yet Fascinating Barometer Of Tech
Posted: 16 Nov 2009 05:30 PM PST
http://feedproxy.google.com/~r/Techcrunch/~3/4HLNsFTku1U/?utm_source=...
The New Oxford English Dictionary has announced that 2009's Word of the
Year is unfriend. While it is perhaps not used as broadly as the
newly-verbed friend, the latter is already in the dictionary, so they cant
very well call it new. The best they can do is run with unfriend,
...
read more »
|
