Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Französisches Lied mit südamerik. Gitarre

22 views
Skip to first unread message

Ragnar Bartuska

unread,
Aug 31, 2012, 2:20:09 PM8/31/12
to
Heute habe ich in einem Lokal ein mir unbekanntes Lied gehört, das zunächst sehr südamerikanisch klang, gezupfte Gitarre und eher melancholisch. Der Text war aber französisch, leider konnte ich kaum etwas davon verstehen. Irgendwann klang einmal eine Zeile nach "la rose de la nuit" oder so ähnlich. Sagt das jemandem was?

sg Ragnar

Dorothee Hermann

unread,
Sep 1, 2012, 9:39:04 AM9/1/12
to
Am 31.08.2012 20:20, schrieb Ragnar Bartuska:

> Heute habe ich in einem Lokal ein mir unbekanntes Lied gehï¿œrt,
> das zunï¿œchst sehr sï¿œdamerikanisch klang, gezupfte Gitarre und
> eher melancholisch. Der Text war aber franzï¿œsisch, leider
> konnte ich kaum etwas davon verstehen.
> Irgendwann klang einmal eine Zeile nach "la rose de la nuit"
> oder so ï¿œhnlich. Sagt das jemandem was?

Warum hast Du denn nicht gefragt?
Mit "Hￜnden und Fￜￜen" und Lￜcheln und viel Bewunderung redend -
schreibt man Dir den Titel auf ;-)

Die Zeile ist nun nicht etwas "Einmaliges" und ein selbst
interpretiertes Lied kling anders als das Original, wie Du weiï¿œt.
Kï¿œnnte es so etwas sein:

http://www.youtube.com/watch?v=KeP-bJFg1bQ
oder (Gitarre)
http://www.youtube.com/watch?v=ukW6YFy3xZ0


Dorothee
http://www.lyricsmania.com/gardien_de_nuit_lyrics_francis_cabrel.html
http://www.youtube.com/watch?v=66SKOFaBErs

Ragnar Bartuska

unread,
Sep 2, 2012, 7:14:19 AM9/2/12
to
Am Samstag, 1. September 2012 15:39:06 UTC+2 schrieb Dorothee Hermann:
> Am 31.08.2012 20:20, schrieb Ragnar Bartuska:
>
>
>
> > Heute habe ich in einem Lokal ein mir unbekanntes Lied gehï¿œrt,
>
> > das zunï¿œchst sehr sï¿œdamerikanisch klang, gezupfte Gitarre und
>
> > eher melancholisch. Der Text war aber franzï¿œsisch, leider
>
> > konnte ich kaum etwas davon verstehen.
>
> > Irgendwann klang einmal eine Zeile nach "la rose de la nuit"
>
> > oder so ï¿œhnlich. Sagt das jemandem was?
>
>
>
> Warum hast Du denn nicht gefragt?
>
> Mit "Hￜnden und Fￜￜen" und Lￜcheln und viel Bewunderung redend -
>
> schreibt man Dir den Titel auf ;-)
>
Das war irgendeine Form von Konserve in einem Lokal in Wien und ich habe zwar überlegt, ob ich die Kellnerinnen fragen soll, aber erstens war gerade keine zu sehen und zweitens ist auch nicht sicher, dass sich die mit der Beschallung auskennen.
>
>
> Die Zeile ist nun nicht etwas "Einmaliges" und ein selbst
>
> interpretiertes Lied kling anders als das Original, wie Du weiï¿œt.
>
> Kï¿œnnte es so etwas sein:
>
>
>
> http://www.youtube.com/watch?v=KeP-bJFg1bQ
>
> oder (Gitarre)
>
> http://www.youtube.com/watch?v=ukW6YFy3xZ0
>

Hmmm, die zweite Version erinnert schon dran, aber beschwören könnte ich es nicht. Die Version im Lokal war von einem Mann gesungen, dessen Stimme mich leicht an Mano Chao erinnert hat, denke es war aber jemand anderes.

sg Ragnar

PS: habe natürlich versucht, nach der Textzeile zu googeln, aber nur völlig unpassende Ergebnisse bekommen.

Ragnar Bartuska

unread,
Apr 30, 2013, 6:36:00 PM4/30/13
to
Heute bin ich zufällig über ein sehr ähnliches Lied gestolpert, das illustriert von Begleitung und Stimme ziemlich gut was ich meine. Wahrscheinlich ist das gesuchte Lied von denen, ich werde noch suchen.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=NrgcRvBJYBE

Noir Désir - Le vent nous portera

sg Ragnar

Dorothee Hermann

unread,
May 1, 2013, 5:31:13 AM5/1/13
to
Am 01.05.2013 00:36, schrieb Ragnar Bartuska:
>>> Am 31.08.2012 20:20, schrieb Ragnar Bartuska:
>>>> Heute habe ich in einem Lokal ein mir unbekanntes Lied
>>>> Irgendwann klang einmal eine Zeile nach "la rose de la nuit"
>>>> oder so ï¿œhnlich. Sagt das jemandem was?

>> http://www.youtube.com/watch?v=ukW6YFy3xZ0
>> http://www.lyricsmania.com/gardien_de_nuit_lyrics_francis_cabrel.html
>> http://www.youtube.com/watch?v=66SKOFaBErs

> Heute bin ich zufï¿œllig ï¿œber ein sehr ï¿œhnliches Lied gestolpert,
> das illustriert von Begleitung und Stimme ziemlich gut was ich meine.
> Wahrscheinlich ist das gesuchte Lied von denen, ich werde noch
> suchen.
> https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=NrgcRvBJYBE
> Noir Dï¿œsir - Le vent nous portera


Deine Textzeile "la rose de la nuit" kommt im Liedtext nicht vor:
http://www.songtexte.com/songtext/noir-desir/le-vent-nous-portera-3bd49c84.html


Dorothee
0 new messages