Один сайт для українського Друпалу

11 views
Skip to first unread message

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 3, 2008, 6:28:43 PM9/3/08
to drup...@googlegroups.com
Друзі!

Тепер, після того як Андрій Поданенко взявся за систематизацію перекладу, зробити один потужний і якісний сайт - це справа, яка є першочерговою для спільноти.
Я хочу ще раз висловити подяку Андрієві, він робить величезну і дуже важливу роботу!

Микола Федчук, людина, яка підтримує зараз "найбільш живий" український сайт про друпал - http://www.drupal.org.ua/, виклав огляд українських сайтів про друпал: http://www.drupal.org.ua/blog/nick-fedchik/2008/jun/10/15

все досить печально, але виправити це не так уже й складно.

Пропоную зробити основним українським сайтом http://www.drupal.org.ua/. Не тому, що маю якісь собисті симпатії (з Миколою ми, на жаль, так і не побачились), а тому, що цьому сайт нйближче до того, щоб бути №1.

Поясню, навіщо сайт потрібен взагалі:
1. Щоб публіквати статті та анонси
2. Щоб викладати модулі, теми, переклади
3. Сайт служитиме місцем, на яке посилатимуться, згадуючи про друпал в Україні.
4. Учасники будуть мати профілі, сайт викнуватиме роль фріланс-платформи. Хорошим рикладом є http://uadrom.com/, втім, цей сайт не обмежується друпалом і я вірю у його велике майбутнє )    (український хабр? :) )
5. Сайт служитиме "воротами" до входу у спільноту, саме тут можна буде зав'язувати знайомства і "показувати себе" новеньким.

Навіщо потрібня ця гугл-група:
Для того, щоб спілкуватися. Гугл-групи це на сьогодні найбільш зручний та швидкий спосіб спілкування. Я чув про кілька каліфорнійських стартапів, які стараються придумати щось краще, але поки-що їхніх робочих версій немає.

У гугл групі слід вести всі обговорення технічних питань, результати, готові продукти цих обговорень, слід виносити на http://www.drupal.org.ua/, а також перепощувати на інші ресурси, з посиланнями на http://www.drupal.org.ua/

Список завдань, які я бачу:
1. Намалювати новий дизайн http://www.drupal.org.ua/ (концепція+лого+виконаня = дизайн у .jpeg)
2. Зробити під цей дизайн тему
3. Написати технічне завдання для сайту, детально виписати всі елементи, які повинні бути реалізовані, можливості для різних ролей користувачів і зразу вказати друпал-модулі, там, де це можливо.
4. Реалізувати функціональність, якої бракує серед доступних друпал-модулів, базуючись на п.3.
5. Зробити сайт за п.3 і п.4
6. Накласти на цей сайт тему, отриману в п. 2 і перенести дані з попереднього сайту (http://www.drupal.org.ua/)
7. Просувати сайт у соціальних медіа:
 - соцмережі - лінки з ваших профілів і тематичні групи ( профео, вконтакті, конект, хабрахабр, багато менших)
 - соц. закладки. - багато хто не знає, але лінки з делішеза дуже ласі для гугла, і чим більше - тим краще )
 - трансляція рсс-потоку до ЖЖ
 - пости про спільноту у блогосфері (наші блоги + запропонувати написати про це ІТ-блогерам, яких читають, думаю що кільком з них це буде цікаво)
 - ітд.

якщо кожен візьме на себе частину роботи, можемо зробити все швидко, якісно і весело.
Я готовий буду серйозно зайнятися просуванням у соціальних медіа, коли сайт буде закінчено


Навіщо це все?
1. Досвід який ви набудете, роблячи проект спільно з кількома іншими друпалерами стане дуже корисним.
2. Репутація, яку ви здобудете, буде ще кориснішою за досвід і рекомендації по роботі не заставлять себе довго чекати
3. Роблячи сайт друпалу в Україні, ми розширюємо цей "ринок". З'явиться більше друпал-програмістів, більше замовників і зацікавлених і у цих нових обставинах, професіоналами будуть ті, хто стояв біля витоків цього руху.
4. Платформа, яку надасть сайт, буде чудовим місцем, щоб продавати себе як фрілансера чи як компанію.
5. Ми отримаємо купу фану :)

Чому я впевнений у цьому? Бо дуже схожі речі сталися зі мною, коли я робив першу версію "ЛАМПУ"


З найкращими побажаннями і надією на підтримку,
Ярослав Ажнюк

--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
yaaz...@gmail.com | http://internetinitiatives.org/
mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk

cyberpunk

unread,
Sep 4, 2008, 4:03:07 AM9/4/08
to Drupal_UA
Могу помочь с п.3 и п.4 а так же помочь в интеграции порезанного
дизайна и темы в Drupal. И еще, я считаю что лучше использовать уже 6
версию Drupal.

On Sep 4, 1:28 am, "Ярослав Ажнюк" <yaazhn...@gmail.com> wrote:
> Друзі!
>
> Тепер, після того як Андрій Поданенко взявся за систематизацію перекладу,
> зробити один потужний і якісний сайт - це справа, яка є першочерговою для
> спільноти.
> Я хочу ще раз висловити подяку Андрієві, він робить величезну і дуже важливу
> роботу!
>
> Микола Федчук, людина, яка підтримує зараз "найбільш живий" український сайт
> про друпал -http://www.drupal.org.ua/, виклав огляд українських сайтів про
> друпал:http://www.drupal.org.ua/blog/nick-fedchik/2008/jun/10/15
>
> все досить печально, але виправити це не так уже й складно.
>
> Пропоную зробити основним українським сайтомhttp://www.drupal.org.ua/. Не
> тому, що маю якісь собисті симпатії (з Миколою ми, на жаль, так і не
> побачились), а тому, що цьому сайт нйближче до того, щоб бути No.1.
>
> Поясню, навіщо сайт потрібен взагалі:
> 1. Щоб публіквати статті та анонси
> 2. Щоб викладати модулі, теми, переклади
> 3. Сайт служитиме місцем, на яке посилатимуться, згадуючи про друпал в
> Україні.
> 4. Учасники будуть мати профілі, сайт викнуватиме роль фріланс-платформи.
> Хорошим рикладом єhttp://uadrom.com/, втім, цей сайт не обмежується
> друпалом і я вірю у його велике майбутнє ) (український хабр? :) )
> 5. Сайт служитиме "воротами" до входу у спільноту, саме тут можна буде
> зав'язувати знайомства і "показувати себе" новеньким.
>
> Навіщо потрібня ця гугл-група:
> Для того, щоб спілкуватися. Гугл-групи це на сьогодні найбільш зручний та
> швидкий спосіб спілкування. Я чув про кілька каліфорнійських стартапів, які
> стараються придумати щось краще, але поки-що їхніх робочих версій немає.
>
> У гугл групі слід вести всі обговорення технічних питань, результати, готові
> продукти цих обговорень, слід виносити наhttp://www.drupal.org.ua/, а також
> перепощувати на інші ресурси, з посиланнями наhttp://www.drupal.org.ua/
>
> Список завдань, які я бачу:
> 1. Намалювати новий дизайнhttp://www.drupal.org.ua/(концепція+лого+виконаня = дизайн у .jpeg)
> yaazhn...@gmail.com |http://internetinitiatives.org/<http://internetinitiatives.org/%20>
> mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk

AzovSky studio

unread,
Sep 4, 2008, 4:13:41 AM9/4/08
to Drupal_UA
Тоже думаю, что лучше уже Drupal 6 использывать.

