пример хорошей локализации
Oleg Kravchenko
хорошей интернационализации.
Пытаюсь накидать архитектуру сайта с переключением языков. Например, как
у lastfm и тп.
С gettext все в целом понятно, но это скорее перевод интерфейса, шаблоны
и прочее, а как быть с мультиязычным контентом пока не ясно.
Vjatšeslav Obmjotko
а то мне тоже грозит изобретение велосипеда.
Oleg Kravchenko
> нашли что-нибудь подходящее, или сами делаете?
>
> а то мне тоже грозит изобретение велосипеда.
http://code.google.com/p/django-multilingual/
http://code.google.com/p/django-multilingual-model/
http://code.google.com/p/django-transmeta/
http://code.google.com/p/transdb/
http://code.google.com/p/django-modeltranslation/
Пока не выбрал, хотя может буду велосипед строить путем перегрузки
моделей. Главное понять, как это повлияет на быстродействие.
*
*
Pawn Hearts
> и прочее, а как быть с мультиязычным контентом пока не ясно.
http://tabed.org/software/django-multilang/
Oleg Kravchenko
если что - вопросы, предложения и багрепорты принимаются? ;)
ph
http://code.google.com/p/django-transmeta/ я не видел - он делает то же самое. Вплоть до того, что некоторые участки кода очень похожи:) если бы наткнулся на него раньше - просто доработал бы его.
Правда у меня там есть ещё измененный manager и queryset - позволяет задавать язык при запросах.
Видел только multilingual - он создает лишние таблицы в бд и лишние запросы - такой подход нас не устраивал.
Oleg Kr
питоном 2.6 и выше? Т.к. декораторы классов.
On Oct 23, 2:34 pm, ph <paw...@gmail.com> wrote:
> > С gettext все в целом понятно, но это скорее перевод интерфейса, шаблоны
> >>> и прочее, а как быть с мультиязычным контентом пока не ясно.
>
> >>http://tabed.org/blog/2009/10/19/django-multilang/
> >>http://tabed.org/software/django-multilang/
>
> > Спасибо, посмотрю
> > если что - вопросы, предложения и багрепорты принимаются? ;)
>
> > да, конечно.
>
> http://code.google.com/p/django-transmeta/я не видел - он делает то же