Stop the Meter - Arrêtez Le Compteur - Jour d'Action Montréal

[Nicholas Salter]

Bonjour supporters de la pétition « Arrêtez le compteur! » / Hey Montreal Stop The Meter supporters! 

[francais suivra]

This Saturday @1pm is the Stop The Meter National Day of Action. 

Our goal is to hit HALF A MILLION Canadians who have signed the petition calling on the CRTC to Stop The Meter and end Internet caps, so make sure to tell your friends and family to join you and come out and support our work. You can even invite them to event through Facebook.

Here's what you need to do to get involved this Saturday:

1) Print off five copies of the Stop The Meter CRTC Petition:http://bit.ly/fWJPdR and also some copies of the data usage ticket:http://bit.ly/giTW5W

2) If you have time, familiarize yourself with the Open Media FAQ:http://bit.ly/fChDFO

3) Bring a pen and a clipboard. 

4) Meet local supporters this Saturday at 1pm @ the Corner of De Maisonneuve and Guy. Get yourself assigned to a team or join up with one or two more people. 

5) Walk around public places (busy streets, bus stations, campuses, coffee shops, mall entrances, etc) asking Canadians to sign the petition calling on Ottawa to "Stop The Meter and end Internet caps." Hand out the internet usage tickets to those using their laptops.

6) Head back over to Phillips square. 

7) Leave your signed petitions with one person who will then MAIL THEM BACK to OpenMedia.ca's office in Vancouver. Address is on the petition. (So if somehow you end up with them, then please send them in as well)

That's IT! 

If you want to get really creative and have fun feel free to get dressed up as a "Meter Maid" and hand out "Data Usage Tickets" to unsuspecting Canadians using the Internet. You can print off the Internet Infraction tickets here: http://openmedia.ca/meter/toolkit. Might help spice things up for the media who we have invited to attend your local petition drive. 

If you have any other creative ideas then don’t be shy. Let’s make this an innovative participatory event!

If you have a camera, video equipment, a musical instrument then bring them along.

Hope you can join us as well keep up the pressure while the CRTC reviews usage based billing (Internet metering). 

For The Internet,
- OpenMedia.ca

****************************************************************************************************

La journée nationale d’action contre la facturation à l’utilisation est ce samedi à 13:00 (1:00 PM).

Notre but est de dépasser le demi-million de signataires Canadiens pour la pétition appelant le CRTC à arrêter le compteur et d’éliminer les allocations d’usage Internet. Assurez vos d’expliquer la situation à vos proches, amis et collègues et de les inviter à se joindre à nous ce samedi.

Vous pouvez même les inviter à l'événement sur Facebook.

Voici ce que vous avez besoin pour vous impliquer ce Samedi.

1) Imprimez cinq copies de la pétition « Arrêtez le compteur » : 

http://bit.ly/fm2B57

et aussi quelques copies du billet d’infraction : http://bit.ly/h4qZiV

2) Si vous avez du temps, familiarisez-vous avec les arguments contre UBB

3) Apportez un crayon et un presse-papier

4) Rencontrez les supporters locaux ce Samedi à l’intersection de Maisonneuve Ouest et Guy. Demandez d’être assigné à une équipe ou mettez-vous en équipe avec une ou deux personnes.

5) Marchez autour d’endroit fréquentées (rues très fréquentées, station de transport en commun, campus, cafés, entrées de centres commerciaux, etc.) et demandez aux public de signer la pétition. Donnez des billets d’infractions aux personnes utilisant leurs ordinateurs portables.

6) Marchez vers le Carré Philips.

7) Laissez vos pétitions signées avec une personne qui va les poster vers les bureaux d’OpenMedia.ca à Vancouver. L’adresse est sur la pétition.

C’est TOUT!¸

Si vous voulez vraiment être créatif et avoir du plaisir alors habillez-vous en « contrôleur Internet » et donnez des billets d’infractions aux personnes qui utilisent Internet. Vous pouvez imprimer des billets d’infractions ici : http://bit.ly/h4qZiV. Les médias qui seront présent seront surement intéressés par la réaction du public.

Si vous avez d'autres idées créatives ne soyez pas timide. Nous voulons que ce soit un événement innovateur!

Si vous avez un appareil photo, matériel vidéo, un instrument de musique, svp les emporter.
J’espère que vous pourrez vous joindre à nous ce samedi et aider à montrer au CRTC que nous ne voulons pas de facturation à l’utilisation au Canada.

Pour un Internet ouvert et accessible,

OpenMedia.ca