А помочь могу с дизайном - п.1.

PS.Микола Федчук не проти? ;)

Roman Dorosh

unread,
Sep 4, 2008, 4:22:02 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
Треба робити свіжу установку з простою функціональною (читабельною)
темою та мінімально необхідними модулями.

Глосарії і тому подібне до сраки.

і головне - сайтом повинна займатися активна людина в темі (без образ).

2008/9/4 cyberpunk <cybe...@gmail.com>:

--
Roman Dorosh

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 4, 2008, 4:27:34 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
2 cyberpank: супер - це, чи не найвідповідальніша частина!

2 azovsky: так, я теж за шостий друпал

2 Roman Dorosh: а ти готовий допомагати Миколі з сайтом? Щодо свіжості і мінімалізму погоджуюся.

чекаємо, що скаже власник http://www.drupal.org.ua/  ))


--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
04.09.08, Roman Dorosh <roman....@gmail.com>:

Сергій Вальчук

unread,
Sep 4, 2008, 4:37:20 AM9/4/08
to Drupal_UA
Можу допомогти з пунктом 2: зробити під дизайн тему.

Roman Dorosh

unread,
Sep 4, 2008, 4:45:50 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
> 2 Roman Dorosh: а ти готовий допомагати Миколі з сайтом?

@Ярослав Ажнюк:
Я готовий допомагати спільноті з сайтом.


2008/9/4 Ярослав Ажнюк <yaaz...@gmail.com>:

--
Roman Dorosh

Alexei Rayu

unread,
Sep 4, 2008, 5:05:02 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
Поддерживаю насчет 6.
Могу помочь дизайном.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 5:08:44 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

Допоможу з адмініструванням, інтеграцією, портуванням модулів, роботою з сайтом drupal.org, із вирішенням складних проблем.

Якщо звичайно зможу перемогти свою лінь.


4 вересня 2008 р. 12:05 Alexei Rayu <alex...@gmail.com> написав:



--
Andriy Podanenko
podarok@
PayPal account poda...@gmail.com
WMID 057547870400

Roman Dorosh

unread,
Sep 4, 2008, 5:12:22 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
Пропоную Подаренка в адміністратори проекту

drupal.org.ua

(Якщо він погодиться).

ПС: рейдерством запахло ;)

2008/9/4 Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>:

--
Roman Dorosh

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 5:17:15 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

Так не піде

Або podarok або Поданенко

Третього не дано! 8))


4 вересня 2008 р. 12:12 Roman Dorosh <roman....@gmail.com> написав:
WebMoney - not using

Roman Dorosh

unread,
Sep 4, 2008, 5:20:30 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
винуватий, ось до чого бігле читання призводить.


2008/9/4 Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>:

--
Roman Dorosh

AzovSky studio

unread,
Sep 4, 2008, 5:34:09 AM9/4/08
to Drupal_UA
Почти все поделено и распределены задачи, а сейчас хозяин
drupal.org.ua объявится и скажет, что не согласен 8))

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 5:35:34 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

песиміст йоптя...

В найгіршому випадку зарегаю на себе drupal.ua і хай весь свій йде до дупи 8)


4 вересня 2008 р. 12:34 AzovSky studio <azo...@ukr.net> написав:

Почти все поделено и распределены задачи, а сейчас хозяин
drupal.org.ua объявится и скажет, что не согласен 8))



AzovSky studio

unread,
Sep 4, 2008, 5:41:33 AM9/4/08
to Drupal_UA
Андрей, у тебя есть право на имя drupal ?

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 5:42:56 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

Ми ж в Україні 8))

А тут бабло перемагає зло!

А багато бабла перемагає навіть добро.


4 вересня 2008 р. 12:41 AzovSky studio <azo...@ukr.net> написав:

Андрей, у тебя есть право на имя drupal ?

AzovSky studio

unread,
Sep 4, 2008, 6:09:37 AM9/4/08
to Drupal_UA
> Ми ж в Україні 8))
> А тут бабло перемагає зло!
> А багато бабла перемагає навіть добро.

+1
:-)))

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 6:13:52 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

Анекдот згадався...

**************************

Тату, а правда , що Інтернет робить людину тупою

Ги синку. +1 :-)))

**************************

4 вересня 2008 р. 13:09 AzovSky studio <azo...@ukr.net> написав:

--
Andriy Podanenko
podarok@
PayPal account poda...@gmail.com
WebMoney - not using

Alexei Rayu

unread,
Sep 4, 2008, 6:22:33 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
Хто казав що drupal.org.ua колись редогував або видаляв пости які
власнику не подобались? Якщо це було, то вкладувати в той сайт мабуть не
найкраща ідея.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Andriy Podanenko

unread,
Sep 4, 2008, 6:34:00 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com

Не спішіть списувати людину на початковій стадії.

Може ще не вміє, може той, кого стерли - козел.. Все буває... Це життя.

Захоче працювати в групі - супер. Допоможемо, або заберем домен у власність групи. Не захоче - значить через рік два, через відсутність активності на його сайті сам прибіжить із проханнями, але тоді вже буде пізно...

Давайте дочекаємось власника сайту, послухаєм його думку, спробуєм переконати, якщо не вийде - йому ж гірше.


4 вересня 2008 р. 13:22 Alexei Rayu <alex...@gmail.com> написав:

Alexei Rayu

unread,
Sep 4, 2008, 6:38:49 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
Так, дісно.

--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 4, 2008, 6:55:44 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
друзі, давайте без погроз )

Наскільки я розумію, Микола Федчук працює, а сайт робить у вільний від роботи час, на ентузіазмі. Саме тому, листи він читатиме мабуть сьогодні ввечері.

Я радий, що зараз усі такі активні і готові працювати, але Микола зробив цей сайт уже давно і підтримує його не лише словом, але й ділом. За це я особисто йому вдячний. Інша справа - що можливості і час обмежені.

Адміністратором має залишитися Микола, думаю що він буде не проти, якщо йому допомагатиме хтось, хто готовий активно цим займатися. Я підтримую кандидатуру Андрія Поданенка.

Я спробую дізнатися у знайомих юристів, яка процедура реєстрації торгової марки для громадських організацій - можливо вдастся зареєструвати drupal.ua на "Інтернет Ініціативи" - але це в далекому майбутньому.


--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
04.09.08, Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>:

M©DAVID®

unread,
Sep 4, 2008, 7:07:37 AM9/4/08
to drup...@googlegroups.com
тут юристы не нужны, стукни в аську дам контакт.

2008/9/4 Ярослав Ажнюк <yaaz...@gmail.com>:

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 5:46:57 AM9/8/08
to Drupal_UA
Почитав я все що тут понаписали...
Дуже цікаво було спостерігати за цим сплеском ентузіазму, далі
побачимо на які практичні результати вийде цей ентузіазм.

Наперед дякую хоча б за таку увагу :)
Окремо дякую Ярослава.

