Can't reply email's

6 views
Skip to first unread message

eFreeTrade

unread,
Jul 30, 2006, 8:50:39 AM7/30/06
to e4ward
Hello,

I hope someone can realy help me,

I have noticed all forwarded emails I recieve does have a realy
strange, if someone wanted did send a email, his email is like:

p.hutagalung-xs4all.nl-inf...@reply.e4ward.com

I can tell you his real mail adress is p.huta...@xs4all.nl and mine
is in...@efreetrade.nl

my mails get forwarded to efreetra...@gmail.com.

As you can see the first part is very clear:

p.hutagalung-xs4all.nl-info-efreetrade.nl

It's exactly our email adresses but what does the next part mean?
961-1...@reply.e4ward.com

I hope anyone can realy help me as I would like to get emails with
normal adresses so I can easely reply them.

Thanks in advance...

Michel

eFreeTrade

unread,
Jul 30, 2006, 12:03:57 PM7/30/06
to e4ward
I saw Srik had the same problem in the past, is it working for him
already?

I would realy like to know,

Thanks,

Michel

e4ward support

unread,
Jul 30, 2006, 12:36:15 PM7/30/06
to e4w...@googlegroups.com
This generally indicates that a forwarding address was doubly encoded.
See our reply off-list.

Regards,
The E4ward Team

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages