Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

alte Ortsbezeichnung?

34 views
Skip to first unread message

Johann Rupp

unread,
May 9, 2013, 7:44:24 AM5/9/13
to
Hallo,

Habe hier zwei Ortsbezeichnungen die ich nicht zuordnen kann.
Event. kann mir hier jemand helfen.
Stammbaumzuortnung wᅵre Gebiet Schwarzwald.
Ortsnamen anno 1720 --1770.
Ortsbezeichnung 1: Schweykova; Ortsbezeichnung 2: Elzig.
Wenn jemand Hinweise hierzu hᅵtte wᅵre ich sehe dankbar.

Johann

Ralf Lehmeier

unread,
May 10, 2013, 4:33:06 AM5/10/13
to
Johann Rupp schrieb:
Kann es sein das es sich dabei um Schreibfehler handeln kann - bei der
alten Schrift ist das nᅵmlich schnell gemacht. vielleicht mal eine Scan
ins Netz stellen?

Schweykova habe ich nicht gefunden. Elzig habe ich nur eine
Ortsbezeichnung im Odenwald.

Dort gibt es eine Ortsbezeichnung "Im Elzig". sie befindet sich im Ort

64739 Hᅵchst im Odenwald

MfG R.Lehmeier

Johann Rupp

unread,
May 10, 2013, 5:32:28 AM5/10/13
to
Am 10.05.2013 10:33, schrieb Ralf Lehmeier:
> Johann Rupp schrieb:
>>
>> Ortsnamen anno 1720 --1770.
>> Ortsbezeichnung 1: Schweykova; Ortsbezeichnung 2: Elzig.
>> Wenn jemand Hinweise hierzu hätte wäre ich sehe dankbar.
>
> Kann es sein das es sich dabei um Schreibfehler handeln kann - bei der
> alten Schrift ist das nämlich schnell gemacht. vielleicht mal eine Scan
> ins Netz stellen?
>
> Schweykova habe ich nicht gefunden. Elzig habe ich nur eine
> Ortsbezeichnung im Odenwald.
>
> Dort gibt es eine Ortsbezeichnung "Im Elzig". sie befindet sich im Ort
>
> 64739 Höchst im Odenwald

Originalurkunden liegen nicht vor. Habe diese Angaben aus Stammbäumen
anderer Ahnenforschern, da sich seine Nachkommen mit meinen Ahnen kreuzen.
Werde mal versuchen zu den anderen Forschern Kontakt aufzunehmen.
Gruss Johann


Christoph Maercker

unread,
May 10, 2013, 7:58:41 AM5/10/13
to
Ralf Lehmeier wrote:
> Schweykova habe ich nicht gefunden.

Würde ich auch nicht in Deutschland suchen, sieht etwas tschechisch aus
und würde dort heute Svejkova geschrieben, mit Haken überm "S".
Wenn ich nicht ganz genau wüsste, dass *der* in Prag, "Zum Kelch" wohnt,
würde ich annehmen, es handelt sich um den Heimatort eines gewissen
braven Soldaten? ;-)
--


CU Chr. Maercker.

Ralf Lehmeier

unread,
May 10, 2013, 7:43:48 AM5/10/13
to
Christoph Maercker schrieb:
Nach einer Googlerecherche scheint der Ort im ehemaligen Österreich /
Ungarn zu liegen, kann mich aber auch täuschen.

MfG R.Lehmeier

Christoph Maercker

unread,
May 10, 2013, 9:48:52 AM5/10/13
to
Ralf Lehmeier wrote:
> Nach einer Googlerecherche scheint der Ort im ehemaligen ᅵsterreich /
> Ungarn zu liegen, kann mich aber auch tᅵuschen.

ᅵsterreich-Ungarn passt, Bᅵhmen gehᅵrte dazu.

--


CU Chr. Maercker.

Johann Rupp

unread,
May 10, 2013, 2:36:35 PM5/10/13
to
Am 10.05.2013 15:48, schrieb Christoph Maercker:
> Ralf Lehmeier wrote:
>> Nach einer Googlerecherche scheint der Ort im ehemaligen ᅵsterreich /
>> Ungarn zu liegen, kann mich aber auch tᅵuschen.
>
> ᅵsterreich-Ungarn passt, Bᅵhmen gehᅵrte dazu.
>

Danke, aber mit welcher Eingabe hast du bei Tante Google etwas gefunden?
ᅵsterreich-Ungarn kᅵnnte bei Schweykova oder Svejkova durchaus
zutreffen. Der Ahne ist in diesem Ort anno 1765 geboren und hat im Banat
anno 1793 geheiratet.
Ich finde leider weder mit der einen noch mit der andern einen Hinweis.
Habe eben eine Strasse mit diesem Namen in Belgrad gefunden aber keinen
Ort in diesen Umgebung.(Regionmᅵssig wurde es aber passen)

Johann


Ralf Lehmeier

unread,
May 10, 2013, 2:17:46 PM5/10/13
to

Daniel Stieger

unread,
May 10, 2014, 1:51:47 AM5/10/14
to
Im Schwarzwald gibt es eine Ortschaft 'Elzach' und in der Nᅵhe davon
'Schweighausen'.

Christoph Maercker

unread,
May 12, 2014, 6:03:49 AM5/12/14
to
Daniel Stieger wrote:
>> Stammbaumzuortnung wᅵre Gebiet Schwarzwald.
>> Ortsnamen anno 1720 --1770.
>> Ortsbezeichnung 1: Schweykova; Ortsbezeichnung 2: Elzig.

> Im Schwarzwald gibt es eine Ortschaft 'Elzach' und in der Nᅵhe davon
> 'Schweighausen'.

Tschechische Schreibweise von Ortsnamen im Schwarzwald finde ich
allerdings etwas ungewᅵhnlich, zumal im 18. Jh. Gab es so was
tatsᅵchlich? Der Schwarzwald war meines Wissens zu keiner Zeit slawisch
besiedelt.
--


CU Chr. Maercker.

Johann

unread,
Jun 4, 2014, 3:44:03 PM6/4/14
to
.....hab gerade eben erst gesehen, dass auf meine etwas ᅵltere Frage
Eure Hinweise kamen. So von der Hand zu weisen ist der Hinweis von
Christoph auf Elzach und Schweighausen nicht. Die Eintrᅵge waren in
Taufbᅵchern aus dem Banat zu finden und weisen auf die Herkunft der
Eltern hin. Da viele aus dem Schwarzwald anno 1700 - 1780 ins Banat usw.
ausgewandert sind kᅵnnte dieser Hinweis durchaus stimmig sein.

Danke fᅵr den Hinweis
Johann
0 new messages