Спочатку розкажу, що доля сайту drupal.org.ua склалась не проста.
Ті з вас, хто здавна відвідує drupal.ru, мабудь трохи в курсі.
Хто не в курсі, почитайте тут:
http://www.drupal.ru/node/8824

Так сталося, що Макс LsasS Короненко не мав змогу створити сайт.
Я мав технічні можливості, насамперед це хостінг, також я здійснюю
оновлення ядра та модулів.
Отже я просто запустив цей сайт. Just start up it. І він працює.
Нічого дивного. Зовсім.
Саме як нічого унікального.
Це просто український сайт про CMS Drupal, де можно:
- спілкуватись українською мовою, і за це ніхто тобі не буде робити
зауважень (проте можно спілкуватись і іншими мовами, але це не має
стати переважним);
- обговорювати суто українські питання і проблеми, які насамперед є
цікавими для українців в Україні;
- створювати та підтримувати український переклад, який логічно
розміщувати і шукати на відповідному українському сайті;
- розміщувати вакансії та пропозиції для українських розробників та
фахівців;
- шукати українських розробників - як персон, так і компаній;
- розробляти (спільно) суто украінські проекти або окремі модулі
(наприклад щодо платежів через украхнські процесингові центри).

Звістно, у кожного різні погляди на мету та завдання такого сайту.
Дехто вважає, що сайт треба запускати достатьно гарним та зручним,
дехто вважає що супроводжувати сайт повинен тільки дуже досвідчений
друпалер, і таке інше...

Різні балачки навколо сайту періодично лунають, але
__практичної допомоги сайту ніхто не надає__.

Ну це нормально, я не сподіваюсь що у багатьох людей вистачить
достатньо часу щоб займатися цим сайтом на власному альтруїзмі.
Я вважаю, що суспільний сайт має розвиватися еволюційно - тим, кому це
треба - вони самі прийдуть на сайт і запропонують допомогу.
На самому сайті для цього багато можливостей - написати через
контакти, або на форумі.
Так, я займаюсь супроводом сайту, я не веб-дизайнер, не програміст
Drupal/PHP, я займаюсь лише супроводом сайту, час від часу, бо маю й
інші справи.
Якщо хто-небудь непогано розбирається в програмуванні для Друпала, в
темах оформлення і таке інше - будь-ласка, реєструйтесь на сайті,
спілкуйтесь і допомогайте іншим - це суспільний і некомерційний сайт.
(Якто кажуть, "колгосп є справа добровільна" :) )

Проблеми з сайтом є, я нічого не приховую, лише запрошую хоч трохи
внести свій власний внесок в розвиток цього ресурсу - додати лише
краплю свого досвіду.
А треба і ідеологічне друпалівське оформлення сайту, і зручність у
локалізації і її супроводі, і допомога новачкам у використанні
Друпалу, і багато іншого, для чого люди мають відвідувати цей
ресурс...

Хто не зна, то сайт працює на Drupal 6, оформлення Bluemarine, записи
блогу публікуються на першій сторінці, є модуль для вакансій, форум
advanced_forum-dev
Доречі на форумі є розділи, що зроблені у відповідності до розділів
адміністрування сайту, де можно наводити власні пропозиції та
вказувати на проблеми сайту.
Наприклад, щодо перекладу.
Ти користувачі, що викликають мою довіру, можуть приймати участь в
локалізації сайту (тобто мають доступ до перекладу рядків сайту та
експорту-імпорту файлу локалізації).
По всіх інших питаннях - будь-ласка, не питайте мене там, де я майже
не буваю, звертайтеся до мене особисто (а не до Гугла чибто ще до кого/
чого-небудь), я ніде не приховую своїх контактів.

PS: я не дуже часто буду заходити в цю групу, бо все ж частіше мені
треба навідуватись на drupal.org.ua та спостерігати за ним.

--
З вітаннями до всіх в цій групі,
Микола Федчик
адміністратор Drupal.org.ua

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 5:49:42 AM9/8/08
to Drupal_UA
На сайті використовується Drupal 6.

Микола Федчик не проти.
http://www.drupal.org.ua/forum/tema-oformlennya-saitu

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 6:01:37 AM9/8/08
to Drupal_UA
On 4 сент, 13:22, Alexei Rayu <alex.r...@gmail.com> wrote:
> Хто казав що drupal.org.ua колись редогував або видаляв пости які
> власнику не подобались? Якщо це було, то вкладувати в той сайт мабуть не
> найкраща ідея.

Був один випадок - на мою відповідальність.
Спершу, на самому початку 2008 року, сайт drupal.org.ua був запущений
на Drupal 5.
Це була початкова спроба зробити хоча б що-небудь, справді я там
застосував багато функціоналу для social networking ( в тому числі
Organic groups, FOAF та інше).
Контенту та відвідувачів було небагато, але роботи з налаштування та
перекладу всіх цих модулів було дуже багато, і все було лише на мені
(ну раз вже взявся...).
Приблизно через місяць я прийняв непопулярне, але тоді на мою думку
необхідне рішення - перевстановив сайт на нову версію 6.
Все одне, такі моі дії обурили окремих користувачів, я це розумію,але
вже не шкодую з того рішення.
Зараз сайт знаходится в більш стабілізованому стані, більше контенту,
кількості та активності користувачів.
Модерацією займаюся я, але мені ще не доводилось жодного разу видаляти
чийсь контент - порушень інтернет-дісципліни на сайті поки ще не
спостерігалося.

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 6:02:33 AM9/8/08
to Drupal_UA
Ну якшо Ви маєте багато бабла на Drupal, то бажаюВам успіху!

On 4 сент, 12:42, "Andriy Podanenko" <podaro...@gmail.com> wrote:
> Ми ж в Україні 8))
>
> А тут бабло перемагає зло!
>
> А багато бабла перемагає навіть добро.
>
> 4 вересня 2008 р. 12:41 AzovSky studio <azov...@ukr.net> написав:
>
> > Андрей, у тебя есть право на имя drupal ?
>
> --
> Andriy Podanenko
> podarok@
> PayPal account podaro...@gmail.com
> WebMoney - not using

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 6:08:51 AM9/8/08
to Drupal_UA
Щодо прав на Drupal - сайт drupal.org.ua НЕ Є ОФІЦІЙНИМ сайтом
офіційної української спільноти.
Аби зареєструвати в drupal.org окремий офіційний сайт та місцеву
спільноту Drupal, з правом використання логотипу та назви, треба
сплатити членський внесок - щось біля 400 Евро на рік, подробиці я
знаходив десь на drupal.org

Alexei Rayu

unread,
Sep 8, 2008, 6:10:32 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Будь ласка не обурюйся Микола, то була лише дискусія по варіантах.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Roman Dorosh

unread,
Sep 8, 2008, 6:19:16 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Микола, як ти дивишся на те щоб передати домен людині, яка буде його
підтримувати у кращому стані? (так само, як його передав тобі LsasS)?


2008/9/8 Alexei Rayu <alex...@gmail.com>:

--
Roman Dorosh

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 6:36:26 AM9/8/08
to Drupal_UA
Я нарешті висловив тут свою думку (див. окрему відповідь).
Судячі з деяких окремих постів, у мене складається враження про купку
сепаратистів, що сховалися в окремій групі на groups.google.com (не на
drupal.org.ua і не на drupal.org), і починають тут плести якісь власні
інтриги...
Я не розумію сепаратних намірів, що тут склалися. :-/

Де ви, шановні, були рік тому, коли сайту drupal.org.ua не було
взагалі?

