Eu am făcut doar ceea ce a făcut și Cristian Adam, adică copy&paste la
caracterul lipsă. Din păcate nu am dat în repo-ul Android de sursele
acestor fonturi, în frameworks/base/data/fonts sunt tot ttf-uri... Așa
că nu am putut face mai mult. Ce pot să spun este că cei de la Google
sunt conștienți[1] de caracterul lipsă pentru limba română.
Nu știu cum ar trebui procedat în cazul ăsta, poate că ar prinde bine
să avem un bug separat raportat pentru acest caracter lipsă... Sau
poate un meta-bug cu toate problemele de localizare românești? Avem un
utilizator de Android pe aici?
--
mișu
1. http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=5925#c15