Я не розумію вислову "Захоче працювати в групі - супер". Це Ви про
мене? Мене це ображає!

Тобто Ви зібрали окрему групу, і почали протиставляти її до мене
власне?
Чи то Ви вважаєте, що я привласнив до себе drupal.org.ua і заважаю
іншим досягати певної мети з популярізації Drupal в Україні?
В чому Ви мене маєте намір переконати??? Жодних відкритих пропозицій
та переконань щодо drupal.org.ua на самому сайті я не бачив.
Якщо в Україні буде зареєстрована офіційна спільнота кристувачів
Drupal, та вони матимуть претензії до домену
drupal.org.ua, то навідь в цьому випадку це не стосується мене власне,
бо Я НЕ ВЛАСНИК цього домену.
Я звернувся до власника, і зробив свого часу те, що зміг, зробив хоча
б що-небудь, і це зараз можно критикувати, але раніше не було нічого,
нема чого було критикувати.
Нагадаю, була вже певна кількість спроб створити українські ресурси
для Drupal, проте вони здебільше поодиноко "вмирали"...

Хто може та бажає, та справді ЗРОБИТЬ сайт краще - то нехай спершу
ЗРОБИТЬ, жодних проблем я не бачу,
мені лише буде менше проблем та більше вільного часу :)
Більш того, я завжди запрошував ВСІХ БАЖАЮЧИХ РОБИТИ РЕАЛЬНІ СПРАВИ.

Проте замість реальних звернень та пропозицій, все що я зараз бачу -
лише балачки...
І таке вже траплялось...

--
Із повагою та сподіванням про плідну співпрацю,
Микола Федчик

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 6:49:13 AM9/8/08
to Drupal_UA
On 8 сент, 13:19, "Roman Dorosh" <roman.dor...@gmail.com> wrote:
> Микола, як ти дивишся на те щоб передати домен людині, яка буде його
> підтримувати у кращому стані? (так само, як його передав тобі LsasS)?
Про домен - я вже казав. Я не в змозі його передати, бо він мені не
належить.
Домен підтримувати не треба.
LsasS мені нічого не передавав.
Щодо сайту - то я його зробив з нуля, і підтримую за можливістю
(хостінг та оновлення), адже це суспільний некомерційний ресурс.
Щодо стану сайту - я запрошував всіх бажаючих займатися підтримкою
сайту, в тому числі адміністрування та дизайн сайту, проте до реальних
справ ніхто не навантажився.
Навідь зараз, Романе, ваша пропозиція на моє бачення передати домен -
не виглядає конкретною (так, я знов про це). Викладайте конкретно, чим
кращий стан відрізняється від поточного? Що конкретно треба "іншій
людині"?
Чи я заважаю чимось у розвитку та користуванні сайту drupal.org.ua?
Я не тримаюся якось за цей сайт, але не бачу кращих варіантів та
впевненості у тому, що в інших руках сайт буде працювати краще.
Але я не розумію, не бачу зараз конкретної потреби передавати сайт ще
кому-небудь.
Будь-ласка, запрошую на форум сайту для конкретних пропозицій та
обгрунтувань.

Alexei Rayu

unread,
Sep 8, 2008, 6:50:53 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Дякую за вивежну думку. Про себе можу сказати, що хоча я вже пол року
тому створив акаунт на drupal.org.ua, я не розглядав можливості
співпрацювати. Зустріч на мінікемпі у Києві дісно дала можливість
познайомитись та скоординувати зусилля.

Ми не обсудили вопрос про работу із сайтом, але тільки зачепили цю тему.
Хтось висловив думку, що drupal.org.ua не буде ціквий спіпрацювати. Тому
і цій групі ми висловлюємо думки да обговорюємо варіанти.

Уцілому, я не можу свідчити, що ми бажаємо сеператизму або не бажаємо
співпрацювати із тобою. Це лише дискусія навкруги різних варіантів. Я
очікую, що твоя конструктивна позиція допоможить нам діяти прдуктивно.

--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Alexei Rayu

unread,
Sep 8, 2008, 6:55:02 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Ми тільки розпочали працювати. Якщо Микола не перекреслює співпрацю, має
сенс обсудити це з ним. Сварка без попередньої співбесіди із Миколою не
конструетина.

Миколо, не сприймай бесіду як війну. Будь ласка не поспішай із
висновками. Дай усім час для висловлювання.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 7:13:04 AM9/8/08
to Drupal_UA
On 8 сент, 13:50, Alexei Rayu <alex.r...@gmail.com> wrote:
> Дякую за вивежну думку. Про себе можу сказати, що хоча я вже пол року
> тому створив акаунт на drupal.org.ua, я не розглядав можливості
> співпрацювати.
А чому? Бо воно тобі власне було непотрібно? Нецікаво?
Чи ти очікував, що хто-небудь все зробить, і сайт стане цікавим та
популярним?
(це мабудь типова найпоширеніша думка, я теж так часто думаю ;) )

> Зустріч на мінікемпі у Києві дісно дала можливість
> познайомитись та скоординувати зусилля.
Познайомитись - да (ну нажаль я не зміг за певних обставин там бути).
Скоординувати... хм...
Поки що я бачу лише окремі наміри окремих особистостей (це з власного
досвіду).
І на цьому буде будь-що триматись (drupal.ru тримається на 5-6
лідерах, що публікують справді цікаві статті та корисні коментарі).
Кожна людина має власні наміри. Якщо напрями цих намірів мають
переважно однаковий напрям,
то купа таких людей утворює спільноту за однаковими інтересами.
Ось наприклад я тут поки що бачу інтерес заволодіти сайтом
drupal.org.ua,
а що далі з цим будуть робити - не бачу :) Мені з цього справді
смішно :) Скептично так смішно :)

> Ми не обсудили вопрос про работу із сайтом, але тільки зачепили цю тему.
> Хтось висловив думку, що drupal.org.ua не буде ціквий спіпрацювати. Тому
> і цій групі ми висловлюємо думки да обговорюємо варіанти.
Он воно як - "хтось висловив думку" :) саме як "одна бабка
сказала" :)))))))
Народ, ви що? Схаменіться! Це ж абсурд!
Краще б цей "хтось" висловив думку як зробити краще, хто і чим зможе
зробити краще...
Це була б продуктивна думка!

Ось Andriy Podanenko, молодець, якщо узявся доводити офіційний
переклад, бажаю йому успіху та наполегливості довести справу до кінця.
Це буде корисний і бескоштовний результат.

Я можу на сайті надати можливість працювати над перекладом - треба
бажаючим приєднатись до ролі "Перекладач" та займатись перекладами.
Наприклад є купа проблем з plurals (множинні форми), вони навідь
періодично вилізають "на очі" на drupal.org.ua.
Я поки що не знаю як їх побороти, ось де треба практична допомога, а
результати будуть доступні всім кому це потрібно.

> Уцілому, я не можу свідчити, що ми бажаємо сеператизму або не бажаємо
> співпрацювати із тобою. Це лише дискусія навкруги різних варіантів. Я
> очікую, що твоя конструктивна позиція допоможить нам діяти прдуктивно.
Так нехай КОЖЕН ОСОБИСО вносить свою власну КОНКРЕТНУ пропозицію,
нехай невеличку - як "краплю досвіду" ;)
Що ще конструктивного від мене треба?

Aleksey Tkachenko

unread,
Sep 8, 2008, 7:36:09 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Если заговорили о использовании drupal.org.ua то я бы начал с того что убрал глюки в блоках на сайте (показываются ссылки на access_denied  и drupal_not_found) в списках нодов. А вообще если копать дальше, то я уверен что накопать можно много чего. И не только в usability.

2008/9/8 Nick Fedchik <nick.f...@gmail.com>

Aleksey Tkachenko

unread,
Sep 8, 2008, 7:41:58 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
И вообще если разговор пошел такой, то проще было бы чтобы каждый написал что ему нужно от drupal.org.ua и аргументировал бы это и человек это все внедрил бы после общего фильтра. А если бы не внедрил, то дал бы кому-нибудь это сделать, или я не прав?

2008/9/8 Aleksey Tkachenko <cybe...@gmail.com>

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 8:27:21 AM9/8/08
to Drupal_UA


On 8 Вер, 14:36, "Aleksey Tkachenko" <cyberp...@gmail.com> wrote:
> Если заговорили о использовании drupal.org.ua то я бы начал с того что убрал
> глюки в блоках на сайте (показываются ссылки на access_denied  и
> drupal_not_found) в списках нодов.
Де саме?
Якщо в блоці "Популярні матеріали", то це фіча.
Взагалі блок можно прибрати, якщо це заважає.
Є інші випадки? Повідомляйте:
http://www.drupal.org.ua/contact

> А вообще если копать дальше, то я уверен
> что накопать можно много чего. И не только в usability.
Будь-ласка, копайте!
Якщо ми всі ці приклади будемо реєструвати, то одержимо чудову та
корисну базу знань.

Nick Fedchik

unread,
Sep 8, 2008, 8:32:14 AM9/8/08
to Drupal_UA
On 8 Вер, 14:41, "Aleksey Tkachenko" <cyberp...@gmail.com> wrote:
> И вообще если разговор пошел такой, то проще было бы чтобы каждый написал
> что ему нужно от drupal.org.ua и аргументировал бы это и человек это все
> внедрил бы после общего фильтра.
Я саме про це і казав раніше.

> А если бы не внедрил, то дал бы кому-нибудь
> это сделать, или я не прав?
Та будь-ласка!

Доречі, от і приклад
http://www.drupal.org.ua/forum/google-groups-ntegrats-ya

Andriy Podanenko

unread,
Sep 8, 2008, 9:37:31 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
чесно кажучи, прочитавши бігло пропущені повідомлення, в мене в середині образа, хоча можливо слова Ніка не напрямлені в мій бік.
Я просто роблю свою роботу, добровільну! І роблю ї правильно, завязуючи все на drupal.org
Для Ніка та всіх, хто в цій групі - http://www.drupal.org.ua/hey-hoy


2008/9/8 Nick Fedchik <nick.f...@gmail.com>
On 8 Вер, 14:41, "Aleksey Tkachenko" <cyberp...@gmail.com> wrote:
> И вообще если разговор пошел такой, то проще было бы чтобы каждый написал
> что ему нужно от drupal.org.ua и аргументировал бы это и человек это все
> внедрил бы после общего фильтра.
Я саме про це ╕ казав ран╕ше.


> А если бы не внедрил, то дал бы кому-нибудь
> это сделать, или я не прав?
Та будь-ласка!

Дореч╕, от ╕ приклад
http://www.drupal.org.ua/forum/google-groups-ntegrats-ya



Andriy Podanenko

unread,
Sep 8, 2008, 10:02:06 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Трошки покоментую. Для групи і для себе. 

Це просто український сайт про CMS Drupal, де можно:
- спілкуватись українською мовою, і за це ніхто тобі не буде робити
зауважень (проте можно спілкуватись і іншими мовами, але це не має
стати переважним);
баян 

- обговорювати суто українські питання і проблеми, які насамперед є
цікавими для українців в Україні;
а при чому тут друпал? 

- створювати та підтримувати український переклад, який логічно
розміщувати і шукати на відповідному українському сайті;
 Всі з розділу http://drupal.org/project/Translations відповідно роблять щось не так?
- розміщувати вакансії та пропозиції для українських розробників та
фахівців;
Конкурента profeo плануєш запустити? 

- шукати українських розробників - як персон, так і компаній;
profeo? linkedin? 

- розробляти (спільно) суто украінські проекти або окремі модулі
(наприклад щодо платежів через украхнські процесингові центри).
самойє глупоє зянятіє. Нікому нафіг непотрібні суто українські проекти. Заключаєш договір з VISA International І юзаєш їхнє власне API  .  


Різні балачки навколо сайту періодично лунають, але
__практичної допомоги сайту ніхто не надає__.
Список потреб в студію. 

Ну це нормально, я не сподіваюсь що у багатьох людей вистачить
достатньо часу щоб займатися цим сайтом на власному альтруїзмі.
Я вважаю, що суспільний сайт має розвиватися еволюційно - тим, кому це
треба - вони самі прийдуть на сайт і запропонують допомогу.
На самому сайті для цього багато можливостей - написати через
контакти, або на форумі.
Так, я займаюсь супроводом сайту, я не веб-дизайнер, не програміст
Drupal/PHP, я займаюсь лише супроводом сайту, час від часу, бо маю й
інші справи.
Якщо хто-небудь непогано розбирається в програмуванні для Друпала, в
темах оформлення і таке інше - будь-ласка, реєструйтесь на сайті,
спілкуйтесь і допомогайте іншим - це суспільний і некомерційний сайт.
Ха ха! Некомерційним він був до того, як на ньому повісили контекстну рекламу гугля. Отож прохання думати перед тим, як писАти 

(Якто кажуть, "колгосп є справа добровільна" :) )
 


Проблеми з сайтом є, я нічого не приховую, лише запрошую хоч трохи
внести свій власний внесок в розвиток цього ресурсу - додати лише
краплю свого досвіду.
водичка 

А треба і ідеологічне друпалівське оформлення сайту, і зручність у
локалізації і її супроводі, і допомога новачкам у використанні
Друпалу, і багато іншого, для чого люди мають відвідувати цей
ресурс...
Список в студію 

Хто не зна, то сайт працює на Drupal 6, оформлення Bluemarine, записи
блогу публікуються на першій сторінці, є модуль для вакансій, форум
advanced_forum-dev
Доречі на форумі є розділи, що зроблені у відповідності до розділів
адміністрування сайту, де можно наводити власні пропозиції та
вказувати на проблеми сайту.
Наприклад, щодо перекладу.
Ти користувачі, що викликають мою довіру, можуть приймати участь в
локалізації сайту (тобто мають доступ до перекладу рядків сайту та
експорту-імпорту файлу локалізації).
По всіх інших питаннях - будь-ласка, не питайте мене там, де я майже
не буваю, звертайтеся до мене особисто (а не до Гугла чибто ще до кого/
чого-небудь),  я ніде не приховую своїх контактів.
Загалом, підписавшись на групу гугль - листи тобі приходять, тому сумніваюсь, що тит там майже не буваєш. 


PS: я не дуже часто буду заходити в цю групу, бо все ж частіше мені
треба навідуватись на drupal.org.ua та спостерігати за ним.
А ще звинувачуєi в сепаратизмі.
Дуже шкода, що тебе не було на ДрупалКемпі. Я серйозно. Твої слова дуже боляче луплять по позитиві та майбутній команді, яка утворилась там. Більше того, після слів, "давайтє забєрьом у нево домен", твій опонент(я), сказав, що давайте краще об'єднаємся в роботу над цим. Пропоную тобі не змінювати це моє бажання.
 

--
З вітаннями до всіх в цій групі,
Микола Федчик
адміністратор Drupal.org.ua
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
З повагою 
Андрій Поданенко
офіційний розробник drupal.org 

M©DAVID®

unread,
Sep 8, 2008, 10:07:39 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
+1, по всем комментам.

2008/9/8 Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>:

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 8, 2008, 10:41:03 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Друзі!

здається ми перейшли на особисте і забули про важливе. Раджу всім ще раз перечитати перший пост у цій гілці.

Миколо, ніхто не збирається забирати ні твій сайт ні твій домен ) Я почав цю тему саме для того, щоб зробити твій сайт кращим, і зробити його центральним місцем для спілкування українських друпалерів.

Ще раз про групу. На групу не потрібно "заходити".До неї потрібно приєднатися і кожне повідомлення у групі буде приходити вам на пошту. Лінк на "підписатися" є справа зверху на сторінці http://groups.google.com/group/drupal_ua а також справа, трохи нижче "Приєднатися до цієї групи". Наголошую, спілкування проводиться у гугл-групі для пришвидшення і підвищення ефективності.

Ось що головне:

1. Ми, спільнота людей, які працюють з Друпалом в Україні вирішили, що нам потрібен сайт, вирішили що це буде drupal.org.ua, власник сайту цілком підтримує його модернізацію і просування.

2. Ми визначили список завдань, які потрібно виконати для втілення п. 1 і визначили відповідальних, на добровільній основі, за ці завдання. Ось цей список:

1. (AzovSky studio <azo...@ukr.net>, Alexei Rayu <alex...@gmail.com>) Намалювати новий дизайн http://www.drupal.org.ua/ (концепція+лого+виконаня = дизайн у .jpeg)
2. (Сергій Вальчук <sval...@gmail.com>) Зробити під цей дизайн тему
3. (cyberpunk <cybe...@gmail.com>) Написати технічне завдання для сайту, детально виписати всі елементи, які повинні бути реалізовані, можливості для різних ролей користувачів і зразу вказати друпал-модулі, там, де це можливо. -
4. (cyberpunk <cybe...@gmail.com>) Реалізувати функціональність, якої бракує серед доступних друпал-модулів, базуючись на п.3.
5. Зробити сайт за п.3 і п.4
6. Накласти на цей сайт тему, отриману в п. 2 і перенести дані з попереднього сайту (http://www.drupal.org.ua/)
7. (Ярослав Ажнюк <yaaz...@gmail.com> ) Просувати сайт у соціальних медіа:
 - соцмережі - лінки з ваших профілів і тематичні групи ( профео, вконтакті, конект, хабрахабр, багато менших)
 - соц. закладки. - багато хто не знає, але лінки з делішеза дуже ласі для гугла, і чим більше - тим краще )
 - трансляція рсс-потоку до ЖЖ
 - пости про спільноту у блогосфері (наші блоги + запропонувати написати про це ІТ-блогерам, яких читають, думаю що кільком з них це буде цікаво)

Ще висловлював бажання допомогти Roman Dorosh <roman....@gmail.com>

Також, була пропозиція призначити Андрія Поданенка (<poda...@gmail.com> ) відповідальним за увесь процес розробки цього сайту. Як я зрозумів, Андрій погодився.

Звертаю увагу, що зазначені люди є відповідальними за кожен конкретний напрямок, всіх інших прошу долучатися роботою, порадами і коментарями.

Від сьогодні ми можемо починати роботу за пунктами 1, 3 і 5 (встановити базову конфігурацію 6-ки, налаштувати базові модулі).

Хто готовий взятися за початкуову частину п.5?

Потірбно визначитися з тимчасовим хостингом для проекту (доки він розроблюється) і приступати до діла. Хто може надати такий хостинг?

Прошу відповідальних за п. 1 і п.3 подати свої дедлайни, до яких ви зробите вашу частину роботи. Хто готовий взятися за початкуову частину п.5?

Напевно слід організувати зустріч усіх, хто буде займатися розробкою сайту. Пропоную у якомусь кафе у центрі Києві в неділю, 14 вересня, почати о 18.00. Зразу прошу вибачення в усіх хто не з Києва, звіт по зустрічі зробимо і вишлемо у групу.

До Миколи Федчика: Миколо, прошу ще раз підтвердити, що ти підтримуєш вищеописаний план дій, і готовий будеш замінити той  сайт, який зараз є на http://www.drupal.org.ua/ на той, який стане результатом нашої спільної роботи. Безумовно, всі дані з того сайту, що є зараз, буде перенесено на новий.

До AzovSky studio, Alexei Rayu, cyberpunk: Прошу подати свої дедлайни по п. 1 і п.3, до яких ви зробите вашу частину роботи.

До всіх: Прошу висловлювати свої пропозиції, зауваження і ідеї по плану робіт, зустрічі в неділю (чи інший час/день) 

--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
yaaz...@gmail.com | http://internetinitiatives.org/
mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk

08.09.08, Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>:

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 8, 2008, 11:03:07 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
замість товкти воду в ступі і з'ясовувати хто кого образив, давайте краще робити справу ;)


--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
yaaz...@gmail.com | http://internetinitiatives.org/
mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk

08.09.08, M©DAVID® <mcdavi...@gmail.com>:

Andriy Podanenko

unread,
Sep 8, 2008, 11:50:40 AM9/8/08
to drup...@googlegroups.com

Чекаєм відповіді власника drupal.org.ua

хостінг - надам. 150-200 мегабайт для процесу розробки думаю вистачить...

Базові модулі там вже стоять


2008/9/8 Ярослав Ажнюк <yaaz...@gmail.com>

Aleksey Tkachenko

unread,
Sep 8, 2008, 6:01:20 PM9/8/08
to drup...@googlegroups.com
Вообщем меня сайт в плане функциональности устраивает, хорошо что используется Drupal 6. Ввиду того что я не знаю какие модули сейчас на сайте стоят (могу только догадываться по тому что сам вижу), написать техническое задание тяжеловато.

Пока из того что сейчас в мыслях:
Преамбула: мне вообщемто нравится принцип построения сайтов на Drupal, но все они похожи и сразу видно что это Drupal, а не что-нибудь еще, и это добавляет много функциональности которая пестрит в глазах пользователей и мешает им нормально работать с сайтом. Поэтому я считаю что то что не нужно надо спрятать. Но об этом попозже.

1. Меню навигации. Сделать как можно меньше пунктов меню чтобы не напрягать пользователя.
  - "Глоссарий" убрать, он не нужен.
  - "Мой аккаунт" и "Выйти" оттуда тоже убрать, перенести вверх вправо (делается в теме или через primary/secondary links, не суть важно, сейчас вопрос не реализации).
  - "Выборки статей" - не знаю зачем оно там, можно либо вообще убрать либо перенести вверх к primary links и сделать это не через модуль book, а просто через views.
  - "Форумы" - опять же в primary links и поставить таки advanced forum (как же я не люблю форум в Drupal. С той поры как Dries его написал, его почему то никто не трогает)
  - "Список пользователей" - не знаю нужен ли этот пункт меню, в него заходят редко, убрать его ниже в дереве сайта
  - "Аггрегатор" - Считаю его не нужным вообще. Google его не любит, насколько я читал.
  - "Журналы" - все таки это блоги. Называйте вещи своими именами. Лично я когда вижу надпись "журналы" думаю что это что-то вроде "архивы космополитена за 2007 год" :)

 2. Блоки. На drupal.org нету блоков "кто сейчас на сайте" и "кто новенький", опять же я считаю что они не нужны и особой смысловой нагрузки не несут. Если их оставить, то переделать как-нибудь чтобы они были информативнее, например "новые программисты на Drupal" или "Новые заказчикаи сайтов на Drupal" - будет интереснее.

3. Профиль пользователя. Надоел этот стандартный вид, лучше затемить его как-нибудь поинтереснее блочными элементами, чтобы было больше похоже на профиль какой нибудь социальной сети. Добавить пункты как на Drupal.org - "Был на DrupalCamp Kiev" или "пойду на следующий DrupalCamp". По этим пунктам можно будет сделать списки пользователей для блока или еще чего-нибудь. Так же сделать поля по вариантам зачем пользователь зарегистрировался на сайте - или разработчик Drupal, или просто пользователь, а также доступность этого пользователя для консультаций. Тут я даже не знаю что и предложить... мне кажется это будет одним из основных элементов сайта, поэтому его нужно будет хорошо продумать. Тут можно сделать пункт резюме , и если есть какие-нибудь contributions в Drupal то показать их здесь. Короче принимаются предложения.

Ну пока всё. Вообще я считаю, что одним из самых важных пунктов является создание нормальной темы для сайта, причем это должны быть нестандартная тема из drupal.org или интернета, а ручная, так сказать работа. Ну или хорошая и функциональная переделка существующей темы.

Пожалуйста, присылайте предложения.

Все выше написанное является исключительно моим мнением, и подлежит обжалованию, я бы даже сказал требует обжалования :)

2008/9/8 Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>

Andriy Podanenko

unread,
Sep 8, 2008, 6:30:20 PM9/8/08
to drup...@googlegroups.com

Згоден із необхідністю простоти системи меню. Мінімум - це важливо.

Для кожної з ролей можна розширити своє меню (розробника), де все може бути хоч в вигляді списка - це вже не важливо, бо ті, хто працює давно з Друпалом - розберуться в два кліка.


2008/9/9 Aleksey Tkachenko <cybe...@gmail.com>
Вообщем меня сайт в плане функциональности устраивает, хорошо что используется Drupal 6. Ввиду того что я не знаю какие модули сейчас на сайте стоят (могу только догадываться по тому что сам вижу), написать техническое задание тяжеловато.
, так сказать работа. Ну или хорошая и функциональная переделка существующей темы.
.....

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 3:40:18 AM9/9/08
to Drupal_UA
On 8 Вер, 16:37, "Andriy Podanenko" <podaro...@gmail.com> wrote:
> чесно кажучи, прочитавши бігло пропущені повідомлення, в мене в середині
> образа, хоча можливо слова Ніка не напрямлені в мій бік
Та не про тебе...
Взагалі цю тему треба згортати.

>Я просто роблю свою
> роботу, добровільну! І роблю ї правильно, завязуючи все на drupal.org
> Для Ніка та всіх, хто в цій групі -http://www.drupal.org.ua/hey-hoy
Ну там я відповів...

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 3:48:31 AM9/9/08
to Drupal_UA
Прочитав.
Мультихостінг на D5/D6 у мене є.
Якщо треба - можу запустити
devel.drupal.org.ua
preview.d.o.u
prerelease.d.o.u
кому як подобається.

Пишіть на форум.


On 9 Вер, 01:30, "Andriy Podanenko" <podaro...@gmail.com> wrote:
> Згоден із необхідністю простоти системи меню. Мінімум - це важливо.
>
> Для кожної з ролей можна розширити своє меню (розробника), де все може бути
> хоч в вигляді списка - це вже не важливо, бо ті, хто працює давно з Друпалом
> - розберуться в два кліка.
>
> 2008/9/9 Aleksey Tkachenko <cyberp...@gmail.com>
>
>
>
> > Вообщем меня сайт в плане функциональности устраивает, хорошо что
> > используется Drupal 6. Ввиду того что я не знаю какие модули сейчас на сайте
> > стоят (могу только догадываться по тому что сам вижу), написать техническое
> > задание тяжеловато.
> > , так сказать работа. Ну или хорошая и функциональная переделка
> > существующей темы.
> > .....
>
> > 2008/9/8 Andriy Podanenko <podaro...@gmail.com>
>
> >> Чекаєм відповіді власника drupal.org.ua
>
> >> хостінг - надам. 150-200 мегабайт для процесу розробки думаю вистачить...
>
> >> Базові модулі там вже стоять
>
> >> 2008/9/8 Ярослав Ажнюк <yaazhn...@gmail.com>
>
> >>> замість товкти воду в ступі і з'ясовувати хто кого образив, давайте краще
> >>> робити справу ;)
>
> >>> --
> >>> Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO, Kyiv
> >>> yaazhn...@gmail.com |http://internetinitiatives.org/<http://internetinitiatives.org/%20>
> >>> mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk
>
> >>> 08.09.08, M(c)DAVID(R) <mcdavid.pr...@gmail.com>:
>
> >>>> +1, по всем комментам.
>
> >>>> 2008/9/8 Andriy Podanenko <podaro...@gmail.com>:
> >> PayPal account podaro...@gmail.com
> >> WebMoney - not using
> >> own blog:http://my.ukrweb.info
>
> --
> Andriy Podanenko
> podarok@
> PayPal account podaro...@gmail.com

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 3:54:45 AM9/9/08
to Drupal_UA
Кому цікаво працювати над сайтом, а не перетягувати домени - ті вже
почали працювати.
Звертайтесь до мене на форумі сайту (там перелік завдань буде) або
напряму.
Ще буваю у Скайпі (nick.fedchik).
Певно зустріч треба зробити.

Успіхів.

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 9:29:59 AM9/9/08
to Drupal_UA
> Ще раз про групу. На групу не потрібно "заходити".До неї потрібно
> приєднатися і кожне повідомлення у групі буде приходити вам на пошту. Лінк
> на "підписатися" є справа зверху на сторінціhttp://groups.google.com/group/drupal_uaа також справа, трохи нижче
> "Приєднатися до цієї групи". Наголошую, спілкування проводиться у гугл-групі
> для пришвидшення і підвищення ефективності.
Ну я обрав дайджест раз на день....
Для підвищення ефективності спілкування на drupal.org.ua працює модуль
Subscriptions.

> 1. Ми, спільнота людей, які працюють з Друпалом в Україні вирішили, що нам
> потрібен сайт, вирішили що це буде drupal.org.ua, власник сайту цілком
> підтримує його модернізацію і просування.
Підтримую, якщо це буде впорядкований, а не хаотичний процес.
Гадаю що замовлення можно закидати через Storm.

> Також, була пропозиція призначити Андрія Поданенка
> (<podaro...@gmail.com> )відповідальним за увесь процес розробки цього
> сайту. Як я зрозумів, Андрій
> погодився.
Не знаю, чи погодився, права на адміністрування я йому дав, нехай
працює....
Кому ще треба адмін права?

> Від сьогодні ми можемо починати роботу за пунктами 1, 3 і 5 (встановити
> базову конфігурацію 6-ки, налаштувати базові модулі).
Де? Які базові модулі?
Яка базова конфігурація???

> Хто готовий взятися за початкуову частину п.5?
Ауууу-у-у-у-у-у!!!!

> Потірбно визначитися з тимчасовим хостингом для проекту (доки він
> розроблюється) і приступати до діла. Хто може надати такий хостинг?
Навіщо ще один хостінг?
А якщо треба, то я зроблю, про що вже казав.

Кожному справді бажаючому я створю базу даних та окремий сайт на D6 в
домені
drupal.org.ua (користуючись мультихостінгом Друпала).
За цим звертайтеся до мене персонально.

> Прошу відповідальних за п. 1 і п.3 подати свої дедлайни, до яких ви зробите
> вашу частину роботи. Хто готовий взятися за початкуову частину п.5?
То хто?

> До Миколи Федчика: Миколо, прошу ще раз підтвердити, що ти підтримуєш
> вищеописаний план дій,
Ну майже як "План действий по принуждению админа drupal.org.ua к
нашему мирному плану" :)
Підтримую, підтримую... тільки поки що я бачу декларацію однієї особи.
Хто буде відповідальним за виконання Плану і відповідальним за
результат?

> і готовий будеш замінити той  сайт, який зараз є наhttp://www.drupal.org.ua/<http://www.drupal.org.ua/hey-hoy> на той, який
> стане результатом нашої спільної роботи. Безумовно, всі дані з того сайту,
> що є зараз, буде перенесено на новий.
Та його вже почали заміняти...
Хто як, без жодного плану та попередження...
А ля гер, ну як а ля гер :)

Andriy Podanenko

unread,
Sep 9, 2008, 9:52:18 AM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
імпортував переклад(самий останній), налагодив кешування, офігів від кількості модулів в папці модулі.
Пропоную зайнятись дизайном.

9 вересня 2008 р. 16:29 Nick Fedchik <nick.f...@gmail.com> написав:

Andriy Podanenko

unread,
Sep 9, 2008, 10:00:23 AM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
якщо ніхто не потягне створення дизайну - можна замовити його спеціально. Хай і за гроші, аби воно того варта було.

2008/9/9 Andriy Podanenko <poda...@gmail.com>

Alexei Rayu

unread,
Sep 9, 2008, 10:06:26 AM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
Я - я ж казав! Але я не почув поки від інших. Могу і не чекати!
Мій план - 2 колонки, кольори стандартні для Друпала - синій та сірий
(?). На днях буде эскіз теми - і обсудимо його.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

leviks

unread,
Sep 9, 2008, 10:08:08 AM9/9/08
to Drupal_UA
Прочитав всю перепалку...
Якась така до болю знайома ситуація, яку спостерігаю в житті доволі
часто. Стало смішно і водночас сумно...

Мені тільки дивно одне - Микола написав "я не веб-дизайнер, не
програміст Drupal/PHP"
А якже тоді адмініструвати розвиток ресурсу не будучи "в темі"? Це ж
Друпал - фреймворк для програмера, а не Водпрес- забавка для
користувача...

В мене бажання долучитися до розвитку сайту пропало...
Певно буду там чисто постити і коментувати

ІМХО

Alexei Rayu

unread,
Sep 9, 2008, 10:29:42 AM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
У мене не пропало але деякі сумніви є.
--
Alexei Rayu <alex...@gmail.com>

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 12:19:53 PM9/9/08
to Drupal_UA
З перекладом - будемо обговорювати. Є деякі ляпи, це нормально, треба
все переглядати і потрохи виправляти.

Щодо налагоджень - треба спершу повідомляти про наміри, а не робити
все самостійно на власний розсуд.

Щодо кількості модулів - це нормально для сайту з мультихостінгом.

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 12:21:09 PM9/9/08
to Drupal_UA
On 9 Вер, 17:00, "Andriy Podanenko" <podaro...@gmail.com> wrote:
> якщо ніхто не потягне створення дизайну - можна замовити його спеціально.
> Хай і за гроші, аби воно того варта було.
Та почекай, не все так відразу створюється.
Сам за власні гроши плануєш замаовляти?

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 12:22:27 PM9/9/08
to Drupal_UA
On 9 Вер, 17:06, Alexei Rayu <alex.r...@gmail.com> wrote:
> Я - я ж казав! Але я не почув поки від інших. Могу і не чекати!
> Мій план - 2 колонки, кольори стандартні для Друпала - синій та сірий
> (?). На днях буде эскіз теми - і обсудимо його.
Зроби, на форумі причепимо ескіз аби можно було оцінювати.
Система оцінки Fivestars працює.

Nick Fedchik

unread,
Sep 9, 2008, 12:36:11 PM9/9/08
to Drupal_UA
> Мені тільки дивно одне - Микола написав "я не веб-дизайнер, не
> програміст Drupal/PHP"
> А якже тоді адмініструвати розвиток ресурсу не будучи "в темі"?
Хіба Біл Гейтс - великий програміст під Вінду?
Що на твою думку значить - "в темі"? Бути в складі Drupal core team?
Чи регулярно відвідувати DrupalCon?
Адміністратор/будівельник веб-сайту - це не обов'язково програміст чи
веб-дизайнер.
Адмініструвати - не програмувати. Є сайт - користуйся. CMS на те й
створуються, аби працювати з веб-сайтами могли люди з мінімальним
досвідом.
Ми намагаємося створити централізований ресурс, аби не розкидуватися
власними статтями по власних блогах та інших ресурсах.

> Це ж Друпал - фреймворк для програмера, а не Вордпрес- забавка для
> користувача...
Друпал - це й CMS для веб-сайтів. Встановив та користуйся.
Кому забавка, кому фреймворк, кому засіб для швидкого створення
сайтів.

Програмісти зазвичай зайняті програмуванням, і не мають часу на
"теми". Нажаль, але воно так.
Програмістам цікаво читати drupal.org
Більшості користувачів такого ресурсу треба переклади інтерфейсу
користувача
та допомога в налаштуванні власних невеличких проектів на Drupal.

Ярослав Ажнюк

unread,
Sep 9, 2008, 12:47:16 PM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
Пропоную зустрітися у якомусь кафе у центрі Києві в неділю, 14 вересня, почати о 18.00. Зразу прошу вибачення в усіх хто не з Києва, звіт по зустрічі зробимо і вишлемо у групу.

як вам така ідея, хто може, хто не може?


--
Yaroslav Azhnyuk director of Internet Intiatives NGO,
Kyiv yaaz...@gmail.com | http://internetinitiatives.org/
mobile:+380506404168 | skype: yaroslav.azhnyuk

09.09.08, Nick Fedchik <nick.f...@gmail.com>:

Andriy Podanenko

unread,
Sep 9, 2008, 1:07:32 PM9/9/08
to drup...@googlegroups.com
можна і зустрітись

2008/9/9 Ярослав Ажнюк <yaaz...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages